def _main(args, output_file):
logging.basicConfig(
format='%(asctime)s | %(levelname)s | %(name)s | %(message)s',
datefmt='%Y-%m-%d %H:%M:%S',
level=logging.INFO,
stream=output_file,
)
logger = logging.getLogger('fairseq_cli.generate')
utils.import_user_module(args)
if args.max_tokens is None and args.max_sentences is None:
args.max_tokens = 12000
logger.info(args)
# Fix seed for stochastic decoding
if args.seed is not None and not args.no_seed_provided:
np.random.seed(args.seed)
utils.set_torch_seed(args.seed)
use_cuda = torch.cuda.is_available() and not args.cpu
Tokenizer.build_tokenizer(args)
# Load dataset splits
task = tasks.setup_task(args)
task.load_dataset(args.gen_subset)
# Set dictionaries
try:
src_dict = getattr(task, 'source_dictionary', None)
except NotImplementedError:
src_dict = None
tgt_dict = task.target_dictionary
# Load ensemble
logger.info('loading model(s) from {}'.format(args.path))
models, _model_args = checkpoint_utils.load_model_ensemble(
utils.split_paths(args.path),
arg_overrides=eval(args.model_overrides),
task=task,
suffix=getattr(args, "checkpoint_suffix", ""),
)
# Optimize ensemble for generation
for model in models:
model.prepare_for_inference_(args)
if args.fp16:
model.half()
if use_cuda:
model.cuda()
# Load alignment dictionary for unknown word replacement
# (None if no unknown word replacement, empty if no path to align dictionary)
align_dict = utils.load_align_dict(args.replace_unk)
# Load dataset (possibly sharded)
itr = task.get_batch_iterator(
dataset=task.dataset(args.gen_subset),
max_tokens=args.max_tokens,
max_sentences=args.max_sentences,
max_positions=utils.resolve_max_positions(
task.max_positions(),
*[model.max_positions() for model in models]
),
ignore_invalid_inputs=args.skip_invalid_size_inputs_valid_test,
required_batch_size_multiple=args.required_batch_size_multiple,
num_shards=args.num_shards,
shard_id=args.shard_id,
num_workers=args.num_workers,
).next_epoch_itr(shuffle=False)
progress = progress_bar.progress_bar(
itr,
log_format=args.log_format,
log_interval=args.log_interval,
default_log_format=('tqdm' if not args.no_progress_bar else 'none'),
)
# Initialize generator
gen_timer = StopwatchMeter()
generator = task.build_generator(models, args)
# Handle tokenization and BPE
tokenizer = encoders.build_tokenizer(args)
bpe = encoders.build_bpe(args)
def decode_fn(x):
if bpe is not None:
x = bpe.decode(x)
if tokenizer is not None:
x = tokenizer.decode(x)
return x
# Generate and compute BLEU score
if args.sacrebleu:
scorer = bleu.SacrebleuScorer()
else:
scorer = bleu.Scorer(tgt_dict.pad(), tgt_dict.eos(), tgt_dict.unk())
num_sentences = 0
has_target = True
wps_meter = TimeMeter()
for sample in progress:
sample = utils.move_to_cuda(sample) if use_cuda else sample
if 'net_input' not in sample:
continue
prefix_tokens = None
if args.prefix_size > 0:
prefix_tokens = sample['target'][:, :args.prefix_size]
gen_timer.start()
hypos = task.inference_step(generator, models, sample, prefix_tokens)
num_generated_tokens = sum(len(h[0]['tokens']) for h in hypos)
gen_timer.stop(num_generated_tokens)
for i, sample_id in enumerate(sample['id'].tolist()):
has_target = sample['target'] is not None
# Remove padding
src_tokens = utils.strip_pad(sample['net_input']['src_tokens'][i, :], tgt_dict.pad())
target_tokens = None
if has_target:
target_tokens = utils.strip_pad(sample['target'][i, :], tgt_dict.pad()).int().cpu()
