The implementation of paper Yao fu, Hao Zhou, Jiaze Chen, and Lei Li, Rethinking Text Attribute Transfer: A Lexical Analysis. INLG 2019 (oral). link

In this paper, we discuss the observation that in many text style transfer datasets and models, only a few style-related words are changed during the transfer process, while the higher-level sentence structures remain unchanged. E.g. to change a negetive sentence "The food is awful" in Yelp to positive, one only need to substitute the word "awful" -> "The food is awesome".

How can quantitatively identify, measure, and visualize the influence of these words? We propose three algorithms for this purpose: the pivot word discovery, the pivot classifier, and the precision-recall histogram algorithms. They are all implemented in this repo.

We gather 8 major style-transfer dataset, standarlize them (so in your future work you could use them from this repo with minimal modification :), and analyze the pivot effects in these dataset. All analytical results from the paper can be reproduced and find out in the outputs/ folder.

The datasets used in the paper are:

• yelp
• amazon
• caption
• gender
• paper
• politics
• reddit
• twitter

All organized as: train.0, train.1/ dev.0, dev.1/ test.0, test.1. Download from here

But note that the caption dataset does not have the right test data (because they made a mistake in their release, the positive and negative sentences in the test set are the same).

Other data are from the corresponding papers, with renaming and re-organization to fit our code.

mkdir outputs
python main.py --dataset=yelp --pivot_thres_cnt=1 --prec_thres=0.5 --recl_thres=0.0

and the outputs would something like:

...
Pivot word discovery:
class 0, 4929 pivots, pivot recall: 0.3348
class 1, 4129 pivots, pivot recall: 0.3435
...
Pivot classifier:
train accuracy: 0.8401
dev accuracy: 0.8313
test accuracy: 0.8333
...
output stored in
../outputs/yelp_1.pivot

Sample outputs

yelp_0.pivot: word/ precision/ recall (negative sentiment)
sadly			0.9924	0.0002
mistaken		0.7778	0.0000
general			0.6285	0.0001
run			0.6795	0.0003
mill			0.6226	0.0000

yelp_1.pivot: word/ precision/ recall (positive sentiment)
hoagies			0.7903	0.0000
italian			0.7029	0.0004
ton			0.7260	0.0001
really			0.5998	0.0038
worthy			0.6548	0.0000

yelp_0.sent: (pivot words are annotated with their precision)
ok(0.927) never(0.897) going(0.680) back(0.616) to this place again .
easter(0.786) day(0.502) nothing(0.918) open(0.516) , heard(0.778) about this place figured(0.781) it would ok(0.927) .

yelp_1.sent: (pivot words are annotated with their precision)
staff(0.791) behind the deli(0.696) counter were super(0.845) nice(0.907) and efficient(0.943) !
the staff(0.791) are always(0.918) very nice(0.907) and helpful(0.890) .

Parameters tunning:

prec_thres gives the confidence of how a word may determine the classification. To find strong pivot words, increase this parameter (e.g. [0.7, 1.0]). To achieve better classification performance, decrease this parameter (e.g. [0.5, 0.7])

recl_thres and pivot_thres_cnt prevents overfitting on single words. To increase confidence of the pivot words, increase them; to increase classification performance, decrease them.

Yao Fu, yao.fu@columbia.edu