def __formatDecimal(self, num):
if self.settings['showGroupSeparator']:
decStr = '{:,}'.format(num)
if self.__groupSeparator() == QLocale.system().groupSeparator():
return decStr
return decStr.replace(QLocale.system().groupSeparator(),
self.__groupSeparator())
else:
return '%d' % num
def __groupSeparator(self):
if self.settings['decimalPointGroupSeparator'] == 1:
return '.'
elif self.settings['decimalPointGroupSeparator'] == 2:
return ','
else:
return QLocale.system().groupSeparator()
def SetLanguage(self, app, owner):
language = config.Language
# Auto
if language == 0:
locale = QLocale.system().name()
Log.Info("Init translate {}".format(locale))
if locale[:3].lower() == "zh_":
if locale.lower() == "zh_cn":
language = 1
else:
language = 2
else:
language = 3
if language == 1:
app.removeTranslator(self.translate)
elif language == 2:
self.translate.load(":/tr_hk.qm")
app.installTranslator(self.translate)
else:
self.translate.load(":/tr_en.qm")
app.installTranslator(self.translate)
owner.RetranslateUi()
)
self.translate("CONTEXT", "EVEN MORE TEXT",
"A COMMENT WITH PLURALIZATION", 42)
self.translate(
"CONTEXT",
"YET MORE TEXT",
"A COMMENT WITH PLURALIZATION AND A TRAILING COMMA",
42,
)
self.translate(
"CONTEXT", "SOME TEXT, SHOULD NOT BE EXTRACTED",
"A COMMENT WITH PLURALIZATION AND A TRAILING COMMA AND GARBAGE",
42, "THIS SHOULD NOT WORK")
if __name__ == '__main__':
app = QApplication(sys.argv)
path = QLibraryInfo.location(QLibraryInfo.TranslationsPath)
translator = QTranslator(app)
if translator.load(QLocale.system(), 'qtbase_', '', path):
app.installTranslator(translator)
translator = QTranslator(app)
path = ':/translations'
if translator.load(QLocale.system(), 'example_', '', path):
app.installTranslator(translator)
window = Window()
window.show()
sys.exit(app.exec())
