def translate_metar(wxdata: MetarData, units: Units) -> MetarTrans:
"""Returns translations for a MetarData object"""
data = _trans.current_shared(wxdata, units)
data["wind"] = _trans.wind(
wxdata.wind_direction,
wxdata.wind_speed,
wxdata.wind_gust,
wxdata.wind_variable_direction,
units.wind_speed,
)
data["temperature"] = _trans.temperature(wxdata.temperature,
units.temperature)
data["dewpoint"] = _trans.temperature(wxdata.dewpoint, units.temperature)
data["remarks"] = remarks.translate(wxdata.remarks)
return MetarTrans(**data)
def translate_taf(wxdata: TafData, units: Units) -> TafTrans:
"""Returns translations for a TafData object"""
data = {"forecast": []}
for line in wxdata.forecast:
_data = _trans.current_shared(line, units)
_data["wind"] = _trans.wind(line.wind_direction,
line.wind_speed,
line.wind_gust,
unit=units.wind_speed)
_data["wind_shear"] = wind_shear(line.wind_shear, units.altitude,
units.wind_speed)
_data["turbulence"] = turb_ice(line.turbulence, units.altitude)
_data["icing"] = turb_ice(line.icing, units.altitude)
# Remove false 'Sky Clear' if line type is 'BECMG'
if line.type == "BECMG" and _data["clouds"] == "Sky clear":
_data["clouds"] = None
data["forecast"].append(TafLineTrans(**_data))
data["min_temp"] = min_max_temp(wxdata.min_temp, units.temperature)
data["max_temp"] = min_max_temp(wxdata.max_temp, units.temperature)
data["remarks"] = remarks.translate(wxdata.remarks)
return TafTrans(**data)
def test_translate(self):
"""
Tests extracting translations from the remarks string
"""
for rmk, out in (
(
"RMK AO1 ACFT MSHP SLP137 T02720183 BINOVC",
{
"ACFT MSHP": "Aircraft mishap",
"AO1": "Automated with no precipitation sensor",
"BINOVC": "Breaks in Overcast",
"SLP137": "Sea level pressure: 1013.7 hPa",
"T02720183": "Temperature 27.2°C and dewpoint 18.3°C",
},
),
(
"RMK AO2 51014 21045 60720 70016",
{
"21045": "6-hour minimum temperature -4.5°C",
"51014":
"3-hour pressure difference: +/- 1.4 mb - Increasing, then steady",
"60720":
"Precipitation in the last 3 hours: 7 in. - 6 hours: 20 in.",
"70016": "Precipitation in the last 24 hours: 16 in.",
"AO2": "Automated with precipitation sensor",
},
),
(
"RMK 91234 TSB20 P0123 NOSPECI $",
{
"$": "ASOS requires maintenance",
"91234": "Duration of sunlight: 1234 minutes",
"NOSPECI": "No SPECI reports taken",
"P0123": "Hourly precipitation: 1.23 in.",
"TSB20": "Thunderstorm began at :20",
},
),
):
self.assertEqual(remarks.translate(rmk), out)