def pull(language):
LOG.info("Pulling language: %s...", language)
command = 'tx pull -l {language} -r "stanford-openedx.*"'.format(
language=language,
)
execute(command)
LOG.info("Pulled language: %s.", language)
def run(self, args):
"""
Main entry point for script
"""
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
configuration = self.configuration
if args.ltr:
langs = configuration.ltr_langs
elif args.rtl:
langs = configuration.rtl_langs
else:
langs = configuration.translated_locales
for locale in langs:
merge_files(configuration, locale, fail_if_missing=args.strict)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
for locale in configuration.dummy_locales:
merge_files(configuration, locale, fail_if_missing=False)
# Merge the source locale, so we have the canonical .po files.
if configuration.source_locale not in langs:
merge_files(configuration,
configuration.source_locale,
fail_if_missing=args.strict)
compile_cmd = 'django-admin.py compilemessages -v{}'.format(
args.verbose)
if args.verbose:
stderr = None
else:
stderr = DEVNULL
execute(compile_cmd,
working_directory=configuration.root_dir,
stderr=stderr)
def merge(locale,
target='django.po',
sources=('django-partial.po', ),
fail_if_missing=True):
"""
For the given locale, merge the `sources` files to become the `target`
file. Note that the target file might also be one of the sources.
If fail_if_missing is true, and the files to be merged are missing,
throw an Exception, otherwise return silently.
If fail_if_missing is false, and the files to be merged are missing,
just return silently.
"""
LOG.info('Merging %s locale %s', target, locale)
locale_directory = config.CONFIGURATION.get_messages_dir(locale)
try:
validate_files(locale_directory, sources)
except Exception: # pylint: disable=broad-except
if not fail_if_missing:
return
raise
# merged file is merged.po
merge_cmd = 'msgcat -o merged.po ' + ' '.join(sources)
execute(merge_cmd, working_directory=locale_directory)
# clean up redunancies in the metadata
merged_filename = locale_directory.joinpath('merged.po')
clean_pofile(merged_filename)
# rename merged.po -> django.po (default)
target_filename = locale_directory.joinpath(target)
os.rename(merged_filename, target_filename)
def run(self, args):
"""
Main entry point for script
"""
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
if args.ltr:
langs = config.CONFIGURATION.ltr_langs
elif args.rtl:
langs = config.CONFIGURATION.rtl_langs
else:
langs = config.CONFIGURATION.translated_locales
for locale in langs:
merge_files(locale, fail_if_missing=args.strict)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
for locale in config.CONFIGURATION.dummy_locales:
merge_files(locale, fail_if_missing=False)
compile_cmd = 'django-admin.py compilemessages -v{}'.format(args.verbose)
if args.verbose:
stderr = None
else:
stderr = DEVNULL
execute(compile_cmd, working_directory=config.BASE_DIR, stderr=stderr)
def run(self, args):
"""
Main entry point for script
"""
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
if args.ltr:
langs = config.CONFIGURATION.ltr_langs
elif args.rtl:
langs = config.CONFIGURATION.rtl_langs
else:
langs = config.CONFIGURATION.translated_locales
for locale in langs:
merge_files(locale, fail_if_missing=args.strict)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
for locale in config.CONFIGURATION.dummy_locales:
merge_files(locale, fail_if_missing=False)
compile_cmd = 'django-admin.py compilemessages -v{}'.format(args.verbose)
if args.verbose:
stderr = None
else:
stderr = DEVNULL
execute(compile_cmd, working_directory=config.BASE_DIR, stderr=stderr)
def merge(locale, target='django.po', sources=('django-partial.po',), fail_if_missing=True):
"""
For the given locale, merge the `sources` files to become the `target`
file. Note that the target file might also be one of the sources.
If fail_if_missing is true, and the files to be merged are missing,
throw an Exception, otherwise return silently.
If fail_if_missing is false, and the files to be merged are missing,
just return silently.
"""
LOG.info('Merging {target} for locale {locale}'.format(target=target, locale=locale))
locale_directory = config.CONFIGURATION.get_messages_dir(locale)
try:
validate_files(locale_directory, sources)
except Exception: # pylint: disable=broad-except
if not fail_if_missing:
return
raise
# merged file is merged.po
merge_cmd = 'msgcat -o merged.po ' + ' '.join(sources)
execute(merge_cmd, working_directory=locale_directory)
# clean up redunancies in the metadata
merged_filename = locale_directory.joinpath('merged.po')
clean_pofile(merged_filename)
# rename merged.po -> django.po (default)
target_filename = locale_directory.joinpath(target)
os.rename(merged_filename, target_filename)
def _extract_babel(file_config, file_output, template_directory='.', working_directory='.'):
babel_command = BABEL_COMMAND_TEMPLATE.format(
config=file_config,
output=file_output,
template_directory=template_directory,
)
execute(babel_command, working_directory)
return file_output
def _merge_combine(target_source, target_filename, common_file, language):
output = CONFIG.get_messages_dir(language) / target_filename
command = "msgmerge --no-fuzzy-matching {common_file} {target_source} -o {output}".format(
common_file=common_file,
target_source=target_source,
output=output,
)
execute(command)
def _merge_pull(target_source, common_file, language, existing):
existing_file = CONFIG.get_messages_dir(language) / existing
command = "msgcomm {existing_file} {target_source} -o {output}".format(
existing_file=existing_file,
target_source=target_source,
output=common_file,
)
execute(command)
def merge(locale, outputfile, outputfile_name):
locale_directory = config.CONFIGURATION.get_messages_dir(locale)
merge_cmd = 'msgcat -o merged.po ' + ' '.join(
[outputfile, outputfile_name + '-studio.po'])
execute(merge_cmd, working_directory=locale_directory)
merged_filename = locale_directory.joinpath('merged.po')
target_filename = locale_directory.joinpath(outputfile)
os.rename(merged_filename, target_filename)
def pull_all():
"""
Pulls all translations - reviewed or not - for all languages.
