def clean_mapping(
rows: t.Mapping[str, t.Mapping[str, str]]) -> t.Mapping[str, str]:
"""Create unique normalized IDs.
>>> clean_mapping({"A": {}, "B": {}})
{'A': 'a', 'B': 'b'}
>>> clean_mapping({"A": {}, "a": {}})
{'A': 'a', 'a': 'a_x2'}
"""
avoid = {id.lower() for id in rows}
mapping: t.Dict[str, str] = {}
for id, row in rows.items():
i = 1
if row:
base = string_to_id("_".join(row.values()))
else:
base = string_to_id(id)
if base in avoid and base not in mapping.values():
# I kept a spot for you!
mapping[id] = base
continue
# Make sure ID is unique
tentative_mapping = base
while tentative_mapping in avoid or tentative_mapping in mapping.values(
):
i += 1
tentative_mapping = "{:}_x{:}".format(base, i)
mapping[id] = tentative_mapping
return mapping
def source_from_source_string(
self,
source_string: str,
language_id: t.Optional[str],
logger: cli.logging.Logger = cli.logger,
) -> str:
"""Parse a string referencing a language-specific source"""
context: t.Optional[str]
if ":" in source_string:
source_part, context = source_string.split(":", maxsplit=1)
if not context.endswith("}"):
logger.warning(
f"In source {source_string}: Closing bracket '}}' is missing, split into source and page/context may be wrong"
)
source_string = source_part + "}"
context = context[:-1].strip()
context = context.replace(":", "").replace(",", "")
else:
context = None
if source_string.startswith("{") and source_string.endswith("}"):
source_string = source_string[1:-1]
if language_id is None:
source_id = string_to_id(source_string)
else:
source_id = string_to_id(f"{language_id:}_s{source_string:}")
source_id = source_id.replace(":", "").replace(",", "")
if context:
return f"{source_id}[{context}]"
else:
return source_id
def parse_cells(
self,
sheet: openpyxl.worksheet.worksheet.Worksheet,
status_update: t.Optional[str] = None,
) -> None:
languages = self.parse_all_languages(sheet)
row_object = None
for row in tqdm(sheet.iter_rows(min_row=self.top),
total=sheet.max_row - self.top):
row_header, row_forms = row[:self.left - 1], row[self.left - 1:]
# Parse the row header, creating or retrieving the associated row
# object (i.e. a concept or a cognateset)
properties = self.properties_from_row(row_header)
if properties:
c_r_id = self.db.dataset[properties.__table__, "id"].name
c_r_name = self.db.dataset[properties.__table__, "name"].name
similar = self.db.find_db_candidates(properties,
self.check_for_row_match)
for row_id in similar:
properties[c_r_id] = row_id
break
else:
if self.on_row_not_found(properties, row[0]):
if c_r_id not in properties:
properties[c_r_id] = string_to_id(
str(properties.get(c_r_name, "")))
self.db.make_id_unique(properties)
self.db.insert_into_db(properties)
else:
continue
row_object = properties
if row_object is None:
if any(c.value for c in row_forms):
raise AssertionError(
"Empty first row: Row had no properties, "
"and there was no previous row to copy")
else:
continue
# Parse the row, cell by cell
for cell_with_forms in row_forms:
try:
this_lan = languages[cell_with_forms.column]
except KeyError:
continue
# Parse the cell, which results (potentially) in multiple forms
for params in self.cell_parser.parse(
cell_with_forms,
this_lan,
f"{sheet.title}.{cell_with_forms.coordinate}",
):
self.handle_form(params, row_object, cell_with_forms,
this_lan, status_update)
self.db.commit()
def language_from_column(self,
column: t.List[openpyxl.cell.Cell]) -> Language:
data = [clean_cell_value(cell) for cell in column[:self.top - 1]]
comment = get_cell_comment(column[0])
id = string_to_id(data[0])
return Language(
# an id candidate must be provided, which is transformed into a unique id
ID=id,
Name=data[0],
Comment=comment,
)
def language_from_column(
self, column: t.List[openpyxl.cell.Cell]) -> Language:
"""Parse the row, according to regexes from the metadata.
