def molint(filename):
"""Checks filename for superfluous fields in the translated messages.
Returns True if there are no errors, otherwise prints messages to stderr
and returns False.
"""
correct = True
with open(filename, 'rb') as f:
buf = f.read()
for context, messages, translations in mofile.parse_mo_decode(buf):
# collect fields in messages
s = set()
for m in messages:
try:
s |= fields(m)
except ValueError:
pass
if not s:
continue
# collect superfluous fields in translations
errors = []
for t in translations:
try:
superfluous = fields(t) - s
except ValueError:
errors.append((t, "Erroneous format string"))
else:
if superfluous:
errors.append((t, "Field{0} {1} not in message".format(
's' if len(superfluous) > 1 else '',
', '.join('{{{0}}}'.format(name)
for name in superfluous))))
# write out errors if any
if errors:
correct = False
sys.stderr.write("\n{0}: Translation contains errors!\n"
" Message{1}:\n".format(
filename, '' if len(messages) == 1 else "s"))
for m in messages:
sys.stderr.write(" {0}\n".format(m))
sys.stderr.write(" Offending translation{0}:\n".format(
'' if len(errors) == 1 else "s"))
for t, errmsg in errors:
sys.stderr.write(" {0}:\n {1}\n".format(errmsg, t))
return correct
def molint(filename):
"""Checks filename for superfluous fields in the translated messages.
Returns True if there are no errors, otherwise prints messages to stderr
and returns False.
"""
correct = True
with open(filename, 'rb') as f:
buf = f.read()
for context, messages, translations in mofile.parse_mo_decode(buf):
# collect fields in messages
s = set()
for m in messages:
try:
s |= fields(m)
except ValueError:
pass
if not s:
continue
# collect superfluous fields in translations
errors = []
for t in translations:
try:
superfluous = fields(t) - s
except ValueError:
errors.append((t, "Erroneous format string"))
else:
if superfluous:
errors.append((t, "Field{0} {1} not in message".format(
's' if len(superfluous) > 1 else '',
', '.join('{{{0}}}'.format(name) for name in superfluous))))
# write out errors if any
if errors:
correct = False
sys.stderr.write(
"\n{0}: Translation contains errors!\n"
" Message{1}:\n".format(filename, '' if len(messages) == 1 else "s"))
for m in messages:
sys.stderr.write(" {0}\n".format(m))
sys.stderr.write(" Offending translation{0}:\n".format('' if len(errors) == 1 else "s"))
for t, errmsg in errors:
sys.stderr.write(" {0}:\n {1}\n".format(errmsg, t))
return correct