Only cleans locales: listed in conf/locale/config.yaml
"""
print("Pulling all translations for all languages, reviewed or not, from transifex...")
execute('tx pull --all')
clean_translated_locales()
def main():
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
for locale in CONFIGURATION.locales:
merge(locale)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
merge(CONFIGURATION.dummy_locale, fail_if_missing=False)
compile_cmd = "django-admin.py compilemessages"
execute(compile_cmd, working_directory=BASE_DIR)
def pull_all():
"""
Pulls all translations - reviewed or not - for all languages.
Only cleans locales: listed in conf/locale/config.yaml
"""
print("Pulling all translations for all languages, reviewed or not, from transifex...")
execute('tx pull --all')
clean_translated_locales()
def clean_conf_folder(locale):
"""Remove the configuration directory for `locale`"""
dirname = CONFIGURATION.get_messages_dir(locale)
command = "rm -rf {}".format(dirname)
print(command)
try:
execute(command)
except Exception as exc:
print("Encountered error {}; continuing...".format(exc))
return
def pull():
"""
Pull translations from all languages listed in conf/locale/config.yaml
where there is at least 10% reviewed translations
"""
print("Pulling conf/locale/config.yaml:locales from Transifex...")
for lang in config.CONFIGURATION.translated_locales:
execute('tx pull --mode=reviewed -l ' + lang)
clean_translated_locales()
def main():
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
for locale in CONFIGURATION.locales:
merge_files(locale)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
merge_files(CONFIGURATION.dummy_locale, fail_if_missing=False)
compile_cmd = 'django-admin.py compilemessages'
execute(compile_cmd, working_directory=BASE_DIR)
def pull():
"""
Pull translations from all languages listed in conf/locale/config.yaml
where there is at least 10% reviewed translations
"""
print("Pulling conf/locale/config.yaml:locales from Transifex...")
for lang in config.CONFIGURATION.translated_locales:
execute('tx pull --mode=reviewed -l ' + lang)
clean_translated_locales()
def pull_all_ltr(configuration):
"""
Pulls all translations - reviewed or not - for LTR languages
"""
print("Pulling all translated LTR languages from transifex...")
for lang in configuration.ltr_langs:
print('rm -rf conf/locale/' + lang)
execute('rm -rf conf/locale/' + lang)
execute('tx pull -l ' + lang)
clean_translated_locales(configuration, langs=configuration.ltr_langs)
def pull_all_rtl():
"""
Pulls all translations - reviewed or not - for RTL languages
"""
print("Pulling all translated RTL languages from transifex...")
for lang in config.CONFIGURATION.rtl_langs:
print ('rm -rf conf/locale/' + lang)
execute('rm -rf conf/locale/' + lang)
execute('tx pull -l ' + lang)
clean_translated_locales(langs=config.CONFIGURATION.rtl_langs)
def pull_all_rtl(configuration):
"""
Pulls all translations - reviewed or not - for RTL languages
"""
print("Pulling all translated RTL languages from transifex...")
for lang in configuration.rtl_langs:
print('rm -rf conf/locale/' + lang)
execute('rm -rf conf/locale/' + lang)
execute('tx pull -l ' + lang)
clean_translated_locales(configuration, langs=configuration.rtl_langs)
def pull_all_ltr():
"""
Pulls all translations - reviewed or not - for LTR languages
"""
print("Pulling all translated LTR languages from transifex...")
for lang in config.CONFIGURATION.ltr_langs:
print('rm -rf conf/locale/' + lang)
execute('rm -rf conf/locale/' + lang)
execute('tx pull -l ' + lang)
clean_translated_locales(langs=config.CONFIGURATION.ltr_langs)
def push_all():
"""
Push translation source English files and all translations to Transifex
"""
print("\n\nWARNING! This command pushes source AND translations files. Use with caution.\n")
proceed = raw_input("Are you sure you want to proceed? (Y/n) ")
if proceed.lower() == 'y':
# http://docs.transifex.com/client/push/
# Push source & translation files. Force new resources, continue on errors.
# Don't require user input (it does it for each resource, so we ask above)
execute('tx push -s -t --force --skip --no-interactive')
else:
print("\n")
def push(*resources):
"""
Push translation source English files to Transifex.
Arguments name specific resources to push. Otherwise, push all the source
files.
"""
cmd = 'tx push -s'
if resources:
for resource in resources:
execute(cmd + ' -r {resource}'.format(resource=resource))
else:
execute(cmd)
def push(*resources):
"""
Push translation source English files to Transifex.
Arguments name specific resources to push. Otherwise, push all the source
files.
"""
cmd = 'tx push -s'
if resources:
for resource in resources:
execute(cmd + ' -r {resource}'.format(resource=resource))
else:
execute(cmd)
def merge(configuration,
locale,
target='django.po',
sources=('django-partial.po', ),
fail_if_missing=True):
"""
For the given locale, merge the `sources` files to become the `target`
file. Note that the target file might also be one of the sources.
If fail_if_missing is true, and the files to be merged are missing,
throw an Exception, otherwise return silently.
If fail_if_missing is false, and the files to be merged are missing,
just return silently.
"""
LOG.info('Merging %s locale %s', target, locale)
locale_directory = configuration.get_messages_dir(locale)
valid_sources = []
for filename in sources:
try:
validate_file(locale_directory, filename)
valid_sources.append(filename)
except (ValueError, IOError):
if fail_if_missing:
raise
if not valid_sources:
return
# merged file is merged.po
merge_cmd = 'msgcat -o merged.po ' + ' '.join(valid_sources)
execute(merge_cmd, working_directory=locale_directory)
# clean up redunancies in the metadata
merged_filename = locale_directory.joinpath('merged.po')
duplicate_entries = clean_pofile(merged_filename)
# rename merged.po -> django.po (default)
target_filename = locale_directory.joinpath(target)
os.rename(merged_filename, target_filename)
# Write duplicate messages to a file
if duplicate_entries:
dup_file = target_filename.replace(".po", ".dup")
with codecs.open(dup_file, "w", encoding="utf8") as dfile:
for (entry, translations) in duplicate_entries:
dfile.write(f"{entry}\n")
dfile.write(f"Translations found were:\n\t{translations}\n\n")
LOG.warning(" %s duplicates in %s, details in .dup file",
len(duplicate_entries), target_filename)
def detect_changes(self):
"""
Detect if changes have been made to the msgid or msgstr lines in the translation files.
