def make_string(self, value): return ootype.make_unicode(value)
def oostr(s): if strtype is str: return ootype.make_string(s) else: return ootype.make_unicode(s)