Raises
======
ValueError: When the cell cannot be parsed with the specified regex.
"""
d: t.Dict[str, str] = {}
for cell, cell_regex, comment_regex in zip(
column, dialect.lang_cell_regexes,
dialect.lang_comment_regexes):
if cell.value:
match = re.fullmatch(cell_regex, cell.value.strip(),
re.DOTALL)
if match is None:
raise ValueError(
f"In cell {cell.coordinate}: Expected to encounter match "
f"for {cell_regex}, but found {cell.value}")
for k, v in match.groupdict().items():
if k in d:
d[k] = d[k] + v
else:
d[k] = v
if cell.comment:
match = re.fullmatch(comment_regex, cell.comment.content,
re.DOTALL)
if match is None:
raise ValueError(
f"In cell {cell.coordinate}: Expected to encounter match "
f"for {comment_regex}, but found {cell.comment.content}"
)
for k, v in match.groupdict().items():
if k in d:
d[k] = d[k] + v
else:
d[k] = v
c_l_id = self.db.dataset["LanguageTable", "id"].name
c_l_name = self.db.dataset["LanguageTable", "name"].name
if c_l_id not in d:
d[c_l_id] = string_to_id(d[c_l_name])
return Language(d)
def read_single_excel_sheet(
dataset: pycldf.Dataset,
sheet: openpyxl.worksheet.worksheet.Worksheet,
match_form: t.Optional[t.List[str]] = None,
entries_to_concepts: t.Mapping[str, str] = KeyKeyDict(),
concept_column: t.Optional[str] = None,
ignore_missing: bool = False,
ignore_superfluous: bool = False,
status_update: t.Optional[str] = None,
):
concept_columns: t.Tuple[str, str]
if concept_column is None:
concept_columns = (
dataset["FormTable", "parameterReference"].name,
dataset["FormTable", "parameterReference"].name,
)
else:
concept_columns = (
dataset["FormTable", "parameterReference"].name,
concept_column,
)
db = DB(dataset)
db.cache_dataset()
# required cldf fields of a form
c_f_id = db.dataset["FormTable", "id"].name
c_f_language = db.dataset["FormTable", "languageReference"].name
c_f_form = db.dataset["FormTable", "form"].name
c_f_value = db.dataset["FormTable", "value"].name
c_f_concept = db.dataset["FormTable", "parameterReference"].name
if not match_form:
match_form = [c_f_form, c_f_language]
if not db.dataset["FormTable", c_f_concept].separator:
match_form.append(c_f_concept)
sheet_header = get_headers_from_excel(sheet)
form_header = list(db.dataset["FormTable"].tableSchema.columndict.keys())
# These columns don't need to be given, we can infer them from the sheet title and from the other data:
implicit: t.Dict[Literal["languageReference", "id", "value"], str] = {}
if c_f_language not in sheet_header:
implicit["languageReference"] = c_f_language
if c_f_id not in sheet_header:
implicit["id"] = c_f_id
if c_f_value not in sheet_header:
implicit["value"] = c_f_value
found_columns = set(sheet_header) - {concept_column} - set(implicit.values())
expected_columns = set(form_header) - {c_f_concept} - set(implicit.values())
if not found_columns >= expected_columns:
message = f"Your Excel sheet {sheet.title} is missing columns {expected_columns - found_columns}."
if ignore_missing:
logger.warning(message)
else:
raise ValueError(message)
if not found_columns <= expected_columns:
message = f"Your Excel sheet {sheet.title} contained unexpected columns {found_columns - expected_columns}."