Returns:
boolean: True, if changes detected; otherwise, False.
Note:
This method requires ``git`` to be installed on the executing machine.
"""
try:
execute('git diff --exit-code -G "^(msgid|msgstr)"')
return False
except CalledProcessError:
return True
def main(strict=True, verbosity=1):
"""
Main entry point for script
"""
for locale in CONFIGURATION.translated_locales:
merge_files(locale, fail_if_missing=strict)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
for locale in CONFIGURATION.dummy_locales:
merge_files(locale, fail_if_missing=False)
compile_cmd = 'django-admin.py compilemessages -v{}'.format(verbosity)
if verbosity:
stderr = None
else:
stderr = DEVNULL
execute(compile_cmd, working_directory=BASE_DIR, stderr=stderr)
def main(strict=True, verbosity=1):
"""
Main entry point for script
"""
for locale in CONFIGURATION.translated_locales:
merge_files(locale, fail_if_missing=strict)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
for locale in CONFIGURATION.dummy_locales:
merge_files(locale, fail_if_missing=False)
compile_cmd = 'django-admin.py compilemessages -v{}'.format(verbosity)
if verbosity:
stderr = None
else:
stderr = DEVNULL
execute(compile_cmd, working_directory=BASE_DIR, stderr=stderr)
def main(argv=None):
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
parser = argparse.ArgumentParser(description="Generate merged and compiled message files.")
parser.add_argument("--strict", action='store_true', help="Complain about missing files.")
args = parser.parse_args(argv or [])
for locale in CONFIGURATION.translated_locales:
merge_files(locale, fail_if_missing=args.strict)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
for locale in CONFIGURATION.dummy_locales:
merge_files(locale, fail_if_missing=False)
compile_cmd = 'django-admin.py compilemessages'
execute(compile_cmd, working_directory=BASE_DIR)
def extract_platform_django(file_base='django'):
filename = CONFIG.source_messages_dir / file_base + '.po'
filename_backup = filename + '.backup'
filename_stanford = CONFIG.source_messages_dir / 'stanford_' + file_base + '.po'
os.rename(filename, filename_backup)
makemessages = 'django-admin.py makemessages -l en'
ignores = ' '.join([
'--ignore="{}/*"'.format(directory) for directory in CONFIG.ignore_dirs
])
if ignores:
makemessages += ' ' + ignores
if file_base == 'djangojs':
makemessages += ' -d djangojs'
execute(makemessages)
os.rename(filename, filename_stanford)
os.rename(filename_backup, filename)
return filename_stanford
def merge(locale,
target='django.po',
sources=('django-partial.po', ),
fail_if_missing=True):
"""
For the given locale, merge the `sources` files to become the `target`
file. Note that the target file might also be one of the sources.
If fail_if_missing is true, and the files to be merged are missing,
throw an Exception, otherwise return silently.
If fail_if_missing is false, and the files to be merged are missing,
just return silently.
"""
LOG.info('Merging %s locale %s', target, locale)
locale_directory = config.CONFIGURATION.get_messages_dir(locale)
try:
validate_files(locale_directory, sources)
except Exception: # pylint: disable=broad-except
if not fail_if_missing:
return
raise
# merged file is merged.po
merge_cmd = 'msgcat -o merged.po ' + ' '.join(sources)
execute(merge_cmd, working_directory=locale_directory)
# clean up redunancies in the metadata
merged_filename = locale_directory.joinpath('merged.po')
duplicate_entries = clean_pofile(merged_filename)
# rename merged.po -> django.po (default)
target_filename = locale_directory.joinpath(target)
os.rename(merged_filename, target_filename)
# Write duplicate messages to a file
if duplicate_entries:
dup_file = target_filename.replace(".po", ".dup")
with codecs.open(dup_file, "w", encoding="utf8") as dfile:
for (entry, translations) in duplicate_entries:
dfile.write(u"{}\n".format(entry))
dfile.write(
u"Translations found were:\n\t{}\n\n".format(translations))
LOG.warning(" %s duplicates in %s, details in .dup file",
len(duplicate_entries), target_filename)
def extract_platform_django(file_base='django'):
filename = CONFIG.source_messages_dir / file_base + '.po'
filename_backup = filename + '.backup'
filename_stanford = CONFIG.source_messages_dir / 'stanford_' + file_base + '.po'
os.rename(filename, filename_backup)
makemessages = 'django-admin.py makemessages -l en'
ignores = ' '.join([
'--ignore="{}/*"'.format(directory)
for directory in CONFIG.ignore_dirs
])
if ignores:
makemessages += ' ' + ignores
if file_base == 'djangojs':
makemessages += ' -d djangojs'
execute(makemessages)
os.rename(filename, filename_stanford)
os.rename(filename_backup, filename)
return filename_stanford
def run(self, args):
"""
Main entry point for script
"""
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
configuration = self.configuration
if args.ltr:
langs = configuration.ltr_langs
elif args.rtl:
langs = configuration.rtl_langs
else:
langs = configuration.translated_locales
for locale in langs:
merge_files(configuration, locale, fail_if_missing=args.strict)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
for locale in configuration.dummy_locales:
merge_files(configuration, locale, fail_if_missing=False)
# Merge the source locale, so we have the canonical .po files.
if configuration.source_locale not in langs:
merge_files(configuration,
configuration.source_locale,
fail_if_missing=args.strict)
compile_cmd = u'django-admin.py compilemessages -v{}'.format(
args.verbose)
if args.verbose:
stderr = None
else:
stderr = DEVNULL
execute(compile_cmd,
working_directory=configuration.root_dir,
stderr=stderr)
# Check for any mapped languages and copy directories around accordingly
for source_locale, dest_locale in configuration.edx_lang_map.items():
source_dirname = configuration.get_messages_dir(source_locale)
dest_dirname = configuration.get_messages_dir(dest_locale)
LOG.info(u"Copying mapped locale %s to %s", source_dirname,
dest_dirname)
path.rmtree_p(path(dest_dirname))
path.copytree(path(source_dirname), path(dest_dirname))
def main(argv=None):
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
parser = argparse.ArgumentParser(
description="Generate merged and compiled message files.")
parser.add_argument("--strict",
action='store_true',
help="Complain about missing files.")
args = parser.parse_args(argv or [])
for locale in CONFIGURATION.translated_locales:
merge_files(locale, fail_if_missing=args.strict)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
for locale in CONFIGURATION.dummy_locales:
merge_files(locale, fail_if_missing=False)
compile_cmd = 'django-admin.py compilemessages'
execute(compile_cmd, working_directory=BASE_DIR)
def pull(configuration, *resources):
"""
Pull translations from all languages listed in conf/locale/config.yaml
where there is at least 10% reviewed translations.
