def get_service_display_name(service):
"""
Returns the name to display of the given service.
If there is no configured name for that service, then returns the same
parameter
:param service: the 'machine' service name
:type service: str
:rtype: str
"""
# qt translator method helper
_tr = QtCore.QObject().tr
# Correspondence for services and their name to display
EIP_LABEL = _tr("Encrypted Internet")
MX_LABEL = _tr("Encrypted Mail")
service_display = {
"openvpn": EIP_LABEL,
"mx": MX_LABEL
}
# If we need to add a warning about eip needing
# administrative permissions to start. That can be either
# because we are running in standalone mode, or because we could
# not find the needed privilege escalation mechanisms being operative.
if flags.STANDALONE or is_missing_policy_permissions():
EIP_LABEL += " " + _tr("(will need admin password to start)")
return service_display.get(service, service)
def _is_need_eip_password_warning(self):
"""
Returns True if we need to add a warning about eip needing
administrative permissions to start. That can be either
because we are running in standalone mode, or because we could
not find the needed privilege escalation mechanisms being operative.
"""
return self.standalone or is_missing_policy_permissions()
