def test_domain(self):
# Note, set_as_global is True, so second overrides first.
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
translation.add_domain('bar', self._localedir('locale1'))
translation.set_language(('en_US',))
self.assertEqual(translation.gettext('bar'), 'blah')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test2'), 'foo')
# dgettext and ldgettext should be the same.
for method in ('dgettext', 'ldgettext', 'dgettext_lazy', 'ldgettext_lazy'):
m = getattr(translation, method)
self.assertEqual(m('foo', 'bar'), 'bar')
self.assertEqual(m('foo', 'test'), 'test')
self.assertEqual(m('foo', 'test2'), 'test2')
self.assertEqual(m('bar', 'bar'), 'blah')
self.assertEqual(m('bar', 'test'), 'test')
self.assertEqual(m('bar', 'test2'), 'foo')
translation.set_language(('es',))
for method in ('dgettext', 'ldgettext', 'dgettext_lazy', 'ldgettext_lazy'):
m = getattr(translation, method)
self.assertEqual(m('foo', 'bar'), 'bar')
# Locale conversion won't work with US-ASCII
if not method.startswith('ldgettext'):
self.assertEqual(m('foo', 'test'), 'Español')
self.assertEqual(m('foo', 'test2'), 'quesadilla')
self.assertEqual(m('bar', 'bar'), 'bar')
if not method.startswith('ldgettext'):
self.assertEqual(m('bar', 'test'), 'Español-bar')
self.assertEqual(m('bar', 'test2'), 'test2')
def test_domain(self):
# Note, set_as_global is True, so second overrides first.
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
translation.add_domain('bar', self._localedir('locale1'))
translation.set_language(('en_US', ))
self.assertEqual(translation.gettext('bar'), 'blah')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test2'), 'foo')
# dgettext and ldgettext should be the same.
for method in ('dgettext', 'ldgettext', 'dgettext_lazy',
'ldgettext_lazy'):
m = getattr(translation, method)
self.assertEqual(m('foo', 'bar'), 'bar')
self.assertEqual(m('foo', 'test'), 'test')
self.assertEqual(m('foo', 'test2'), 'test2')
self.assertEqual(m('bar', 'bar'), 'blah')
self.assertEqual(m('bar', 'test'), 'test')
self.assertEqual(m('bar', 'test2'), 'foo')
translation.set_language(('es', ))
for method in ('dgettext', 'ldgettext', 'dgettext_lazy',
'ldgettext_lazy'):
m = getattr(translation, method)
self.assertEqual(m('foo', 'bar'), 'bar')
# Locale conversion won't work with US-ASCII
if not method.startswith('ldgettext'):
self.assertEqual(m('foo', 'test'), 'Español')
self.assertEqual(m('foo', 'test2'), 'quesadilla')
self.assertEqual(m('bar', 'bar'), 'bar')
if not method.startswith('ldgettext'):
self.assertEqual(m('bar', 'test'), 'Español-bar')
self.assertEqual(m('bar', 'test2'), 'test2')
def test_language(self):
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
# Test environment variable as default.
os.environ['LANG'] = 'de'
try:
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'freundleben')
finally:
del os.environ['LANG']
# Test 'C'.
translation.set_language(('C',))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'test4')
# Test lang method.
def lang():
return ('fr', 'es')
translation.set_language(lang)
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'paella')
def test_language(self):
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
# Test environment variable as default.
os.environ['LANG'] = 'de'
try:
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'freundleben')
finally:
del os.environ['LANG']
# Test 'C'.
translation.set_language(('C', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'test4')
# Test lang method.
def lang():
return ('fr', 'es')
translation.set_language(lang)
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'paella')
def test_refresh(self):
for check_timestamps in (True, False):
translation.reset()
lazy = translation.gettext_lazy('test')
self.assertEqual(str(lazy), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
translation.set_language(('en', ))
path = os.path.join(os.getcwd(), 'translation', 'locale-dynamic',
'en_US', 'LC_MESSAGES')
target = os.path.join(path, 'foo.mo')
if os.path.exists(target):
os.unlink(target)
shutil.copyfile(os.path.join(path, 'foo1.mo'), target)
# Make sure timestamps are different.
t = time.time()
os.utime(target, (t - 120, t - 120))
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale-dynamic'))
self.assertEqual(str(lazy), 'test-dyn1')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test-dyn1')
os.unlink(target)