If arguments are provided, they are specific resources to pull. Otherwise,
all resources are pulled.
"""
print("Pulling conf/locale/config.yaml:locales from Transifex...")
for lang in configuration.translated_locales:
cmd = 'tx pull -f --mode=reviewed -l {lang}'.format(lang=lang)
if resources:
for resource in resources:
execute(cmd + ' -r {resource}'.format(resource=resource))
else:
execute(cmd)
clean_translated_locales(configuration)
def pull(*resources):
"""
Pull translations from all languages listed in conf/locale/config.yaml
where there is at least 10% reviewed translations.
If arguments are provided, they are specific resources to pull. Otherwise,
all resources are pulled.
"""
print("Pulling conf/locale/config.yaml:locales from Transifex...")
for lang in config.CONFIGURATION.translated_locales:
cmd = 'tx pull -f --mode=reviewed -l {lang}'.format(lang=lang)
if resources:
for resource in resources:
execute(cmd + ' -r {resource}'.format(resource=resource))
else:
execute(cmd)
clean_translated_locales()
def merge(locale, target='django.po', sources=('django-partial.po',), fail_if_missing=True):
"""
For the given locale, merge the `sources` files to become the `target`
file. Note that the target file might also be one of the sources.
If fail_if_missing is true, and the files to be merged are missing,
throw an Exception, otherwise return silently.
If fail_if_missing is false, and the files to be merged are missing,
just return silently.
"""
LOG.info('Merging %s locale %s', target, locale)
locale_directory = config.CONFIGURATION.get_messages_dir(locale)
try:
validate_files(locale_directory, sources)
except Exception: # pylint: disable=broad-except
if not fail_if_missing:
return
raise
# merged file is merged.po
merge_cmd = 'msgcat -o merged.po ' + ' '.join(sources)
execute(merge_cmd, working_directory=locale_directory)
# clean up redunancies in the metadata
merged_filename = locale_directory.joinpath('merged.po')
duplicate_entries = clean_pofile(merged_filename)
# rename merged.po -> django.po (default)
target_filename = locale_directory.joinpath(target)
os.rename(merged_filename, target_filename)
# Write duplicate messages to a file
if duplicate_entries:
dup_file = target_filename.replace(".po", ".dup")
with codecs.open(dup_file, "w", encoding="utf8") as dfile:
for (entry, translations) in duplicate_entries:
dfile.write(u"{}\n".format(entry))
dfile.write(u"Translations found were:\n\t{}\n\n".format(translations))
LOG.warn(" %s duplicates in %s, details in .dup file", len(duplicate_entries), target_filename)
def run(self, args):
"""
Main entry point for script
"""
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
configuration = self.configuration
if args.ltr:
langs = configuration.ltr_langs
elif args.rtl:
langs = configuration.rtl_langs
else:
langs = configuration.translated_locales
for locale in langs:
merge_files(configuration, locale, fail_if_missing=args.strict)
# Dummy text is not required. Don't raise exception if files are missing.
for locale in configuration.dummy_locales:
merge_files(configuration, locale, fail_if_missing=False)
# Merge the source locale, so we have the canonical .po files.
if configuration.source_locale not in langs:
merge_files(configuration, configuration.source_locale, fail_if_missing=args.strict)
compile_cmd = 'django-admin.py compilemessages -v{}'.format(args.verbose)
if args.verbose:
stderr = None
else:
stderr = DEVNULL
execute(compile_cmd, working_directory=configuration.root_dir, stderr=stderr)
# Check for any mapped languages and copy directories around accordingly
for source_locale, dest_locale in configuration.edx_lang_map.items():
source_dirname = configuration.get_messages_dir(source_locale)
dest_dirname = configuration.get_messages_dir(dest_locale)
LOG.info("Copying mapped locale %s to %s", source_dirname, dest_dirname)
path.rmtree_p(path(dest_dirname))
path.copytree(path(source_dirname), path(dest_dirname))
def run_babel_extraction(self, outputfile_name, babel_cfg_name,
babel_verbosity, stderr):
# --keyword informs Babel that `interpolate()` is an expected
# gettext function, which is necessary because the `tokenize` function
# in the `markey` module marks it as such and passes it to Babel.
# (These functions are called in the django-babel-underscore module.)
babel_extract_template = (
'pybabel {verbosity} extract --mapping={config} '
'--add-comments="Translators:" --keyword="interpolate" '
'. --output={output}')
babel_init_template = (
'pybabel init -D {file_name} -i {input} -d {base_dir} -l {locale}')
babel_update_template = (
'pybabel update -D {file_name} -i {input} -d {base_dir}')
outputfile = outputfile_name + '.po'
babel_cfg = base(config.LOCALE_DIR, babel_cfg_name)
outputfile_path = base(config.LOCALE_DIR, outputfile)
locale_dir = base(config.LOCALE_DIR)
if babel_cfg.exists():
# extract strings to outputfile_name
babel_cmd = babel_extract_template.format(
verbosity=babel_verbosity,
config=babel_cfg,
output=outputfile_path)
execute(babel_cmd,
working_directory=config.BASE_DIR,
stderr=stderr)
for locale in config.CONFIGURATION.locales:
locale_msg_dir = config.CONFIGURATION.get_messages_dir(locale)
# creating translation catalog should only occur once
if os.path.isfile(base(locale_msg_dir, outputfile)):
merge(locale, outputfile, outputfile_name)
else:
babel_cmd = babel_init_template.format(
file_name=outputfile_name,
input=outputfile_path,
base_dir=locale_dir,
locale=locale)
execute(babel_cmd,
working_directory=config.BASE_DIR,
stderr=stderr)
# update process
babel_cmd = babel_update_template.format(
file_name=outputfile_name,
input=outputfile_path,
base_dir=locale_dir,
)
execute(babel_cmd,
working_directory=config.BASE_DIR,
stderr=stderr)
if os.path.isfile(outputfile_path):
os.remove(base(outputfile_path))
def main():
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
create_dir_if_necessary(LOCALE_DIR)
source_msgs_dir = CONFIGURATION.source_messages_dir
remove_file(source_msgs_dir.joinpath('django.po'))