# Either retrieve the original sentences or regenerate them from tokens.
if align_dict is not None:
src_str = task.dataset(args.gen_subset).src.get_original_text(sample_id)
target_str = task.dataset(args.gen_subset).tgt.get_original_text(sample_id)
else:
if src_dict is not None:
src_str = src_dict.string(src_tokens, args.remove_bpe)
else:
src_str = ""
if has_target:
target_str = tgt_dict.string(
target_tokens,
args.remove_bpe,
escape_unk=True,
extra_symbols_to_ignore={
generator.eos,
}
)
src_str = decode_fn(src_str)
if has_target:
target_str = decode_fn(target_str)
if not args.quiet:
if src_dict is not None:
print('S-{}\t{}'.format(sample_id, src_str), file=output_file)
if has_target:
print('T-{}\t{}'.format(sample_id, target_str), file=output_file)
# Process top predictions
for j, hypo in enumerate(hypos[i][:args.nbest]):
hypo_tokens, hypo_str, alignment = utils.post_process_prediction(
hypo_tokens=hypo['tokens'].int().cpu(),
src_str=src_str,
alignment=hypo['alignment'],
align_dict=align_dict,
tgt_dict=tgt_dict,
remove_bpe=args.remove_bpe,
extra_symbols_to_ignore={
generator.eos,
}
)
detok_hypo_str = decode_fn(hypo_str)
if not args.quiet:
score = hypo['score'] / math.log(2) # convert to base 2
# original hypothesis (after tokenization and BPE)
print('H-{}\t{}\t{}'.format(sample_id, score, hypo_str), file=output_file)
# detokenized hypothesis
print('D-{}\t{}\t{}'.format(sample_id, score, detok_hypo_str), file=output_file)
print('P-{}\t{}'.format(
sample_id,
' '.join(map(
lambda x: '{:.4f}'.format(x),
# convert from base e to base 2
hypo['positional_scores'].div_(math.log(2)).tolist(),
))
), file=output_file)
if args.print_alignment:
print('A-{}\t{}'.format(
sample_id,
' '.join(['{}-{}'.format(src_idx, tgt_idx) for src_idx, tgt_idx in alignment])
), file=output_file)
if args.print_step:
print('I-{}\t{}'.format(sample_id, hypo['steps']), file=output_file)
if getattr(args, 'retain_iter_history', False):
for step, h in enumerate(hypo['history']):
_, h_str, _ = utils.post_process_prediction(
hypo_tokens=h['tokens'].int().cpu(),
src_str=src_str,
alignment=None,
align_dict=None,
tgt_dict=tgt_dict,
remove_bpe=None,
)
print('E-{}_{}\t{}'.format(sample_id, step, h_str), file=output_file)
# Score only the top hypothesis
if has_target and j == 0:
if align_dict is not None or args.remove_bpe is not None:
# Convert back to tokens for evaluation with unk replacement and/or without BPE
target_tokens = tgt_dict.encode_line(target_str, add_if_not_exist=True)
hypo_tokens = tgt_dict.encode_line(detok_hypo_str, add_if_not_exist=True)
if hasattr(scorer, 'add_string'):
scorer.add_string(target_str, detok_hypo_str)
else:
scorer.add(target_tokens, hypo_tokens)
wps_meter.update(num_generated_tokens)
progress.log({'wps': round(wps_meter.avg)})
num_sentences += sample['nsentences']
logger.info('NOTE: hypothesis and token scores are output in base 2')
logger.info('Translated {} sentences ({} tokens) in {:.1f}s ({:.2f} sentences/s, {:.2f} tokens/s)'.format(
num_sentences, gen_timer.n, gen_timer.sum, num_sentences / gen_timer.sum, 1. / gen_timer.avg))
if has_target:
if args.bpe and not args.sacrebleu:
if args.remove_bpe:
logger.warning("BLEU score is being computed by splitting detokenized string on spaces, this is probably not what you want. Use --sacrebleu for standard 13a BLEU tokenization")
else:
logger.warning("If you are using BPE on the target side, the BLEU score is computed on BPE tokens, not on proper words. Use --sacrebleu for standard 13a BLEU tokenization")
logger.info('Generate {} with beam={}: {}'.format(args.gen_subset, args.beam, scorer.result_string()))
return scorer
def main(args):
utils.import_user_module(args)
os.makedirs(args.destdir, exist_ok=True)
logger.addHandler(
logging.FileHandler(filename=os.path.join(args.destdir,
'preprocess.log'), ))
logger.info(args)
task = tasks.get_task(args.task)
def train_path(lang):
return "{}{}".format(args.trainpref, ("." + lang) if lang else "")
