def translate(self, catalog, srx_handler=None):
"""Translate the document and reconstruct an odt document.
"""
# Translate
modified_files = {}
for filename in ['content.xml', 'meta.xml', 'styles.xml']:
events = self.get_events(filename)
translation = translate(events, catalog, srx_handler)
modified_files[filename] = stream_to_str(translation)
# Zip
return zip_data(self.data, modified_files)
def translate(self, catalog, srx_handler=None):
"""Translate the document and reconstruct an odt document.
"""
# Translate
modified_files = {}
for filename in ['content.xml', 'meta.xml', 'styles.xml']:
events = self.get_events(filename)
translation = translate(events, catalog, srx_handler)
modified_files[filename] = stream_to_str(translation)
# Zip
return zip_data(self.data, modified_files)
def test_translation_paragraph(self):
"""Test translation of an element content"""
po = POFile(string='msgctxt "paragraph"\n'
'msgid "hello world"\n'
'msgstr "hola mundo"\n')
content = ('<office:text>'
'<text:p text:style-name="Standard">'
'hello world'
'</text:p>'
'</office:text>')
content = odt_template % content
messages = XMLParser(content)
messages = translate(messages, po)
messages = [unit[0] for unit in get_units(messages)]
self.assertEqual(messages, [((TEXT, u'hola mundo'), )])
def test_translation_paragraph(self):
"""Test translation of an element content"""
po = POFile(string=
'msgctxt "paragraph"\n'
'msgid "hello world"\n'
'msgstr "hola mundo"\n')
content = ('<office:text>'
'<text:p text:style-name="Standard">'
'hello world'
'</text:p>'
'</office:text>')
content = odt_template % content
messages = XMLParser(content)
messages = translate(messages, po)
messages = [unit[0] for unit in get_units(messages)]
self.assertEqual(messages, [((TEXT, u'hola mundo'),)])
def translate(self, catalog, srx_handler=None):
stream = translate(self.events, catalog, srx_handler)
return stream_to_str_as_html(stream)
def translate(self, catalog, srx_handler=None):
stream = translate(self.events, catalog, srx_handler)
return stream_to_str_as_html(stream)
def greek(self):
"""Anonymize the ODF file.
"""
# Verify PIL is installed
if PILImage is None:
err = 'The greeking feature requires the Python Imaging Library'
raise ImportError, err
folder = lfs.open(get_abspath('.'))
err = 'Unexpected "%s" file will be omitted from the greeked document'
modified_files = {}
for filename in self.get_contents():
extension = splitext(filename)[1]
startswith = filename.startswith
# Files to keep as they are
# TODO the manifest.xml file should be properly updated
keep = ['mimetype', 'settings.xml', 'META-INF/manifest.xml']
if filename in keep:
pass
# Content, metadata and style
elif filename in ['content.xml', 'meta.xml', 'styles.xml']:
events = self.get_events(filename)
translation = translate(events, GreekCatalog)
modified_files[filename] = stream_to_str(translation)
# Thumbnails
elif startswith('Thumbnails'):
if extension == '.pdf':
modified_files[filename] = folder.open('thumb.pdf').read()
elif extension == '.png':
modified_files[filename] = folder.open('thumb.png').read()
else:
# Unexpected (TODO use the logging system)
modified_files[filename] = None
print err % filename
# SVM files (usually they are in the Pictures folder)
elif extension == '.svm':
modified_files[filename] = folder.open('square.svm').read()
# Pictures
elif startswith('Pictures') or startswith('media'):
# Try with PIL
file = self.get_file(filename)
file = StringIO(file)
image = PILImage.open(file)
format = image.format
image = image.convert('RGB')
image.filename = filename
draw = PILImageDraw.Draw(image)
# Make a cross
h, l = image.size
draw.rectangle((0, 0, h-1, l-1), fill="grey", outline="black")
draw.line((0, 0, h-1, l-1), fill="black")
draw.line((0, l-1, h-1, 0), fill="black")
# Save
data = StringIO()
image.save(data, format)
modified_files[filename] = data.getvalue()
# Unexpected (TODO use the logging system)
else:
modified_files[filename] = None
print err % filename
return zip_data(self.data, modified_files)
def greek(self):
"""Anonymize the ODF file.
"""
# Verify PIL is installed
if PILImage is None:
err = 'The greeking feature requires the Python Imaging Library'
raise ImportError, err
folder = lfs.open(get_abspath('.'))
err = 'Unexpected "%s" file will be omitted from the greeked document'
modified_files = {}
for filename in self.get_contents():
extension = splitext(filename)[1]
startswith = filename.startswith
# Files to keep as they are
# TODO the manifest.xml file should be properly updated
keep = ['mimetype', 'settings.xml', 'META-INF/manifest.xml']
if filename in keep:
pass
# Content, metadata and style
elif filename in ['content.xml', 'meta.xml', 'styles.xml']:
events = self.get_events(filename)
translation = translate(events, GreekCatalog)
modified_files[filename] = stream_to_str(translation)
# Thumbnails
elif startswith('Thumbnails'):
if extension == '.pdf':
modified_files[filename] = folder.open('thumb.pdf').read()
elif extension == '.png':
modified_files[filename] = folder.open('thumb.png').read()
else:
# Unexpected (TODO use the logging system)
modified_files[filename] = None
print err % filename
# SVM files (usually they are in the Pictures folder)
elif extension == '.svm':
modified_files[filename] = folder.open('square.svm').read()
# Pictures
elif startswith('Pictures') or startswith('media'):
# Try with PIL
file = self.get_file(filename)
file = StringIO(file)
image = PILImage.open(file)
format = image.format
image = image.convert('RGB')
image.filename = filename
draw = PILImageDraw.Draw(image)
# Make a cross
h, l = image.size
draw.rectangle((0, 0, h - 1, l - 1),
fill="grey",
outline="black")
draw.line((0, 0, h - 1, l - 1), fill="black")
draw.line((0, l - 1, h - 1, 0), fill="black")
# Save
data = StringIO()
image.save(data, format)
modified_files[filename] = data.getvalue()
# Unexpected (TODO use the logging system)
else:
modified_files[filename] = None
print err % filename
return zip_data(self.data, modified_files)