# Extract strings from mako templates.
babel_mako_cmd = 'pybabel extract -F %s -c "Translators:" . -o %s' % (BABEL_CONFIG, BABEL_OUT)
execute(babel_mako_cmd, working_directory=BASE_DIR)
makemessages = "django-admin.py makemessages -l en"
ignores = " ".join('--ignore="{}/*"'.format(d) for d in CONFIGURATION.ignore_dirs)
if ignores:
makemessages += " " + ignores
# Extract strings from django source files, including .py files.
make_django_cmd = makemessages + ' --extension html'
execute(make_django_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# Extract strings from Javascript source files.
make_djangojs_cmd = makemessages + ' -d djangojs --extension js'
execute(make_djangojs_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# makemessages creates 'django.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to django-partial.po to enable merging into django.po later.
os.rename(
source_msgs_dir.joinpath('django.po'),
source_msgs_dir.joinpath('django-partial.po')
)
# makemessages creates 'djangojs.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to djangojs-partial.po to enable merging into djangojs.po later.
os.rename(
source_msgs_dir.joinpath('djangojs.po'),
source_msgs_dir.joinpath('djangojs-partial.po')
)
# Segment the generated files.
segmented_files = segment_pofiles("en")
# Finish each file.
for filename in segmented_files:
LOG.info('Cleaning %s' % filename)
po = pofile(source_msgs_dir.joinpath(filename))
# replace default headers with edX headers
fix_header(po)
# replace default metadata with edX metadata
fix_metadata(po)
# remove key strings which belong in messages.po
strip_key_strings(po)
po.save()
def main():
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
create_dir_if_necessary(LOCALE_DIR)
source_msgs_dir = CONFIGURATION.source_messages_dir
remove_file(source_msgs_dir.joinpath('django.po'))
makemessages = "django-admin.py makemessages -l en"
ignores = " ".join('--ignore="{}/*"'.format(d)
for d in CONFIGURATION.ignore_dirs)
if ignores:
makemessages += " " + ignores
# Extract strings from mako templates.
babel_mako_cmd = 'pybabel extract -F %s -c "Translators:" . -o %s' % (
BABEL_CONFIG, BABEL_OUT)
execute(babel_mako_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# Extract strings from django source files, including .py files.
make_django_cmd = makemessages + ' --extension html'
execute(make_django_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# Extract strings from Javascript source files.
make_djangojs_cmd = makemessages + ' -d djangojs --extension js'
execute(make_djangojs_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# makemessages creates 'django.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to django-partial.po to enable merging into django.po later.
os.rename(source_msgs_dir.joinpath('django.po'),
source_msgs_dir.joinpath('django-partial.po'))
# Segment the generated files.
segmented_files = segment_pofiles("en")
# Finish each file.
for filename in segmented_files:
LOG.info('Cleaning %s' % filename)
po = pofile(source_msgs_dir.joinpath(filename))
# replace default headers with edX headers
fix_header(po)
# replace default metadata with edX metadata
fix_metadata(po)
# remove key strings which belong in messages.po
strip_key_strings(po)
po.save()
def main():
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
create_dir_if_necessary(LOCALE_DIR)
source_msgs_dir = CONFIGURATION.source_messages_dir
remove_file(source_msgs_dir.joinpath("django.po"))
generated_files = ("django-partial.po", "djangojs.po", "mako.po")
for filename in generated_files:
remove_file(source_msgs_dir.joinpath(filename))
# Prepare makemessages command.
ignore_dirs = ["docs", "src", "i18n", "test_root"]
ignores = " ".join("--ignore={}/*".format(d) for d in ignore_dirs)
makemessages = "django-admin.py makemessages -l en " + ignores
# Extract strings from mako templates.
babel_mako_cmd = 'pybabel extract -F %s -c "Translators:" . -o %s' % (BABEL_CONFIG, BABEL_OUT)
execute(babel_mako_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# Extract strings from django source files, including .py files.
make_django_cmd = makemessages + " --extension html"
execute(make_django_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# Extract strings from Javascript source files.
make_djangojs_cmd = makemessages + " -d djangojs --extension js"
execute(make_djangojs_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# makemessages creates 'django.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to django-partial.po to enable merging into django.po later.
os.rename(source_msgs_dir.joinpath("django.po"), source_msgs_dir.joinpath("django-partial.po"))
for filename in generated_files:
LOG.info("Cleaning %s" % filename)
po = pofile(source_msgs_dir.joinpath(filename))
# replace default headers with edX headers
fix_header(po)
# replace default metadata with edX metadata
fix_metadata(po)
# remove key strings which belong in messages.po
strip_key_strings(po)
po.save()
def main():
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
create_dir_if_necessary(LOCALE_DIR)
source_msgs_dir = CONFIGURATION.source_messages_dir
remove_file(source_msgs_dir.joinpath('django.po'))
# Extract strings from mako templates.
babel_mako_cmd = 'pybabel extract -k ugettext_lazy -k _u -F {config} -c "Translators:" . -o {output}'
babel_mako_cmd = babel_mako_cmd.format(
config=base(LOCALE_DIR, 'babel_mako.cfg'),
output=base(CONFIGURATION.source_messages_dir, 'mako.po'),
)
execute(babel_mako_cmd, working_directory=BASE_DIR)
makemessages = "django-admin.py makemessages -l en"
ignores = " ".join('--ignore="{}/*"'.format(d) for d in CONFIGURATION.ignore_dirs)
if ignores:
makemessages += " " + ignores
# Extract strings from django source files, including .py files.
make_django_cmd = makemessages + ' --extension html'
execute(make_django_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# Extract strings from Javascript source files.
make_djangojs_cmd = makemessages + ' -d djangojs --extension js'
execute(make_djangojs_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# makemessages creates 'django.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to django-partial.po to enable merging into django.po later.
