def toRDF(self, graph):
wordform = self.getIri()
wordformHeb = self.getHebIri()
hebString = lat2heb(self.wordform)
graph.add((wordform, RDF.type, mmoon_heb.Wordform))
graph.add((wordform, RDFS.label, rdflib.term.Literal(self.wordform)))
graph.add((wordform, RDFS.label,
rdflib.term.Literal(lat2heb(self.wordform), lang="he")))
graph.add((wordform, mmoon.consistsOfRoot, self.root.getIri()))
graph.add((wordform, mmoon.consistsOfTransfix, self.transfix.getIri()))
graph.add((wordformHeb, RDF.type, mmoon_heb.Wordform))
graph.add((wordformHeb, OWL.sameAs, wordform))
graph.add(
(wordformHeb, RDFS.label, rdflib.term.Literal(hebString,
lang="he")))
def toRDF(self, graph):
# TODO use heb2lat
root = self.getIri()
rootHeb = self.getHebIri()
hebString = lat2heb(self.root)
graph.add((root, RDF.type, mmoon_heb.Root))
graph.add((root, RDFS.label, rdflib.term.Literal(self.root)))
graph.add((root, RDFS.label, rdflib.term.Literal(hebString,
lang="he")))
graph.add((rootHeb, RDF.type, mmoon_heb.Root))
graph.add((rootHeb, OWL.sameAs, root))
graph.add(
(rootHeb, RDFS.label, rdflib.term.Literal(hebString, lang="he")))
def toRDF(self, graph):
# TODO use heb2lat
transfix = self.getIri()
transfixHeb = self.getHebIri()
hebString = lat2heb(self.transfix)
graph.add((transfix, RDF.type, mmoon_heb.Transfix))
graph.add((transfix, RDFS.label, rdflib.term.Literal(self.transfix)))
graph.add(
(transfix, RDFS.label, rdflib.term.Literal(hebString, lang="he")))
graph.add((transfix, mmoon.correspondsToMorpheme, self.morpheme))
graph.add((self.morpheme, mmoon.hasRealization, transfix))
graph.add((transfixHeb, RDF.type, mmoon_heb.Transfix))
graph.add((transfixHeb, OWL.sameAs, transfix))
graph.add(
(transfixHeb, RDFS.label, rdflib.term.Literal(hebString,
lang="he")))
def toRDF(self, graph):
# TODO use heb2lat
lexeme = rdflib.term.URIRef(heb_inventory + "Lexeme_" + self.lexeme)
hebString = lat2heb(self.lexeme)
lexemeHeb = rdflib.term.URIRef(heb_inventory + "Lexeme_" + hebString)
graph.add((lexeme, RDF.type, mmoon_heb.Lexeme))
graph.add((lexeme, RDFS.label, rdflib.term.Literal(self.lexeme)))
graph.add((lexeme, RDFS.label, rdflib.term.Literal(hebString,
lang="he")))
graph.add((lexeme, mmoon.hasWordclassAffiliation, self.wordClass))
graph.add((lexeme, mmoon.hasMorphologicalRelationship, self.binjan))
graph.add((lexemeHeb, RDF.type, mmoon_heb.Lexeme))
graph.add((lexemeHeb, OWL.sameAs, lexeme))
graph.add(
(lexemeHeb, RDFS.label, rdflib.term.Literal(hebString, lang="he")))
# TODO add representations
for wordform in self.wordforms:
graph.add((lexeme, mmoon.hasWordform, wordform.getIri()))
graph.add((wordform.getIri(), mmoon.belongsToLexeme, lexeme))
def getHebIri(self):
heb = lat2heb(self.root)
return rdflib.term.URIRef(heb_inventory + "Root_" + heb)
def getHebIri(self):
heb = lat2heb(self.wordform)
return rdflib.term.URIRef(heb_inventory + "Wordform_" + heb)
def getHebIri(self):
heb = lat2heb(self.transfix)
return rdflib.term.URIRef(heb_inventory + "Transfix_" + heb)
#!/usr/bin/python3
import heb2lat
text = "hallo äöü ÄÖÜ HALLO לכד אָכּלֻץ אָאּגּהּ ְ ◌ שׁ שׂ ש"
text2 = "Schulter כָּתֵף"
text2 = "דבר"
trans = heb2lat.heb2lat(text)
print("\n")
trans2 = heb2lat.heb2lat(text2)
print(text)
print(trans)
print(text2)
print(trans2)
lat1 = heb2lat.heb2lat("בִּשַּׁלְתִּי")
heb1 = heb2lat.lat2heb("B8iV1aLmF8iJ-")
print(lat1)
print(heb1)
heb2 = heb2lat.lat2heb("D8iB8mRtH-")
print(heb2)