if ignore_superfluous:
logger.warning(message)
else:
raise ValueError(message)
# check if language exist, add if not add language to cache
c_l_name = db.dataset["LanguageTable", "name"].name
c_l_id = db.dataset["LanguageTable", "id"].name
language_name_to_language_id = {
row[c_l_name]: row[c_l_id] for row in db.cache["LanguageTable"].values()
}
language_name = sheet.title
if language_name in language_name_to_language_id:
language_id = language_name_to_language_id[language_name]
else:
language_id = language_name
# read new data from sheet
for form in import_data_from_sheet(
sheet,
sheet_header=sheet_header,
implicit=implicit,
entries_to_concepts=entries_to_concepts,
concept_column=concept_columns,
):
# if concept not in datasete, don't add form
try:
entries_to_concepts[form[c_f_concept]]
except KeyError:
continue
# else, look for candidates, link to existing form or add new form
for item, value in form.items():
try:
sep = db.dataset["FormTable", item].separator
except KeyError:
continue
if sep is None:
continue
form[item] = value.split(sep)
form_candidates = db.find_db_candidates(form, match_form)
for form_id in form_candidates:
logger.info(f"Form {form[c_f_value]} was already in data set.")
if db.dataset["FormTable", c_f_concept].separator:
for new_concept in form[c_f_concept]:
if new_concept not in db.cache[form_id][c_f_concept]:
db.cache[form_id][c_f_concept].append(new_concept)
logger.info(
f"Existing form {form_id} was added to concept {form[c_f_concept]}. "
f"If this was not intended (because it was a homophonous form, not a polysemy), "
f"you need to manually remove that concept "
f"from the old form and create a separate new form."
)
break
else:
form[c_f_language] = language_id
if "id" in implicit:
# TODO: check for type of form id column
form_concept = form[c_f_concept]
concept_reference = (
form_concept[0] if isinstance(form_concept, list) else form_concept
)
form[c_f_id] = string_to_id(f"{form[c_f_language]}_{concept_reference}")
db.make_id_unique(form)
if status_update:
form["Status_Column"] = status_update
db.insert_into_db(form)
# write to cldf
db.write_dataset_from_cache()
def import_interleaved(
ws: openpyxl.worksheet.worksheet.Worksheet,
logger: logging.Logger = cli.logger,
ids: t.Optional[t.Set[types.Cognateset_ID]] = None,
) -> t.Iterable[
t.Tuple[
types.Form_ID,
types.Language_ID,
types.Parameter_ID,
str,
None,
types.Cognateset_ID,
]
]:
if ids is None:
ids = set()
comma_or_semicolon = re.compile("[,;]\\W*")
concepts = []
for concept_metadata in ws.iter_cols(min_col=1, max_col=1, min_row=2):
for entry, cogset in zip(concept_metadata[::2], concept_metadata[1::2]):
try:
concepts.append(clean_cell_value(entry))
except AttributeError:
break
for language in cli.tq(
ws.iter_cols(min_col=2), task="Parsing cells", total=ws.max_column
):
language_name = clean_cell_value(language[0])
for c, (entry, cogset) in enumerate(zip(language[1::2], language[2::2])):
if not entry.value:
if cogset.value:
logger.warning(
f"Cell {entry.coordinate} was empty, but cognatesets {cogset.value} were given in {cogset.coordinate}."
)
continue
bracket_level = 0
i = 0
f = clean_cell_value(entry)
forms = []
try:
len(f)
except TypeError:
cli.Exit.INVALID_INPUT(
"I expected one or more forms (so, text) in cell {}, but found {}. Do you have more than one header row?".format(
entry.coordinate, f
)
)
while i < len(f):
match = comma_or_semicolon.match(f[i:])
if f[i] == "(":
bracket_level += 1
i += 1
continue
elif f[i] == ")":
bracket_level -= 1
i += 1
continue
elif bracket_level:
i += 1
continue
elif match:
forms.append(f[:i].strip())
i += match.span()[1]
f = f[i:]
i = 0
else:
i += 1
forms.append(f.strip())
if isinstance(clean_cell_value(cogset), int):
cogsets = [str(clean_cell_value(cogset))]
else:
cogset = clean_cell_value(cogset)
cogsets = comma_or_semicolon.split(cogset.strip())
if len(cogsets) == 1 or len(cogsets) == len(forms):
True
else:
logger.warning(
"{:}: Forms ({:}) did not match cognates ({:})".format(
entry.coordinate, ", ".join(forms), ", ".join(cogsets)
)
)
for form, cogset in zip(forms, cogsets + [None]):
if form == "?" or cogset == "?":
continue
base_id = util.string_to_id(f"{language_name}_{concepts[c]}")
id = base_id
synonym = 1
while id in ids:
synonym += 1
id = f"{base_id}_s{synonym:d}"
yield (id, language_name, concepts[c], form, None, cogset)
ids.add(id)
def add_cognate_table(
dataset: pycldf.Wordlist,
split: bool = True,
logger: cli.logging.Logger = cli.logger,
) -> None:
if "CognateTable" in dataset:
return
dataset.add_component("CognateTable")
