def _export_for_unicode_test(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal, 'server_glossary')
helpers.add_language(glossary, 'ru', "Russian")
glass = helpers.add_folder(glossary, '1', "Glass",
{'Russian': u"Стекло"})
vodka = helpers.add_element(glass, '2', "Vodka", {'Russian': u"Водка"})
ice = helpers.add_element(glass, '3', "Ice", {'Russian': u"Лёд"})
return glossary.dump_export()
def test_new_folder(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
self._perform_test_import(glossary)
folder_ids = glossary.objectIds([NAAYAGLOSSARY_FOLDER_METATYPE])
self.assertEqual(folder_ids, ['1'])
def test_new_folder(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
self._perform_test_import(glossary)
folder_ids = glossary.objectIds([NAAYAGLOSSARY_FOLDER_METATYPE])
self.assertEqual(folder_ids, ['1'])
def _make_server_glossary(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal, 'server_glossary')
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', "Bucket",
{'German': "Eimer"})
water = helpers.add_element(bucket, '2', "Water", {'German': "Wasser"})
ice = helpers.add_element(bucket, '3', "Ice", {'German': "Eis"})
return glossary
def _make_server_glossary(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal, 'server_glossary')
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', "Bucket",
{'German': "Eimer"})
water = helpers.add_element(bucket, '2', "Water", {'German': "Wasser"})
ice = helpers.add_element(bucket, '3', "Ice", {'German': "Eis"})
return glossary
def _export_for_unicode_test(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal, 'server_glossary')
helpers.add_language(glossary, 'ru', "Russian")
glass = helpers.add_folder(glossary, '1', "Glass",
{'Russian': u"Стекло"})
vodka = helpers.add_element(glass, '2', "Vodka", {'Russian': u"Водка"})
ice = helpers.add_element(glass, '3', "Ice", {'Russian': u"Лёд"})
return glossary.dump_export()
def test_edit_folder(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', "Bucket")
bucket.set_translations_list('German', "Eimer")
self.assertEqual(search(glossary, German="Eimer"), [bucket])
bucket.set_translations_list('English', "Bucket 0")
self.assertEqual(search(glossary, English="Bucket 0"), [bucket])
def test_edit_folder(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', "Bucket")
bucket.set_translations_list('German', "Eimer")
self.assertEqual(search(glossary, German="Eimer"), [bucket])
bucket.set_translations_list('English', "Bucket 0")
self.assertEqual(search(glossary, English="Bucket 0"), [bucket])
def test_term_not_in_zip(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', "Bucket",
{'German': "Eimer"})
water = helpers.add_element(bucket, '5', "Fire", {'German': "Feuer"})
self._perform_test_import(glossary)
self.assertEqual(set(bucket.objectIds()), set(['2', '3']))
def test_term_not_in_zip(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', "Bucket",
{'German': "Eimer"})
water = helpers.add_element(bucket, '5', "Fire", {'German': "Feuer"})
self._perform_test_import(glossary)
self.assertEqual(set(bucket.objectIds()), set(['2', '3']))
def test_folder_not_in_zip(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bottle = helpers.add_folder(glossary, '2', "Bottle",
{'German': "Flasche"})
water = helpers.add_element(bottle, '5', "Fire", {'German': "Feuer"})
self._perform_test_import(glossary)
folder_ids = glossary.objectIds([NAAYAGLOSSARY_FOLDER_METATYPE])
self.assertEqual(folder_ids, ['1'])
def test_edit_entry(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', "Bucket")
water = helpers.add_element(bucket, '2', "Water")
water.set_translations_list('German', "Wasser")
self.assertEqual(search(glossary, German="Wasser"), [water])
water.set_translations_list('English', "Water 0")
self.assertEqual(search(glossary, English="Water 0"), [water])
def test_edit_entry(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', "Bucket")
