Esempio n. 1
0
 def compute(filename, topics=2):
     doc = Document(LDATester.PATH + filename + ".txt")
     gold_doc = Document(LDATester.PATH + filename + "_gold.txt")
     topics = len(gold_doc.sentences)
     ldaSummary = LDATester.getSummary(doc, topics)
     # print ldaSummary
     return BLEU.computeNormalize(gold_doc.document, ldaSummary, ignore=True)
Esempio n. 2
0
def model_eval(epoch_file):
    print('=============================================')
    print()
    #Getting model's information
    model_version_number = epoch_file.split('/')[5].split('_')[1]
    print('Testing model version: ', model_version_number)

    #Loading the model
    model = CaptionGenerator.load_from_checkpoint(checkpoint_path=epoch_file,
                                                  pad_idx=pad_idx)
    model.eval()

    with open(r'../../data/caption_generator/lightning_logs/version_' +
              model_version_number + '/hparams.yaml') as file:
        parameters = yaml.load(file, Loader=yaml.FullLoader)
    print('With parameters: ', parameters)

    captions = [
        " ".join(model.caption_image(image, dataset.vocab)[1:-1])
        for image in imgs
    ]

    # Putting the file names and their corresponding captions together in a DataFrame to then save as .tsv
    df = pd.DataFrame(data={'image': file_names, 'caption': captions})
    df.to_csv('../../data/caption_generator/version_' + model_version_number +
              '_outputs.tsv',
              index=False,
              sep='\t')

    #Generating BLEU scores
    evaluation = BLEU('../../data/caption_generator/version_' +
                      model_version_number + '_outputs.tsv')
    azul = evaluation.get_bleu_score()

    #Generating captions for the selected examples
    examples = get_examples(model, dataset)

    print('The model achieved the following performance on the test set: ')
    print('BLEU-4 average (rounded) score: ' + '{:.3f}'.format(azul))
    print()

    print('=============================================')
    print()

    return model_version_number, parameters, azul, examples
Esempio n. 3
0
def evaluate(loader, seq2seq, criterion, max_len):
    losses = utils.AverageMeter()
    ppls = utils.AverageMeter()
    seq2seq.eval()
    bleu = BLEU()

    tot_st = time.time()
    bleu_time = 0.

    with torch.no_grad():
        for i, example in enumerate(loader):
            src, src_lens, tgt, tgt_lens = parse(example)
            B = src.size(0)

            dec_outs, attn_ws = seq2seq(src,
                                        src_lens,
                                        tgt,
                                        tgt_lens,
                                        teacher_forcing=0.)
            loss, ppl = criterion(dec_outs, tgt[:, 1:])
            losses.update(loss, B)
            ppls.update(ppl, B)

            # BLEU
            bleu_st = time.time()
            # convert logits to preds
            preds = dec_outs.max(-1)[1]
            # get pred lens by finding EOS token
            pred_lens = get_lens(preds, max_len)

            for pred, target, pred_len, target_len in zip(
                    preds, tgt, pred_lens, tgt_lens):
                # target_len include SOS & EOS token => 1:target_len-1.
                bleu.add_sentence(pred[:pred_len].cpu().numpy(),
                                  target[1:target_len - 1].cpu().numpy())

            bleu_time += time.time() - bleu_st
    total_time = time.time() - tot_st

    logger.debug("TIME: tot = {:.3f}\t bleu = {:.3f}".format(
        total_time, bleu_time))

    return losses.avg, ppls.avg, bleu.score()
Esempio n. 4
0
    def compute(filename):
        gold_doc = Document(LDATester.PATH + filename + "_gold.txt")
        doc = Document(LDATester.PATH + filename + ".txt")

        ## Get random summary
        indices = [x for x in range(len(doc.sentences))]
        random.shuffle(indices)
        indices = indices[0 : len(gold_doc.sentences)]
        sentences = [doc.sentences[i] for i in indices]
        calibration = [doc.getSentenceOrginal(sentence) for sentence in sentences]
        calibration = " ".join(calibration)
        return BLEU.computeNormalize(gold_doc.document, calibration)
 def test_bleu(self, N=300, gram=4):
     all_score = []
     for i in range(N):
         input_indices = self.show(self.dp.X_test[i], self.dp.X_id2w)
         o = self.model.infer(input_indices)[0]
         refer4bleu = [[
             ' '.join(
                 [self.dp.Y_id2w.get(w, u'&') for w in self.dp.Y_test[i]])
         ]]
         candi = [' '.join(w for w in o)]
         score = BLEU(candi, refer4bleu, gram=gram)
         all_score.append(score)
     return np.mean(all_score)
Esempio n. 6
0
        def run(step, phase, summary_version=True):

            shuffler = np.random.permutation(FLAGS.batch_size)
            current_caption_matrix = captions_list[step][shuffler]
            current_images = images_list[step][shuffler]
            current_mask_matrix = mask_list[step][shuffler]
            current_maxlen = maxlen[step]

            context, sentence, mask, train_op, loss_op, gen_words_op, l, h = operations[
                current_maxlen]