# TODO: Check if that cognatesetReference is already a foreign key to
# elsewhere (could be a CognatesetTable, could be whatever), because then
# we need to transfer that knowledge.
# Load anything that's useful for a cognate set table: Form IDs, segments,
# segment slices, cognateset references, alignments
columns = {
"id": dataset["FormTable", "id"].name,
"concept": dataset["FormTable", "parameterReference"].name,
"form": dataset["FormTable", "form"].name,
}
for property in [
"segments", "segmentSlice", "cognatesetReference", "alignment"
]:
try:
columns[property] = dataset["FormTable", property].name
except KeyError:
pass
cognate_judgements = []
forms = cache_table(dataset, columns=columns)
forms_without_segments = 0
for f, form in cli.tq(forms.items(),
task="Extracting cognate judgements from forms…"):
if form.get("cognatesetReference"):
if split:
cogset = util.string_to_id("{:}-{:}".format(
form["concept"], form["cognatesetReference"]))
else:
cogset = form["cognatesetReference"]
judgement = {
"ID": f,
"Form_ID": f,
"Cognateset_ID": cogset,
}
try:
judgement["Segment_Slice"] = form["segmentSlice"]
except KeyError:
try:
if not form["segments"]:
raise ValueError("No segments")
if ("+" in form["segments"]
and dataset["FormTable",
"cognatesetReference"].separator):
logger.warning(
"You seem to have morpheme annotations in your cognates. I will probably mess them up a bit, because I have not been taught properly how to deal with them. Sorry!"
)
judgement["Segment_Slice"] = [
"1:{:d}".format(len(form["segments"]))
]
except (KeyError, TypeError, ValueError):
forms_without_segments += 1
if forms_without_segments >= 5:
pass
else:
logger.warning(
f"No segments found for form {f} ({form['form']})."
)
# What does an alignment mean without segments or their slices?
# Doesn't matter, if we were given one, we take it.
judgement["Alignment"] = form.get("alignment")
cognate_judgements.append(judgement)
if forms_without_segments >= 5:
logger.warning(
"No segments found for %d forms. You can generate segments using `lexedata.edit.segment_using_clts`.",
forms_without_segments,
)
# Delete the cognateset column
cols = dataset["FormTable"].tableSchema.columns
remove = {
dataset["FormTable", c].name
for c in ["cognatesetReference", "segmentSlice", "alignment"]
if ("FormTable", c) in dataset
}
def clean_form(form):
for c in remove:
form.pop(c, None)
return form
forms = [clean_form(form) for form in dataset["FormTable"]]
for c in remove:
ix = cols.index(dataset["FormTable", c])
del cols[ix]
dataset.write(FormTable=forms)
dataset.write(CognateTable=cognate_judgements)
def read_single_excel_sheet(
dataset: pycldf.Dataset,
sheet: openpyxl.worksheet.worksheet.Worksheet,
logger: cli.logging.Logger = cli.logger,
match_form: t.Optional[t.List[str]] = None,
entries_to_concepts: t.Mapping[str, str] = KeyKeyDict(),
concept_column: t.Optional[str] = None,
ignore_missing: bool = False,
ignore_superfluous: bool = False,
status_update: t.Optional[str] = None,
) -> t.Mapping[str, ImportLanguageReport]:
report: t.Dict[str, ImportLanguageReport] = defaultdict(ImportLanguageReport)
concept_columns: t.Tuple[str, str]
if concept_column is None:
concept_columns = (
dataset["FormTable", "parameterReference"].name,
dataset["FormTable", "parameterReference"].name,
)
else:
concept_columns = (
dataset["FormTable", "parameterReference"].name,
concept_column,
)
db = DB(dataset)
db.cache_dataset()
# required cldf fields of a form
c_f_id = db.dataset["FormTable", "id"].name
c_f_language = db.dataset["FormTable", "languageReference"].name
c_f_form = db.dataset["FormTable", "form"].name
c_f_value = db.dataset["FormTable", "value"].name
c_f_concept = db.dataset["FormTable", "parameterReference"].name
if not match_form:
match_form = [c_f_form, c_f_language]
if not db.dataset["FormTable", c_f_concept].separator:
logger.warning(
"Your metadata does not allow polysemous forms. According to your specifications, "
"identical forms with different concepts will always be considered homophones, not a single "
"polysemous form. To include polysemous forms, add a separator to your FormTable #parameterReference "
"in the Metadata.json To find potential polysemies, run lexedata.report.list_homophones."
