É necessário ter python e pip instalados e configurados.

Caso queira instalar as dependências em um virtual environment, use o virtualenv:

pip install virtualenv

Para criar o ambiente:

virtualenv env

Para ativar o ambiente no Windows:

env/Scripts/activate.bat

Para ativar no Unix (linux/Mac):

source env/bin/activate

Para instalar as dependências:

pip install -r requirements.txt

Para rodar o programa e exibir os gráficos:

python main.py

Isto irá abrir os gráficos em uma nova aba no navegador.