def job_desc(self, obj, ar):
chunks = [ar.obj2html(obj, unicode(obj.function))]
chunks.append(pgettext("(place)", " at "))
chunks.append(ar.obj2html(obj.provider))
chunks.append(" (%d)" % obj.capacity)
if obj.remark:
chunks.append(" ")
chunks.append(E.i(obj.remark))
return E.p(*chunks)
def href_to_request(self, sar, tar, text=None):
if text is None:
text = '#'
return E.i(*text)
