this Library allows you to control your Xbox 360 RF Module with your RaspberryPi.
It is written in Python and uses the wiringPi2 Python library .

Take a look at the example scrips or read the comments inside the library to get an idea how it works.

GPIO 24 -> Data (pin 6 on the module)
GPIO 25 -> Clock (pin 7 on module)
3V3: -> VIN (USB)
GND -> GND