# Make sure timestamps are different.
shutil.copyfile(os.path.join(path, 'foo2.mo'), target)
os.utime(target, (t - 60, t - 60))
translation.get_domain('foo').refresh(check_timestamps)
self.assertEqual(str(lazy), 'test-dyn2')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test-dyn2')
os.unlink(target)
# Make sure timestamps are different.
shutil.copyfile(os.path.join(path, 'foo1.mo'), target)
os.utime(target, (t - 30, t - 30))
translation.get_domain('foo').refresh(check_timestamps)
self.assertEqual(str(lazy), 'test-dyn1')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test-dyn1')
def test_funky_encoding(self):
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
translation.set_language(('ja_JP.SJIS',))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), '\x82\x9f\x83@\xea\x9f\xea\xa2')
# Default locale is normally us-ascii, can't convert shift-jis to ASCII.
self.assertRaises(UnicodeEncodeError, translation.lgettext, 'test')
os.environ['LANG'] = 'ja_JP.SJIS'
try:
self.assertEqual(translation.lgettext('test'), '\x82\x9f\x83@\xea\x9f\xea\xa2')
os.environ['LANG'] = 'ja_JP.UTF-8'
self.assertEqual(translation.lgettext('test'), '\xe3\x81\x81\xe3\x82\xa1\xe5\xa0\xaf\xe7\x91\xa4')
finally:
del os.environ['LANG']
self.assertEqual(translation.ugettext('test'), u'\u3041\u30a1\u582f\u7464')
def test_refresh(self):
for check_timestamps in (True, False):
translation.reset()
lazy = translation.gettext_lazy('test')
self.assertEqual(str(lazy), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
translation.set_language(('en',))
path = os.path.join(os.getcwd(), 'translation', 'locale-dynamic', 'en_US', 'LC_MESSAGES')
target = os.path.join(path, 'foo.mo')
if os.path.exists(target):
os.unlink(target)
shutil.copyfile(os.path.join(path, 'foo1.mo'), target)
# Make sure timestamps are different.
t = time.time()
os.utime(target, (t-120, t-120))
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale-dynamic'))
self.assertEqual(str(lazy), 'test-dyn1')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test-dyn1')
os.unlink(target)
# Make sure timestamps are different.
shutil.copyfile(os.path.join(path, 'foo2.mo'), target)
os.utime(target, (t-60, t-60))
translation.get_domain('foo').refresh(check_timestamps)
self.assertEqual(str(lazy), 'test-dyn2')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test-dyn2')
os.unlink(target)
# Make sure timestamps are different.
shutil.copyfile(os.path.join(path, 'foo1.mo'), target)
os.utime(target, (t-30, t-30))
translation.get_domain('foo').refresh(check_timestamps)
self.assertEqual(str(lazy), 'test-dyn1')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test-dyn1')
def test_funky_encoding(self):
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
translation.set_language(('ja_JP.SJIS', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test'),
'\x82\x9f\x83@\xea\x9f\xea\xa2')
# Default locale is normally us-ascii, can't convert shift-jis to ASCII.
self.assertRaises(UnicodeEncodeError, translation.lgettext, 'test')
os.environ['LANG'] = 'ja_JP.SJIS'
try:
self.assertEqual(translation.lgettext('test'),
'\x82\x9f\x83@\xea\x9f\xea\xa2')
os.environ['LANG'] = 'ja_JP.UTF-8'
self.assertEqual(
translation.lgettext('test'),
'\xe3\x81\x81\xe3\x82\xa1\xe5\xa0\xaf\xe7\x91\xa4')
finally:
del os.environ['LANG']
self.assertEqual(translation.ugettext('test'),
u'\u3041\u30a1\u582f\u7464')
def test_normalization(self):
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
translation.set_language(('en', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'oddball')
translation.set_language(('es_ES', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'paella')
translation.set_language(('en_GB', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'test4')
translation.set_language(('en_GB', 'en'))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'oddball')
translation.set_language(('es_ES.UTF-8', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'paella')
translation.set_language(('de_DE@euro', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'freundleben')
def test_normalization(self):
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
translation.set_language(('en',))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'oddball')
translation.set_language(('es_ES',))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'paella')
translation.set_language(('en_GB',))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'test4')
translation.set_language(('en_GB', 'en'))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'oddball')
translation.set_language(('es_ES.UTF-8',))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'paella')
translation.set_language(('de_DE@euro',))
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'freundleben')
def test_thread_local(self):
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'test4')
translation.set_language(('es', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'Español')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'paella')
translation.set_language_current_thread(('de', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'groß')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'freundleben')
translation.reset()
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'test4')
t = translation.gettext_lazy('test')
self.assertEqual(t, 'test')
current = [('es', )]
def lang():
return current[0]
translation.set_language_current_thread(lang)
self.assertEqual(t, 'Español')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'Español')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'paella')
current[0] = ('de', )
self.assertEqual(t, 'groß')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'groß')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'freundleben')
def test_catalog_update(self):
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
