def language_iso639_2to3(alpha2):
if alpha2 in LanguageCodes:
language = LanguageCodes[alpha2]
for alpha, name in LanguageCodes.items():
if name == language:
if len(alpha) == 3:
return alpha
return alpha2
def language_iso639_2to3(alpha2): ret = alpha2 if alpha2 in LanguageCodes: language = LanguageCodes[alpha2] for alpha, name in LanguageCodes.items(): if name == language: if len(alpha) == 3: return alpha return ret
def __init__(self):
from Components.Language import language as syslanguage
syslang = syslanguage.getLanguage()[:2]
self.langdict = {}
self.choices = []
for key, val in iter(LanguageCodes.items()):
if len(key) == 2:
self.langdict[key] = val[0]
for key, val in iter(self.langdict.items()):
if key not in (syslang, 'en'):
self.langdict[key] = val
self.choices.append((key, val))
self.choices.sort()
self.choices.insert(0, ("nolang", ("unspecified")))
self.choices.insert(1, (syslang, self.langdict[syslang]))
if syslang != "en":
self.choices.insert(2, ("en", self.langdict["en"]))
def getLanguage(self, DVB_lang):
DVB_lang = DVB_lang.lower()
for word in ("stereo", "audio", "description", "2ch", "dolby digital"):
DVB_lang = DVB_lang.replace(word, "").strip()
for key, val in iter(LanguageCodes.items()):
if DVB_lang.find(key.lower()) == 0:
if len(key) == 2:
return key
else:
DVB_lang = (LanguageCodes[key])[0]
elif DVB_lang.find(val[0].lower()) > -1:
if len(key) == 2:
return key
else:
DVB_lang = (LanguageCodes[key])[0]
for key, val in iter(self.langdict.items()):
if val == DVB_lang:
return key
return "nolang"
