def _on_entry_changed(self, entry):
self.btn_add_term.props.sensitive = True
self.eb_add_term_errors.hide()
src_text = self.ent_source.get_text()
tgt_text = self.ent_target.get_text()
dup = self.term_model.get_duplicates(src_text, tgt_text)
if dup:
self.lbl_add_term_errors.set_text(_("Identical entry already exists."))
self.eb_add_term_errors.modify_bg(gtk.STATE_NORMAL, gdk.color_parse(current_theme["warning_bg"]))
self.eb_add_term_errors.show_all()
self.btn_add_term.props.sensitive = False
return
same_src_units = self.term_model.get_units_with_source(src_text)
if src_text and same_src_units:
# We want to separate multiple terms with the correct list
# separator for the UI language:
separator = lang_factory.getlanguage(get_ui_lang()).listseperator
# l10n: The variable is an existing term formatted for emphasis. The default is bold formatting, but you can remove/change the markup if needed. Leave it unchanged if you are unsure.
translations = separator.join([_("<b>%s</b>") % (u.target) for u in same_src_units])
errormsg = _("Existing translations: %(translations)s") % {"translations": translations}
self.lbl_add_term_errors.set_markup(errormsg)
self.eb_add_term_errors.modify_bg(gtk.STATE_NORMAL, gdk.color_parse(current_theme["warning_bg"]))
self.eb_add_term_errors.show_all()
return
def __init__(self, controller):
self.controller = controller
main_controller = controller.main_controller
self.popup_content = self._create_popup_content()
self._create_checks_button(self.popup_content)
self._create_menu_item()
main_controller.store_controller.connect('store-closed', self._on_store_closed)
self._listsep = lang_factory.getlanguage(get_ui_lang()).listseperator
self._prev_failures = None
