if gender_b == Person.MALE: rel_str = "le demi-frère utérin" elif gender_b == Person.FEMALE: rel_str = "la demi-sœur utérine" else: rel_str = "le demi-frère ou la demi-sœur utérin(e)" elif sib_type == self.STEP_SIB: if gender_b == Person.MALE: rel_str = "le demi-frère" elif gender_b == Person.FEMALE: rel_str = "la demi-sœur" else: rel_str = "le demi-frère ou la demi-sœur" return rel_str if __name__ == "__main__": # Test function. Call it as follows from the command line (so as to find # imported modules): # export PYTHONPATH=/path/to/gramps/src # python src/plugins/rel/rel_fr.py # (Above not needed here) """TRANSLATORS, copy this if statement at the bottom of your rel_xx.py module, and test your work with: python src/plugins/rel/rel_xx.py """ from gramps.gen.relationship import test RC = RelationshipCalculator() test(RC, True)
only_birth = True elif sib_type == self.HALF_SIB_FATHER: rel = self.REL_FAM_BIRTH_FATH_ONLY only_birth = True elif sib_type == self.HALF_SIB_MOTHER: rel = self.REL_FAM_BIRTH_MOTH_ONLY only_birth = True elif sib_type == self.STEP_SIB: rel = self.REL_FAM_NONBIRTH only_birth = False return self._get_relationship_string(1, 1, self._gender_convert(gender_b), rel, rel, only_birth, in_law_a, in_law_b) if __name__ == "__main__": # Test function. Call it as follows from the command line (so as to find # imported modules): # export PYTHONPATH=/path/to/gramps/src # python src/plugins/rel/rel_de.py # (Above not needed here) """TRANSLATORS, copy this if statement at the bottom of your rel_xx.py module, and test your work with: python src/plugins/rel/rel_xx.py """ from gramps.gen.relationship import test rc = RelationshipCalculator() test(rc, True)
rel_str = "%s-krat-pra-strici v %s. kolenu" % (level - 2, distance) else: #Gb > Ga: # These are cousins in different generations with the second person # being in a lower generation from the common ancestor than the # first person. level = Gb - Ga if distance == 5: rel_str = "mali nečaki" elif level < len(_neph_niec): rel_str = "%s v %s. kolenu" % (_neph_niec[level], distance) else: rel_str = "%s-krat-pra-nečaki v %s. kolenu" % (level - 1, distance) if in_law_b == True: rel_str = "zakonci, ki jih imajo %s" % rel_str return rel_str if __name__ == "__main__": """TRANSLATORS, copy this if statement at the bottom of your rel_xx.py module, and test your work with: python src/plugins/rel/rel_xx.py """ from gramps.gen.relationship import test RC = RelationshipCalculator() test(RC, True) # #from PluginMgr import register_relcalc # register_relcalc(RelationshipCalculatorClass,["sl","sl_SI","sl-SI","slovenian","Slovenian","slovenščina"])