GitHub - sven-oly/Zawgyi-Unicode: Detects Burmese text encoding as Unicode, Zawgyi, or Myazedi. Converts strings a provides hex codes.

Branches Tags

Name		Name	Last commit message	Last commit date
Latest commit History 106 Commits
CLDR		CLDR
CONVERTER_COMPARE		CONVERTER_COMPARE
TRANSLIT_RULES		TRANSLIT_RULES
css		css
data/undhr		data/undhr
fonts		fonts
images		images
js		js
layouts		layouts
models		models
sounds		sounds
testdata		testdata
translations/en		translations/en
.gitignore		.gitignore
README.txt		README.txt
TODO_list.txt		TODO_list.txt
WinBurmeseInfo.py		WinBurmeseInfo.py
app.yaml		app.yaml
charRanges.py		charRanges.py
compare.html		compare.html
compare.py		compare.py
comparecolumns.html		comparecolumns.html
comparetext.html		comparetext.html
compileTranslit.py		compileTranslit.py
compositeNgram.py		compositeNgram.py
convert.html		convert.html
convert2.html		convert2.html
convertHandler.py		convertHandler.py
convertText.py		convertText.py
convertUZ.html		convertUZ.html
demo_general.html		demo_general.html
demo_indigenous.html		demo_indigenous.html
detect.html		detect.html
detector.py		detector.py
detectorBase.py		detectorBase.py
diffConversions.py		diffConversions.py
diff_out.txt		diff_out.txt
favicon.ico		favicon.ico
feedback.html		feedback.html
feedback.py		feedback.py
feedbackResults.html		feedbackResults.html
fontrules.html		fontrules.html
fontrules.py		fontrules.py
fontsView.html		fontsView.html
index.yaml		index.yaml
indigenous.py		indigenous.py
jsregex.html		jsregex.html
karen.html		karen.html
keyboard.html		keyboard.html
madlib.html		madlib.html
madlibresults.html		madlibresults.html
main.py		main.py
mainmyfontconvert.html		mainmyfontconvert.html
mainmyfonts.html		mainmyfonts.html
mainmyfonts2.html		mainmyfonts2.html
markov.py		markov.py
modelDetails.html		modelDetails.html
mon.html		mon.html
my_translit_rules2.py		my_translit_rules2.py
ngram.py		ngram.py
ngramModel0003level.txt		ngramModel0003level.txt
ranges.html		ranges.html
segment.html		segment.html
sendfeedback.html		sendfeedback.html
sendmail.py		sendmail.py
shan.html		shan.html
storedError.html		storedError.html
submitError.html		submitError.html
test0003_nGram3.txt		test0003_nGram3.txt
test3.out		test3.out
test4.out		test4.out
test5.out		test5.out
testJStranslit.html		testJStranslit.html
testMarkov.py		testMarkov.py
testNgram.py		testNgram.py
testNormalizeZ.py		testNormalizeZ.py
testPhoneData.py		testPhoneData.py
testString.py		testString.py
testUZ.py		testUZ.py
testZU.py		testZU.py
testout.tsv		testout.tsv
translitTest.py		translitTest.py
translit_knu.py		translit_knu.py
translit_mon.py		translit_mon.py
translit_mon2012.py		translit_mon2012.py
translit_monuni.py		translit_monuni.py
translit_myazedi.py		translit_myazedi.py
translit_normalizeZ.py		translit_normalizeZ.py
translit_sawcfcr000.py		translit_sawcfcr000.py
translit_uni_mon.py		translit_uni_mon.py
translit_unicode2zawgyi.py		translit_unicode2zawgyi.py
translit_wwinBurma.py		translit_wwinBurma.py
translit_zawgyi.py		translit_zawgyi.py
translit_zwekabin.py		translit_zwekabin.py
transliterate.py		transliterate.py
translittests.py		translittests.py
zdecode.html		zdecode.html
zdecode.py		zdecode.py

Repository files navigation

Initial release 25-April-2015, Craig Cornelius

References for Myanmar text and converts.
Unicode:
  http://unicode.org/notes/tn11/UTN11_3.pdf

Detector:
  http://www.novasteps.com/shake-n-break.html
  http://www.novasteps.com/shake-n-break.js

A listing of some Burmese non_unicode fonts:
  http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_Myanmar.html
  
  http://mmunicodefonts.blogspot.com/
  
  Myazedi font source
  http://www.myazedi.com/mmfonts/v2/
  Sample text: မေစတီ ယူနီကုဒ္ (Unicode) စာ႟ုိက္စနစ္ အဆင့္ဴမၟင့္
  Layout:
    http://www.myazedi.com/mmfonts/v2/Font%20Printout%20V2.pdf
    
Font converters: http://burglish.my-mm.org/latest/trunk/web/fontconv.htm

Converter source:
  https://github.com/greenlikeorange/knayi-myscript/blob/master/README.md
  
Parses syllables:
  https://github.com/thanlwinsoft/MyanmarParser
  
  
API:

Put string to display from URL:

http://zawgyi-unicode-test.appspot.com/?text=

Get JSON results from detectors.
http://zawgyi-unicode-test.appspot.com/detect/?text=ဘယ္

Returns
  {"isZ": true, "isU": false, "isUShake": false, "isZShake": true, 
   "input": "\u1018\u101a\u1039", "errmsg": "OK"}
   
Notes: Myazedi test is not yet developed.