def file_name(prefix, lang):
fname = prefix
if lang is not None:
fname += ".{lang}".format(lang=lang)
return fname
def dest_path(prefix, lang):
return os.path.join(args.destdir, file_name(prefix, lang))
def dict_path(lang):
return dest_path("dict", lang) + ".txt"
def build_dictionary(filenames, src=False, tgt=False):
assert src ^ tgt
return task.build_dictionary(
filenames,
workers=args.workers,
threshold=args.thresholdsrc if src else args.thresholdtgt,
nwords=args.nwordssrc if src else args.nwordstgt,
padding_factor=args.padding_factor,
)
target = not args.only_source
Tokenizer.build_tokenizer(args)
if not args.srcdict and os.path.exists(dict_path(args.source_lang)):
raise FileExistsError(dict_path(args.source_lang))
if target and not args.tgtdict and os.path.exists(
dict_path(args.target_lang)):
raise FileExistsError(dict_path(args.target_lang))
if args.joined_dictionary:
assert not args.srcdict or not args.tgtdict, \
"cannot use both --srcdict and --tgtdict with --joined-dictionary"
if args.srcdict:
src_dict = task.load_dictionary(args.srcdict)
elif args.tgtdict:
src_dict = task.load_dictionary(args.tgtdict)
else:
assert args.trainpref, "--trainpref must be set if --srcdict is not specified"
src_dict = build_dictionary(
{
train_path(lang)
for lang in [args.source_lang, args.target_lang]
},
src=True)
tgt_dict = src_dict
else:
if args.srcdict:
src_dict = task.load_dictionary(args.srcdict)
else:
assert args.trainpref, "--trainpref must be set if --srcdict is not specified"
src_dict = build_dictionary([train_path(args.source_lang)],
src=True)
if target:
if args.tgtdict:
tgt_dict = task.load_dictionary(args.tgtdict)
else:
assert args.trainpref, "--trainpref must be set if --tgtdict is not specified"
tgt_dict = build_dictionary([train_path(args.target_lang)],
tgt=True)
else:
tgt_dict = None
src_dict.save(dict_path(args.source_lang))
if target and tgt_dict is not None:
tgt_dict.save(dict_path(args.target_lang))
def make_binary_dataset(vocab, input_prefix, output_prefix, lang,
num_workers):
logger.info("[{}] Dictionary: {} types".format(lang, len(vocab) - 1))
n_seq_tok = [0, 0]
replaced = Counter()
def merge_result(worker_result):
replaced.update(worker_result["replaced"])
n_seq_tok[0] += worker_result["nseq"]
n_seq_tok[1] += worker_result["ntok"]
input_file = "{}{}".format(input_prefix,
("." + lang) if lang is not None else "")
offsets = Binarizer.find_offsets(input_file, num_workers)
pool = None
if num_workers > 1:
pool = Pool(processes=num_workers - 1)
for worker_id in range(1, num_workers):
prefix = "{}{}".format(output_prefix, worker_id)
pool.apply_async(binarize,
(args, input_file, vocab, prefix, lang,
offsets[worker_id], offsets[worker_id + 1]),
callback=merge_result)
pool.close()
ds = indexed_dataset.make_builder(dataset_dest_file(
args, output_prefix, lang, "bin"),
impl=args.dataset_impl,
vocab_size=len(vocab))
merge_result(
Binarizer.binarize(input_file,
vocab,
lambda t: ds.add_item(t),
offset=0,
end=offsets[1]))
if num_workers > 1:
pool.join()
for worker_id in range(1, num_workers):
prefix = "{}{}".format(output_prefix, worker_id)
temp_file_path = dataset_dest_prefix(args, prefix, lang)
ds.merge_file_(temp_file_path)
os.remove(indexed_dataset.data_file_path(temp_file_path))
os.remove(indexed_dataset.index_file_path(temp_file_path))
ds.finalize(dataset_dest_file(args, output_prefix, lang, "idx"))
logger.info(
"[{}] {}: {} sents, {} tokens, {:.3}% replaced by {}".format(
lang,
input_file,
n_seq_tok[0],
n_seq_tok[1],
100 * sum(replaced.values()) / n_seq_tok[1],
vocab.unk_word,
))
def make_binary_alignment_dataset(input_prefix, output_prefix,
num_workers):
nseq = [0]
def merge_result(worker_result):
nseq[0] += worker_result['nseq']
input_file = input_prefix
offsets = Binarizer.find_offsets(input_file, num_workers)
pool = None
if num_workers > 1:
pool = Pool(processes=num_workers - 1)
for worker_id in range(1, num_workers):
prefix = "{}{}".format(output_prefix, worker_id)
pool.apply_async(