translation.set_language(('en', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'oddball')
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale2'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test1'), 'test1')
self.assertEqual(translation.gettext('test2'), '2-test2')
self.assertEqual(translation.gettext('test3'), 'test3')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf1'), '2-asdf1')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf2'), '2-asdf2')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'oddball')
self.assertEqual(translation.gettext('test5'), 'test5')
translation.reset()
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale2'))
translation.set_language(('en', ))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), '2-test')
self.assertEqual(translation.gettext('test1'), '2-test1')
self.assertEqual(translation.gettext('test2'), '2-test2')
self.assertEqual(translation.gettext('test3'), '2-test3')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf1'), '2-asdf1')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf2'), '2-asdf2')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'test4')
self.assertEqual(translation.gettext('test5'), 'test5')
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), '2-test')
self.assertEqual(translation.gettext('test1'), '2-test1')
self.assertEqual(translation.gettext('test2'), '2-test2')
self.assertEqual(translation.gettext('test3'), '2-test3')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf1'), '2-asdf1')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf2'), '2-asdf2')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'oddball')
self.assertEqual(translation.gettext('test5'), 'test5')
# Make something that updates.
translation.reset()
translation.set_language(('en', ))
path = os.path.join(os.getcwd(), 'translation', 'locale-dynamic',
'en_US', 'LC_MESSAGES')
target = os.path.join(path, 'foo.mo')
if os.path.exists(target):
os.unlink(target)
os.symlink(os.path.join(path, 'foo1.mo'), target)
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale-dynamic'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test-dyn1')
os.unlink(target)
os.symlink(os.path.join(path, 'foo2.mo'), target)
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale-dynamic'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test-dyn2')
def test_thread_local(self):
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'test4')
translation.set_language(('es',))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'Español')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'paella')
translation.set_language_current_thread(('de',))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'groß')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'freundleben')
translation.reset()
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'test4')
t = translation.gettext_lazy('test')
self.assertEqual(t, 'test')
current = [('es',)]
def lang():
return current[0]
translation.set_language_current_thread(lang)
self.assertEqual(t, 'Español')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'Español')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'paella')
current[0] = ('de',)
self.assertEqual(t, 'groß')
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'groß')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'freundleben')
def test_catalog_update(self):
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
translation.set_language(('en',))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'oddball')
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale2'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test')
self.assertEqual(translation.gettext('test1'), 'test1')
self.assertEqual(translation.gettext('test2'), '2-test2')
self.assertEqual(translation.gettext('test3'), 'test3')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf1'), '2-asdf1')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf2'), '2-asdf2')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'oddball')
self.assertEqual(translation.gettext('test5'), 'test5')
translation.reset()
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale2'))
translation.set_language(('en',))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), '2-test')
self.assertEqual(translation.gettext('test1'), '2-test1')
self.assertEqual(translation.gettext('test2'), '2-test2')
self.assertEqual(translation.gettext('test3'), '2-test3')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf1'), '2-asdf1')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf2'), '2-asdf2')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'test4')
self.assertEqual(translation.gettext('test5'), 'test5')
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale1'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), '2-test')
self.assertEqual(translation.gettext('test1'), '2-test1')
self.assertEqual(translation.gettext('test2'), '2-test2')
self.assertEqual(translation.gettext('test3'), '2-test3')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf1'), '2-asdf1')
self.assertEqual(translation.gettext('asdf2'), '2-asdf2')
self.assertEqual(translation.gettext('test4'), 'oddball')
self.assertEqual(translation.gettext('test5'), 'test5')
# Make something that updates.
translation.reset()
translation.set_language(('en',))
path = os.path.join(os.getcwd(), 'translation', 'locale-dynamic', 'en_US', 'LC_MESSAGES')
target = os.path.join(path, 'foo.mo')
if os.path.exists(target):
os.unlink(target)
os.symlink(os.path.join(path, 'foo1.mo'), target)
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale-dynamic'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test-dyn1')
os.unlink(target)
os.symlink(os.path.join(path, 'foo2.mo'), target)
translation.add_domain('foo', self._localedir('locale-dynamic'))
self.assertEqual(translation.gettext('test'), 'test-dyn2')