os.rename(
source_msgs_dir.joinpath('django.po'),
source_msgs_dir.joinpath('django-partial.po')
)
# makemessages creates 'djangojs.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to djangojs-partial.po to enable merging into djangojs.po later.
os.rename(
source_msgs_dir.joinpath('djangojs.po'),
source_msgs_dir.joinpath('djangojs-partial.po')
)
files_to_clean = set()
# Extract strings from third-party applications.
for app_name in CONFIGURATION.third_party:
# Import the app to find out where it is. Then use pybabel to extract
# from that directory.
app_module = importlib.import_module(app_name)
app_dir = path(app_module.__file__).dirname().dirname()
output_file = source_msgs_dir / (app_name + ".po")
files_to_clean.add(output_file)
babel_cmd = 'pybabel extract -F {config} -c "Translators:" {app} -o {output}'
babel_cmd = babel_cmd.format(
config=LOCALE_DIR / 'babel_third_party.cfg',
app=app_name,
output=output_file,
)
execute(babel_cmd, working_directory=app_dir)
# Segment the generated files.
segmented_files = segment_pofiles("en")
files_to_clean.update(segmented_files)
# Finish each file.
for filename in files_to_clean:
LOG.info('Cleaning %s' % filename)
po = pofile(source_msgs_dir.joinpath(filename))
# replace default headers with edX headers
fix_header(po)
# replace default metadata with edX metadata
fix_metadata(po)
# remove key strings which belong in messages.po
strip_key_strings(po)
po.save()
def run(self, args):
"""
Main entry point of script
"""
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
configuration = self.configuration
configuration.locale_dir.parent.makedirs_p()
# pylint: disable=attribute-defined-outside-init
self.source_msgs_dir = configuration.source_messages_dir
# The extraction process clobbers django.po and djangojs.po.
# Save them so that it won't do that.
self.rename_source_file('django.po', 'django-saved.po')
self.rename_source_file('djangojs.po', 'djangojs-saved.po')
# Extract strings from mako templates.
verbosity_map = {
0: "-q",
1: "",
2: "-v",
}
babel_verbosity = verbosity_map.get(args.verbose, "")
if args.verbose:
stderr = None
else:
stderr = DEVNULL
# --keyword informs Babel that `interpolate()` is an expected
# gettext function, which is necessary because the `tokenize` function
# in the `markey` module marks it as such and passes it to Babel.
# (These functions are called in the django-babel-underscore module.)
babel_cmd_template = (
'pybabel {verbosity} extract --mapping={config} '
'--add-comments="Translators:" --keyword="interpolate" '
'. --output={output}')
babel_mako_cfg = self.base(configuration.locale_dir, 'babel_mako.cfg')
if babel_mako_cfg.exists():
babel_mako_cmd = babel_cmd_template.format(
verbosity=babel_verbosity,
config=babel_mako_cfg,
output=self.base(configuration.source_messages_dir, 'mako.po'),
)
execute(babel_mako_cmd,
working_directory=configuration.root_dir,
stderr=stderr)
babel_underscore_cfg = self.base(configuration.locale_dir,
'babel_underscore.cfg')
if babel_underscore_cfg.exists():
babel_underscore_cmd = babel_cmd_template.format(
verbosity=babel_verbosity,
config=babel_underscore_cfg,
output=self.base(configuration.source_messages_dir,
'underscore.po'),
)
execute(babel_underscore_cmd,
working_directory=configuration.root_dir,
stderr=stderr)
makemessages = "django-admin.py makemessages -l en -v{}".format(
args.verbose)
ignores = " ".join('--ignore="{}/*"'.format(d)
for d in configuration.ignore_dirs)
if ignores:
makemessages += " " + ignores
# Extract strings from django source files (*.py, *.html, *.txt).
make_django_cmd = makemessages + ' -d django'
execute(make_django_cmd,
working_directory=configuration.root_dir,
stderr=stderr)
# Extract strings from Javascript source files (*.js, *jsx).
make_djangojs_cmd = makemessages + ' -d djangojs -e js,jsx'
execute(make_djangojs_cmd,
working_directory=configuration.root_dir,
stderr=stderr)
# makemessages creates 'django.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to django-partial.po to enable merging into django.po later.
self.rename_source_file('django.po', 'django-partial.po')
# makemessages creates 'djangojs.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to djangojs-partial.po to enable merging into djangojs.po later.
self.rename_source_file('djangojs.po', 'djangojs-partial.po')
files_to_clean = set()
# Extract strings from third-party applications.
for app_name in configuration.third_party:
# Import the app to find out where it is. Then use pybabel to extract
# from that directory.
app_module = importlib.import_module(app_name)
app_dir = Path(app_module.__file__).dirname().dirname() # pylint: disable=no-value-for-parameter
output_file = self.source_msgs_dir / (app_name + ".po")
files_to_clean.add(output_file)
babel_cmd = 'pybabel {verbosity} extract -F {config} -c "Translators:" {app} -o {output}'
babel_cmd = babel_cmd.format(
verbosity=babel_verbosity,
config=configuration.locale_dir / 'babel_third_party.cfg',
app=app_name,
output=output_file,
)
execute(babel_cmd, working_directory=app_dir, stderr=stderr)
# Segment the generated files.
segmented_files = segment_pofiles(configuration,
configuration.source_locale)
files_to_clean.update(segmented_files)
# Finish each file.
for filename in files_to_clean:
LOG.info('Cleaning %s', filename)
pofile = polib.pofile(self.source_msgs_dir.joinpath(filename))
# replace default headers with edX headers
fix_header(pofile)
# replace default metadata with edX metadata
fix_metadata(pofile)
# remove key strings which belong in messages.po
strip_key_strings(pofile)
pofile.save()
# Restore the saved .po files.
self.rename_source_file('django-saved.po', 'django.po')
self.rename_source_file('djangojs-saved.po', 'djangojs.po')
def pull():
print("Pulling languages from transifex...")
