def format_unit_match(self, text, target, similarity, category, origin):
"""Format match to translation service result."""
return {
'text': target,
'quality': similarity,
'service': self.name,
'origin': get_category_name(category, origin),
'source': text,
}
def format_unit_match(self, text, target, similarity, category, origin):
"""Format match to translation service result."""
return (
target,
similarity,
'{0} ({1})'.format(
self.name,
get_category_name(category, origin),
),
text,
)
def format_unit_match(self, text, target, similarity, category, origin):
"""Format match to translation service result."""
return (
target,
similarity,
'{0} ({1})'.format(
self.name,
get_category_name(category, origin),
),
text,
)
def download_translations(self, source, language, text, unit, user):
"""Download list of possible translations from a service."""
memory = TranslationMemory.get_thread_instance()
memory.refresh()
results = memory.lookup(
source.code,
language.code,
text,
user,
unit.translation.component.project,
unit.translation.component.project.use_shared_tm,
)
for text, target, similarity, category, origin in results:
yield {
'text': target,
'quality': similarity,
'service': self.name,
'origin': get_category_name(category, origin),
'source': text,
}
