def doProofreading(self, aDocumentIdentifier, aText, aLocale, nStartOfSentencePos, nSuggestedBehindEndOfSentencePosition, aProperties):
logging.debug("GrammarChecker.doProofreading")
result = ProofreadingResult()
result.aDocumentIdentifier = aDocumentIdentifier
result.xFlatParagraph = None
result.aText = aText
result.aLocale = aLocale
result.nStartOfSentencePosition = nStartOfSentencePos
result.nBehindEndOfSentencePosition = nSuggestedBehindEndOfSentencePosition
result.xProofreader = self
VoikkoHandlePool.mutex.acquire()
try:
voikko = VoikkoHandlePool.getInstance().getHandle(aLocale)
if voikko is None:
logging.error("GrammarChecker.doProofreading called without initializing libvoikko")
return result
gcErrors = []
gcI = 0
vErrorCount = 0
for vError in voikko.grammarErrors(aText, PropertyManager.getInstance().getMessageLanguage()):
startPos = vError.startPos
errorLength = vError.errorLen
if startPos < result.nStartOfSentencePosition:
continue
if startPos >= result.nBehindEndOfSentencePosition:
break
if startPos + errorLength > result.nBehindEndOfSentencePosition:
result.nBehindEndOfSentencePosition = startPos + errorLength
# we have a real grammar error
errorCode = vError.errorCode
ruleIdentifier = str(errorCode)
if ruleIdentifier in self.__ignoredErrors:
# ignore this error
continue
suggestions = vError.suggestions
gcError = SingleProofreadingError()
gcErrors.append(gcError)
gcError.nErrorStart = startPos
gcError.nErrorLength = errorLength
gcError.nErrorType = PROOFREADING
comment = vError.shortDescription
gcError.aShortComment = comment
gcError.aFullComment = comment
gcError.aRuleIdentifier = ruleIdentifier
detailUrl = PropertyValue()
detailUrl.Name = "FullCommentURL"
detailUrl.Value = "https://voikko.puimula.org/gchelp/fi/" + ruleIdentifier + ".html"
gcError.aProperties = (detailUrl,)
# add suggestions
if len(suggestions) > 0:
gcError.aSuggestions = tuple(suggestions)
result.aErrors = tuple(gcErrors)
result.nStartOfNextSentencePosition = result.nBehindEndOfSentencePosition
return result
finally:
VoikkoHandlePool.mutex.release()
def doProofreading(self, aDocumentIdentifier, aText, aLocale, nStartOfSentencePos, nSuggestedBehindEndOfSentencePosition, aProperties):
logging.debug("GrammarChecker.doProofreading")
result = ProofreadingResult()
result.aDocumentIdentifier = aDocumentIdentifier
result.xFlatParagraph = None
result.aText = aText
result.aLocale = aLocale
result.nStartOfSentencePosition = nStartOfSentencePos
result.nBehindEndOfSentencePosition = nSuggestedBehindEndOfSentencePosition
result.xProofreader = self
# We read from registry on each check – it probably
# doesn't change most of the time, but it *can* change
# if user edited the plugin options, so this is at
# least safe:
ignoredRules = readIgnoredRules() # TODO: get from PropertyManager instead, see reloadDivvunSettings
DivvunHandlePool.mutex.acquire()
try:
instance = DivvunHandlePool.getInstance()
if instance is None:
logging.error("GrammarChecker.doProofreading could not initialize libdivvun!")
return result
divvun = instance.getHandle(aLocale)
if divvun is None:
logging.error("GrammarChecker.doProofreading couldn't get an instance for locale %s"%(aLocale,))
logging.error("DivvunHandlePool.initializationErrors = %s"%(instance.getInitializationStatus(),))
return result
gcErrors = []
logging.info("Checking '%s', nStartOfSentencePos=%d, nSuggestedBehindEndOfSentencePosition=%d",
aText, nStartOfSentencePos, nSuggestedBehindEndOfSentencePosition)
for dError in libdivvun.proc_errs_bytes(divvun, aText):
startPos = dError.beg
errorLength = dError.end - dError.beg
logging.info("dError on form=%s at (%d,%d) replacements: %s",
dError.form, dError.beg, dError.end, dError.rep)
if dError.beg < result.nStartOfSentencePosition:
logging.info("beg %d < result.nStartOfSentencePosition %d, continue",
dError.beg, result.nStartOfSentencePosition)
continue
if dError.beg >= result.nBehindEndOfSentencePosition:
logging.info("beg %d >= result.nBehindEndOfSentencePosition %d, break",
dError.beg, result.nBehindEndOfSentencePosition)
break
if dError.beg + errorLength > result.nBehindEndOfSentencePosition:
logging.info("dError.beg %d + errorLength %d > result.nBehindEndOfSentencePosition %d, incf",
dError.beg, errorLength, result.nBehindEndOfSentencePosition)
result.nBehindEndOfSentencePosition = dError.beg + errorLength
logging.info("dError on form=%s at (%d,%d) replacements: %s",
dError.form,
dError.beg, dError.end,
dError.rep)
ruleIdentifier = dError.err
if ruleIdentifier in ignoredRules:
logging.debug("Ignored error with rule " + ruleIdentifier)
continue
suggestions = dError.rep
gcError = SingleProofreadingError()
gcErrors.append(gcError)
gcError.nErrorStart = startPos
gcError.nErrorLength = errorLength
gcError.nErrorType = PROOFREADING
comment = dError.dsc
gcError.aShortComment = comment
gcError.aFullComment = comment
gcError.aRuleIdentifier = ruleIdentifier
if False: # We are not web yet, TODO
detailUrl = PropertyValue()
detailUrl.Name = "FullCommentURL"
detailUrl.Value = "http://divvun.no/gchelp/" + aLocale.Language + "/" + ruleIdentifier + ".html"
gcError.aProperties = (detailUrl,)
# add suggestions
if len(suggestions) > 0:
gcError.aSuggestions = tuple(suggestions)
result.aErrors = tuple(gcErrors)
result.nStartOfNextSentencePosition = result.nBehindEndOfSentencePosition
logging.info("return result, errors: %d", len(result.aErrors))
return result
finally:
DivvunHandlePool.mutex.release()