execute('tx pull --mode=reviewed --all')
clean_translated_locales()
def run(self, args):
"""
Main entry point of script
"""
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
config.LOCALE_DIR.parent.makedirs_p()
source_msgs_dir = config.CONFIGURATION.source_messages_dir
remove_file(source_msgs_dir.joinpath('django.po'))
# Extract strings from mako templates.
verbosity_map = {
0: "-q",
1: "",
2: "-v",
}
babel_verbosity = verbosity_map.get(args.verbose, "")
babel_mako_cfg = base(config.LOCALE_DIR, 'babel_mako.cfg')
if args.verbose:
stderr = None
else:
stderr = DEVNULL
if babel_mako_cfg.exists():
babel_mako_cmd = 'pybabel {verbosity} extract -F {config} -c "Translators:" . -o {output}'
babel_mako_cmd = babel_mako_cmd.format(
verbosity=babel_verbosity,
config=babel_mako_cfg,
output=base(config.CONFIGURATION.source_messages_dir, 'mako.po'),
)
execute(babel_mako_cmd, working_directory=config.BASE_DIR, stderr=stderr)
makemessages = "django-admin.py makemessages -l en -v{}".format(args.verbose)
ignores = " ".join('--ignore="{}/*"'.format(d) for d in config.CONFIGURATION.ignore_dirs)
if ignores:
makemessages += " " + ignores
# Extract strings from django source files, including .py files.
make_django_cmd = makemessages + ' --extension html'
execute(make_django_cmd, working_directory=config.BASE_DIR, stderr=stderr)
# Extract strings from Javascript source files.
make_djangojs_cmd = makemessages + ' -d djangojs --extension js'
execute(make_djangojs_cmd, working_directory=config.BASE_DIR, stderr=stderr)
# makemessages creates 'django.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to django-partial.po to enable merging into django.po later.
os.rename(
source_msgs_dir.joinpath('django.po'),
source_msgs_dir.joinpath('django-partial.po')
)
# makemessages creates 'djangojs.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to djangojs-partial.po to enable merging into djangojs.po later.
os.rename(
source_msgs_dir.joinpath('djangojs.po'),
source_msgs_dir.joinpath('djangojs-partial.po')
)
files_to_clean = set()
# Extract strings from third-party applications.
for app_name in config.CONFIGURATION.third_party:
# Import the app to find out where it is. Then use pybabel to extract
# from that directory.
app_module = importlib.import_module(app_name)
app_dir = path(app_module.__file__).dirname().dirname()
output_file = source_msgs_dir / (app_name + ".po")
files_to_clean.add(output_file)
babel_cmd = 'pybabel {verbosity} extract -F {config} -c "Translators:" {app} -o {output}'
babel_cmd = babel_cmd.format(
verbosity=babel_verbosity,
config=config.LOCALE_DIR / 'babel_third_party.cfg',
app=app_name,
output=output_file,
)
execute(babel_cmd, working_directory=app_dir, stderr=stderr)
# Segment the generated files.
segmented_files = segment_pofiles("en")
files_to_clean.update(segmented_files)
# Finish each file.
for filename in files_to_clean:
LOG.info('Cleaning %s', filename)
pofile = polib.pofile(source_msgs_dir.joinpath(filename))
# replace default headers with edX headers
fix_header(pofile)
# replace default metadata with edX metadata
fix_metadata(pofile)
# remove key strings which belong in messages.po
strip_key_strings(pofile)
pofile.save()
def main(verbosity=1):
"""
Main entry point of script
"""
logging.basicConfig(stream=sys.stdout, level=logging.INFO)
LOCALE_DIR.parent.makedirs_p()
source_msgs_dir = CONFIGURATION.source_messages_dir
remove_file(source_msgs_dir.joinpath('django.po'))
# Extract strings from mako templates.
verbosity_map = {
0: "-q",
1: "",
2: "-v",
}
babel_verbosity = verbosity_map.get(verbosity, "")
babel_mako_cmd = 'pybabel {verbosity} extract -F {config} -c "Translators:" . -o {output}'
babel_mako_cmd = babel_mako_cmd.format(
verbosity=babel_verbosity,
config=base(LOCALE_DIR, 'babel_mako.cfg'),
output=base(CONFIGURATION.source_messages_dir, 'mako.po'),
)
if verbosity:
stderr = None
else:
stderr = DEVNULL
execute(babel_mako_cmd, working_directory=BASE_DIR, stderr=stderr)
makemessages = "django-admin.py makemessages -l en -v{}".format(verbosity)
ignores = " ".join('--ignore="{}/*"'.format(d) for d in CONFIGURATION.ignore_dirs)
if ignores:
makemessages += " " + ignores
# Extract strings from django source files, including .py files.
make_django_cmd = makemessages + ' --extension html'
execute(make_django_cmd, working_directory=BASE_DIR, stderr=stderr)
# Extract strings from Javascript source files.
make_djangojs_cmd = makemessages + ' -d djangojs --extension js'
execute(make_djangojs_cmd, working_directory=BASE_DIR, stderr=stderr)
# Extract and megre strings from underscore files
extract_and_merge_underscore()
# makemessages creates 'django.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to django-partial.po to enable merging into django.po later.
os.rename(
source_msgs_dir.joinpath('django.po'),
source_msgs_dir.joinpath('django-partial.po')
)
# makemessages creates 'djangojs.po'. This filename is hardcoded.
# Rename it to djangojs-partial.po to enable merging into djangojs.po later.
os.rename(
source_msgs_dir.joinpath('djangojs.po'),
source_msgs_dir.joinpath('djangojs-partial.po')
)
files_to_clean = set()
# Extract strings from third-party applications.
for app_name in CONFIGURATION.third_party:
# Import the app to find out where it is. Then use pybabel to extract
# from that directory.
app_module = importlib.import_module(app_name)
app_dir = path(app_module.__file__).dirname().dirname()
output_file = source_msgs_dir / (app_name + ".po")
files_to_clean.add(output_file)
babel_cmd = 'pybabel {verbosity} extract -F {config} -c "Translators:" {app} -o {output}'
babel_cmd = babel_cmd.format(
verbosity=babel_verbosity,
config=LOCALE_DIR / 'babel_third_party.cfg',
app=app_name,
output=output_file,
)
execute(babel_cmd, working_directory=app_dir, stderr=stderr)
# Segment the generated files.
segmented_files = segment_pofiles("en")
files_to_clean.update(segmented_files)
# Finish each file.
for filename in files_to_clean:
LOG.info('Cleaning %s' % filename)
po = pofile(source_msgs_dir.joinpath(filename))
# replace default headers with edX headers
fix_header(po)
# replace default metadata with edX metadata
fix_metadata(po)
# remove key strings which belong in messages.po
strip_key_strings(po)
po.save()
def extract_and_merge_underscore():
