$ python3 -m venv .venv
$ # activate
$ pip install -r requirements.txt
$ mkdir -p dest
$ python3 app_main.py im peer:<id собеседника>

id можно получить так: если открыть чат, ссылка имеет вид https://vk.com/im?sel=<ID>

Фотографии и их список im_photos.json в директории dest

На данный момент QtWebEngine крашится при завершении основного процесса. Однако это не влияет на результат работы - после появления в консоли сообщения "MainApplication: all files saved" все фото уже на диске.