A view to edit a comment created using plone.app.discussion.

It doesn't expose any link, so just add a link to COMMENT_URL/edit in your template

The permission required to edit comments is the one used to review them: plone.app.discussion.ReviewComments