source_msgs_dir = CONFIGURATION.source_messages_dir
# Extract strings from .underscore file by using grep and sed into
# a temp file 'underscore.po'. It is done by the following steps:
#
# 1. Extract all the patterns of gettext('...') or gettext("...")
# using grep's regexp "gettext\([\'\"][^\(\)]+\)", and grep will
# return each occurence as "<filename>:<line number>:<string>"
# 2. Replace all the single quotes in grep's output into double quotes
# by using two consequent sed's regexps s/\(\'/\(\"/ and s/\'\)/\"\)/
# 3. Replace the starting './' of each line into '#: ' to make the filename
# looks like occurrence string already in .po files, by using sed's
# regexp s/^\.[/]/#\:\ /
# 4. Replace the first occurence of ':gettext(' (which is always the matched
# string returned by grep) into '\nmsgid ' by using sed's regexp
# s/\:gettext\(/\\nmsgid\ /
# 5. Replace the last occurence of ')' by '\nmsgstr ""\n' by using sed's
# regexp s/\)$/\\nmsgstr\ \"\"\\n/
#
# For example, if step 1 returns a string like the following line:
# ./cms/templates/js/edit-textbook.underscore:25:gettext("Save")
# Then after steps 2 - 5, it will be converted into the following three lines:
# #: cms/templates/js/edit-textbook.underscore:25
# msgid "Save"
# msgstr ""
#
extract_underscore_cmd = 'find -name *.underscore -exec {step1_cmd} \\; '\
'| {step2_cmd_1} | {step2_cmd_2} | {step3_cmd} '\
'| {step4_cmd} | {step5_cmd} > {output}'
extract_underscore_cmd = extract_underscore_cmd.format(
step1_cmd='grep -HnoE "gettext\\([\\\'\\"][^\\(\\)]+\\)" \'{}\'',
step2_cmd_1='sed s/\\(\\\'/\\(\\"/',
step2_cmd_2='sed s/\\\'\\)/\\"\\)/',
step3_cmd='sed s/^\\.[/]/#\\:\\ /',
step4_cmd='sed s/\\:gettext\\(/\\\\nmsgid\\ /',
step5_cmd='sed s/\\)$/\\\\nmsgstr\\ \\"\\"\\\\n/',
output=source_msgs_dir.joinpath('underscore.po')
)
execute(extract_underscore_cmd, working_directory=BASE_DIR)
# Construct a dictionary by using the string as key and occurrence as value
# from underscore.po. This dictionary is used for merging later
underscore_po = pofile(source_msgs_dir.joinpath('underscore.po'))
underscore_po_occurrences = {}
for msg in underscore_po:
if msg.msgid in underscore_po_occurrences:
if msg.occurrences[0] not in underscore_po_occurrences[msg.msgid]:
underscore_po_occurrences[msg.msgid].extend(msg.occurrences)
else:
underscore_po_occurrences[msg.msgid] = msg.occurrences
# The temp file can be safely deleted
os.remove(source_msgs_dir.joinpath('underscore.po'))
# Merge the messages into djangojs.po
djangojs_po = pofile(source_msgs_dir.joinpath('djangojs.po'))
# Step 1:
# Append new occurrences from .underscore files for the strings already in djangojs.po
for msg in djangojs_po:
msg.occurrences.extend(underscore_po_occurrences.pop(msg.msgid, []))
# Step 2:
# Append all the remaining strings into djangojs.po
for msgid in underscore_po_occurrences:
msg = copy.deepcopy(djangojs_po[0])
msg.msgid = msgid
msg.occurrences = underscore_po_occurrences[msgid]
djangojs_po.append(msg)
djangojs_po.save(source_msgs_dir.joinpath('djangojs.po'))
def pull():
print("Pulling languages from transifex...")
# Pull translations from all languages where there is
# at least 10% reviewed translations
execute('tx pull --mode=reviewed --all')
clean_translated_locales()
just return silently.
"""
LOG.info('Merging {target} for locale {locale}'.format(target=target,
locale=locale))
locale_directory = CONFIGURATION.get_messages_dir(locale)
try:
validate_files(locale_directory, sources)
except Exception, e:
if not fail_if_missing:
return
raise e
# merged file is merged.po
merge_cmd = 'msgcat -o merged.po ' + ' '.join(sources)
execute(merge_cmd, working_directory=locale_directory)
# clean up redunancies in the metadata
merged_filename = locale_directory.joinpath('merged.po')
clean_pofile(merged_filename)
# rename merged.po -> django.po (default)
target_filename = locale_directory.joinpath(target)
os.rename(merged_filename, target_filename)
def merge_files(locale, fail_if_missing=True):
"""
Merge all the files in `locale`, as specified in config.yaml.
"""
for target, sources in CONFIGURATION.generate_merge.items():
def push():
execute('tx push -s')
If fail_if_missing is false, and the files to be merged are missing,
just return silently.
"""
LOG.info('Merging {target} for locale {locale}'.format(target=target, locale=locale))
locale_directory = CONFIGURATION.get_messages_dir(locale)
try:
validate_files(locale_directory, sources)
except Exception, e:
if not fail_if_missing:
return
raise
# merged file is merged.po
merge_cmd = 'msgcat -o merged.po ' + ' '.join(sources)
execute(merge_cmd, working_directory=locale_directory)
# clean up redunancies in the metadata
merged_filename = locale_directory.joinpath('merged.po')
clean_pofile(merged_filename)
# rename merged.po -> django.po (default)
target_filename = locale_directory.joinpath(target)
os.rename(merged_filename, target_filename)
def merge_files(locale, fail_if_missing=True):
"""
Merge all the files in `locale`, as specified in config.yaml.
"""
for target, sources in CONFIGURATION.generate_merge.items():