)
match_form.append(c_f_concept)
else:
if c_f_concept in match_form:
logger.info(
"Matching by concept enabled: To find potential polysemies, run lexedata.report.list_homophones."
)
sheet_header = get_headers_from_excel(sheet)
form_header = list(db.dataset["FormTable"].tableSchema.columndict.keys())
# These columns don't need to be given, we can infer them from the sheet title and from the other data:
implicit: t.Dict[Literal["languageReference", "id", "value"], str] = {}
if c_f_language not in sheet_header:
implicit["languageReference"] = c_f_language
if c_f_id not in sheet_header:
implicit["id"] = c_f_id
if c_f_value not in sheet_header:
implicit["value"] = c_f_value
found_columns = set(sheet_header) - {concept_column} - set(implicit.values())
expected_columns = set(form_header) - {c_f_concept} - set(implicit.values())
if not found_columns >= expected_columns:
if ignore_missing:
logger.info(
f"Your Excel sheet {sheet.title} is missing columns {expected_columns - found_columns}. "
f"For the newly imported forms, these columns will be left empty in the dataset."
)
else:
raise ValueError(
f"Your Excel sheet {sheet.title} is missing columns {expected_columns - found_columns}. "
f"Clean up your data, or use --ignore-missing-excel-columns to import anyway and leave these "
f"columns empty in the dataset for the newly imported forms."
)
if not found_columns <= expected_columns:
if ignore_superfluous:
logger.info(
f"Your Excel sheet {sheet.title} contained unexpected columns "
f"{found_columns - expected_columns}. These columns will be ignored."
)
else:
raise ValueError(
f"Your Excel sheet {sheet.title} contained unexpected columns "
f"{found_columns - expected_columns}. Clean up your data, or use "
f"--ignore-superfluous-excel-columns to import the data anyway and ignore these columns."
)
# check if language exist
c_l_name = db.dataset["LanguageTable", "name"].name
c_l_id = db.dataset["LanguageTable", "id"].name
language_name_to_language_id = {
row[c_l_name]: row[c_l_id] for row in db.cache["LanguageTable"].values()
}
language_name = normalize_string(sheet.title)
if language_name in language_name_to_language_id:
language_id = language_name_to_language_id[language_name]
report[language_id].is_new_language = False
else:
language_id = language_name
report[language_id].is_new_language = True
# read new data from sheet
for form in cli.tq(
import_data_from_sheet(
sheet,
sheet_header=sheet_header,
implicit=implicit,
language_id=language_id,
concept_column=concept_columns,
),
task=f"Parsing cells of sheet {sheet.title}",
total=sheet.max_row,
):
# if concept not in dataset, don't add form
try:
concept_entry = form[c_f_concept]
entries_to_concepts[concept_entry]
except KeyError:
logger.warning(
f"Concept {concept_entry} was not found. Please add it to the concepts.csv file manually. "
f"The corresponding form was ignored and not added to the dataset."