binarize_alignments,
(args, input_file, utils.parse_alignment, prefix,
offsets[worker_id], offsets[worker_id + 1]),
callback=merge_result)
pool.close()
ds = indexed_dataset.make_builder(dataset_dest_file(
args, output_prefix, None, "bin"),
impl=args.dataset_impl)
merge_result(
Binarizer.binarize_alignments(input_file,
utils.parse_alignment,
lambda t: ds.add_item(t),
offset=0,
end=offsets[1]))
if num_workers > 1:
pool.join()
for worker_id in range(1, num_workers):
prefix = "{}{}".format(output_prefix, worker_id)
temp_file_path = dataset_dest_prefix(args, prefix, None)
ds.merge_file_(temp_file_path)
os.remove(indexed_dataset.data_file_path(temp_file_path))
os.remove(indexed_dataset.index_file_path(temp_file_path))
ds.finalize(dataset_dest_file(args, output_prefix, None, "idx"))
logger.info("[alignments] {}: parsed {} alignments".format(
input_file, nseq[0]))
def make_dataset(vocab, input_prefix, output_prefix, lang, num_workers=1):
if args.dataset_impl == "raw":
# Copy original text file to destination folder
output_text_file = dest_path(
output_prefix +
".{}-{}".format(args.source_lang, args.target_lang),
lang,
)
shutil.copyfile(file_name(input_prefix, lang), output_text_file)
else:
make_binary_dataset(vocab, input_prefix, output_prefix, lang,
num_workers)
def make_all(lang, vocab):
if args.trainpref:
make_dataset(vocab,
args.trainpref,
"train",
lang,
num_workers=args.workers)
if args.validpref:
for k, validpref in enumerate(args.validpref.split(",")):
outprefix = "valid{}".format(k) if k > 0 else "valid"
make_dataset(vocab,
validpref,
outprefix,
lang,
num_workers=args.workers)
if args.testpref:
for k, testpref in enumerate(args.testpref.split(",")):
outprefix = "test{}".format(k) if k > 0 else "test"
make_dataset(vocab,
testpref,
outprefix,
lang,
num_workers=args.workers)
def make_all_alignments():
if args.trainpref and os.path.exists(args.trainpref + "." +
args.align_suffix):
make_binary_alignment_dataset(args.trainpref + "." +
args.align_suffix,
"train.align",
num_workers=args.workers)
if args.validpref and os.path.exists(args.validpref + "." +
args.align_suffix):
make_binary_alignment_dataset(args.validpref + "." +
args.align_suffix,
"valid.align",
num_workers=args.workers)
if args.testpref and os.path.exists(args.testpref + "." +
args.align_suffix):
make_binary_alignment_dataset(args.testpref + "." +
args.align_suffix,
"test.align",
num_workers=args.workers)
make_all(args.source_lang, src_dict)
if target:
make_all(args.target_lang, tgt_dict)
if args.align_suffix:
make_all_alignments()
logger.info("Wrote preprocessed data to {}".format(args.destdir))
if args.alignfile:
assert args.trainpref, "--trainpref must be set if --alignfile is specified"
src_file_name = train_path(args.source_lang)
tgt_file_name = train_path(args.target_lang)
freq_map = {}
with open(args.alignfile, "r", encoding='utf-8') as align_file:
with open(src_file_name, "r", encoding='utf-8') as src_file:
with open(tgt_file_name, "r", encoding='utf-8') as tgt_file:
for a, s, t in zip_longest(align_file, src_file, tgt_file):
si = src_dict.encode_line(s, add_if_not_exist=False)
ti = tgt_dict.encode_line(t, add_if_not_exist=False)
ai = list(map(lambda x: tuple(x.split("-")),
a.split()))
for sai, tai in ai:
srcidx = si[int(sai)]
tgtidx = ti[int(tai)]
if srcidx != src_dict.unk(
) and tgtidx != tgt_dict.unk():
assert srcidx != src_dict.pad()
assert srcidx != src_dict.eos()
assert tgtidx != tgt_dict.pad()
assert tgtidx != tgt_dict.eos()
if srcidx not in freq_map:
freq_map[srcidx] = {}
if tgtidx not in freq_map[srcidx]:
freq_map[srcidx][tgtidx] = 1
else:
freq_map[srcidx][tgtidx] += 1
align_dict = {}
for srcidx in freq_map.keys():
align_dict[srcidx] = max(freq_map[srcidx],
key=freq_map[srcidx].get)
with open(os.path.join(
args.destdir,
"alignment.{}-{}.txt".format(args.source_lang,
args.target_lang),
),
"w",
encoding='utf-8') as f:
for k, v in align_dict.items():
print("{} {}".format(src_dict[k], tgt_dict[v]), file=f)