water = helpers.add_element(bucket, '2', "Water")
water.set_translations_list('German', "Wasser")
self.assertEqual(search(glossary, German="Wasser"), [water])
water.set_translations_list('English', "Water 0")
self.assertEqual(search(glossary, English="Water 0"), [water])
def test_folder_not_in_zip(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bottle = helpers.add_folder(glossary, '2', "Bottle",
{'German': "Flasche"})
water = helpers.add_element(bottle, '5', "Fire", {'German': "Feuer"})
self._perform_test_import(glossary)
folder_ids = glossary.objectIds([NAAYAGLOSSARY_FOLDER_METATYPE])
self.assertEqual(folder_ids, ['1'])
def test_term_new_translations(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', "Bucket",
{'German': "Eimer 0"})
water = helpers.add_element(bucket, '2', "Water",
{'German': "Wasser 0"})
ice = helpers.add_element(bucket, '3', "Ice", {'German': "Eis 0"})
self._perform_test_import(glossary)
self.assertEqual(bucket.German, "Eimer")
self.assertEqual(water.German, "Wasser")
self.assertEqual(ice.German, "Eis")
def test_term_new_translations(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', "Bucket",
{'German': "Eimer 0"})
water = helpers.add_element(bucket, '2', "Water",
{'German': "Wasser 0"})
ice = helpers.add_element(bucket, '3', "Ice", {'German': "Eis 0"})
self._perform_test_import(glossary)
self.assertEqual(bucket.German, "Eimer")
self.assertEqual(water.German, "Wasser")
self.assertEqual(ice.German, "Eis")
def test_export_unicode(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'ru', "Russian")
glass = helpers.add_folder(glossary, '1', 'Glass',
{'Russian': u"Стекло"})
vodka = helpers.add_element(glass, '2', "Vodka", {'Russian': u"Водка"})
xliff_src = glossary.xliff_export(language="Russian")
xliff = lxml.etree.parse(StringIO(xliff_src))
unit = xliff.xpath('/xliff/file/body/trans-unit')[0]
self.assertEqual(unit.xpath('./source')[0].text, "Vodka")
self.assertEqual(unit.xpath('./target')[0].text, u"Водка")
self.assertEqual(unit.xpath('./context-group')[0].text, u"Стекло")
def test_export_unicode(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'ru', "Russian")
glass = helpers.add_folder(glossary, '1', 'Glass',
{'Russian': u"Стекло"})
vodka = helpers.add_element(glass, '2', "Vodka", {'Russian': u"Водка"})
xliff_src = glossary.xliff_export(language="Russian")
xliff = lxml.etree.parse(StringIO(xliff_src))
unit = xliff.xpath('/xliff/file/body/trans-unit')[0]
self.assertEqual(unit.xpath('./source')[0].text, "Vodka")
self.assertEqual(unit.xpath('./target')[0].text, u"Водка")
self.assertEqual(unit.xpath('./context-group')[0].text, u"Стекло")
def test_export_translated(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', 'Bucket',
{'German': "Eimer"})
water = helpers.add_element(bucket, '2', 'Water', {'German': "Wasser"})
xliff_src = glossary.xliff_export(language="German")
xliff = lxml.etree.parse(StringIO(xliff_src))
body = xliff.xpath('/xliff/file/body')[0]
unit = body.xpath('./trans-unit')[0]
self.assertEqual(unit.xpath('./source')[0].text, "Water")
self.assertEqual(unit.xpath('./target')[0].text, "Wasser")
self.assertEqual(unit.xpath('./context-group')[0].text, "Eimer")
def test_export_translated(self):
glossary = helpers.make_glossary(self.portal)
helpers.add_language(glossary, 'de', "German")
bucket = helpers.add_folder(glossary, '1', 'Bucket',
{'German': "Eimer"})
water = helpers.add_element(bucket, '2', 'Water', {'German': "Wasser"})
xliff_src = glossary.xliff_export(language="German")
xliff = lxml.etree.parse(StringIO(xliff_src))
body = xliff.xpath('/xliff/file/body')[0]
unit = body.xpath('./trans-unit')[0]
self.assertEqual(unit.xpath('./source')[0].text, "Water")
self.assertEqual(unit.xpath('./target')[0].text, "Wasser")
self.assertEqual(unit.xpath('./context-group')[0].text, "Eimer")