)
report[language_id].skipped += 1
continue
# else, look for candidates, link to existing form or add new form
for item, value in form.items():
try:
sep = db.dataset["FormTable", item].separator
except KeyError:
continue
if sep is None:
continue
form[item] = value.split(sep)
form_candidates = db.find_db_candidates(form, match_form)
if form_candidates:
new_concept_added = False
for form_id in form_candidates:
logger.info(f"Form {form[c_f_value]} was already in dataset.")
if db.dataset["FormTable", c_f_concept].separator:
for new_concept in form[c_f_concept]:
if (
new_concept
not in db.cache["FormTable"][form_id][c_f_concept]
):
db.cache["FormTable"][form_id][c_f_concept].append(
new_concept
)
logger.info(
f"New form-concept association: Concept {form[c_f_concept]} was added to existing form "
f"{form_id}. If this was not intended "
f"(because it is a homophonous form, not a polysemy), "
f"you need to manually remove that concept from the old form in forms.csv "
f"and create a separate new form. If you want to treat identical forms "
f"as homophones in general, add "
f"--match-forms={' '.join(match_form)}, "
f"{db.dataset['FormTable', 'parameterReference']} "
f"when you run this script."
)
new_concept_added = True
break
if new_concept_added:
report[language_id].concepts += 1
else:
report[language_id].existing += 1
else:
# we land here after the break and keep adding existing forms to the dataset just with integer in id +1
form[c_f_language] = language_id
if "id" in implicit:
# TODO: check for type of form id column
form_concept = form[c_f_concept]
concept_reference = (
form_concept[0] if isinstance(form_concept, list) else form_concept
)
form[c_f_id] = string_to_id(f"{form[c_f_language]}_{concept_reference}")
db.make_id_unique(form)
if status_update:
form["Status_Column"] = status_update
db.insert_into_db(form)
report[language_id].new += 1
# write to cldf
db.write_dataset_from_cache()
return report
def parse_cells(
self,
sheet: openpyxl.worksheet.worksheet.Worksheet,
status_update: t.Optional[str] = None,
) -> None:
languages = self.parse_all_languages(sheet)
row_object: t.Optional[R] = None
for row in cli.tq(
sheet.iter_rows(min_row=self.top),
task="Parsing cells",
total=sheet.max_row - self.top,
):
row_header, row_forms = row[:self.left - 1], row[self.left - 1:]
# Parse the row header, creating or retrieving the associated row
# object (i.e. a concept or a cognateset)
properties = self.properties_from_row(row_header)
if properties:
c_r_id = self.db.dataset[properties.__table__, "id"].name
try:
c_r_name = self.db.dataset[properties.__table__,
"name"].name
except KeyError:
c_r_name = None
similar = self.db.find_db_candidates(properties,
self.check_for_row_match)
for row_id in similar:
properties[c_r_id] = row_id
break
else:
if self.on_row_not_found(
properties, cell_identifier=row[0].coordinate):
if c_r_id not in properties:
properties[c_r_id] = string_to_id(
str(properties.get(c_r_name, "")))
self.db.make_id_unique(properties)
self.db.insert_into_db(properties)
else:
continue
# check the fields of properties are not empty, if so, set row
# object to properties. This means that if there is no
# properties object, of if it is empty, the previous row object
# is re-used. This is intentional.
if any(properties.values()):
row_object = properties
if row_object is None:
if any(c.value for c in row_forms):
raise AssertionError(
"Your first data row didn't have a name. "
"Please check your format specification or ensure the first row has a name."
)
else:
continue
# Parse the row, cell by cell
for cell_with_forms in row_forms:
try:
this_lan = languages[cell_with_forms.column]
except KeyError:
continue
# Parse the cell, which results (potentially) in multiple forms
if row_object.__table__ == "FormTable":
raise NotImplementedError(
"TODO: I am confused why what I'm doing right now ever landed on my agenda, but you seem to have gotten me to attempt it. Please contact the developers and tell them what you did, so they can implement the thing you tried to do properly!"
)
c_f_form = self.db.dataset[row_object.__table__,
"form"].name
for params in self.cell_parser.parse(
cell_with_forms,
this_lan,
f"{sheet.title}.{cell_with_forms.coordinate}",
):
if row_object.__table__ == "FormTable":
if params[c_f_form] == "?":
continue
else:
self.handle_form(
params,
row_object,
cell_with_forms,
this_lan,
status_update,
)
else:
self.handle_form(params, row_object, cell_with_forms,
this_lan, status_update)
self.db.commit()
