Carcade is the static site generator written in Python. The main features are:

• Jinja2 templates
• Static assets management
• Easy localization
• And, unlike many other static site generators, Carcade doesn't make any assumptions about the site structure.

Documentation available on Read the Docs.

There are also:

• Repository containing examples;
• pycon.ru built on Carcade (see it's GitHub repo).