            # current_images :          [batch_size, 1, 4096]
            # current_caption_matrix :  [batch_size, n_lstm_steps]
            # mask :                    [batch_size, n_lstm_steps]

            if summary_version:
                _, loss, words, summary_string = sess.run(
                    [train_op, loss_op, gen_words_op, summary_op],
                    feed_dict={
                        context: current_images,
                        sentence: current_caption_matrix,
                        mask: current_mask_matrix
                    })
            else:
                _, loss, words, logits, onehot_labels = sess.run(
                    [train_op, loss_op, gen_words_op, l, h],
                    feed_dict={
                        context: current_images,
                        sentence: current_caption_matrix,
                        mask: current_mask_matrix
                    })
            avg_score = 0.0
            sentences = []

            for (w, c) in zip(words, current_caption_matrix):
                score, gen_sentence, ref_sentence = \
                        BLEU.bleu_score(w, c, ix_to_word)
                avg_score += score
                sentences.append((gen_sentence, ref_sentence))

            avg_score /= len(sentences)

            if summary_version:
                return loss, avg_score, sentences, summary_string
            else:
                return loss, avg_score, sentences
Esempio n. 7
0
    def __init__(self, is_test_mode, transform=None):
        self.test_mode = is_test_mode

        # train_dataset
        # self.train_max_length_s, self.train_max_length_t, self.train_transform, self.train_dataset, self.train_data_loader = LoadSentenceData(DATA_SET_PATH)
        # _, _, _, _, self.train_disc_data_loader = LoadSentenceData(DATA_SET_PATH, transform=self.train_transform)
        # self.test_max_length_s, self.test_max_length_t, self.test_transform, self.test_dataset, self.test_data_loader = LoadSentenceData(TEST_SET_PATH, transform=self.train_transform, _shuffle=False)

        self.train_max_length_s, self.train_max_length_t, self.train_transform, self.train_dataset, self.train_data_loader = LoadTranslateData(
        )
        _, _, _, _, self.train_disc_data_loader = LoadTranslateData(
            transform=self.train_transform)
        self.test_max_length_s, self.test_max_length_t, self.test_transform, self.test_dataset, self.test_data_loader = LoadTranslateData(
            mode="test", transform=self.train_transform, _shuffle=False)

        self.train_data_num = len(self.train_dataset)
        self.test_data_num = 200

        # calcurate device
        self.device = DEVICE

        # num of vocablary
        self.vocab_size = len(self.train_transform.w2i)

        self.emb_vec = LoadEmbVec("data/word2vec/translate_row.vec.pt",
                                  self.train_transform,
                                  self.vocab_size).to(self.device)

        self.connect_char_tensor = torch.tensor([
            self.train_transform.w2i[CONNECT_SYMBOL] for i in range(BATCH_SIZE)
        ]).unsqueeze(1).to(self.device)

        # model
        self.bce_loss = nn.CrossEntropyLoss(ignore_index=0)
        self.generator = Generator(self.vocab_size, self.emb_vec)

        self.blue = BLEU(4)

        # optimizer
        self.optimizer_gen = torch.optim.Adam(self.generator.parameters(),
                                              lr=START_LEARNING_RATE_G,
                                              betas=(0.5, 0.999))

        self.one = torch.tensor(1, dtype=torch.float).to(self.device)
        self.mone = (self.one * -1).to(self.device)
Esempio n. 8
0
        def run(step, phase, summary_version = True):

            shuffler = np.random.permutation(FLAGS.batch_size)
            current_caption_matrix = captions_list[step][shuffler]
            current_images = images_list[step][shuffler]
            current_mask_matrix = mask_list[step][shuffler]
            current_maxlen = maxlen[step]
            
            context, sentence, mask, train_op, loss_op, gen_words_op, l, h = operations[current_maxlen]

            # current_images :          [batch_size, 1, 4096]
            # current_caption_matrix :  [batch_size, n_lstm_steps]
            # mask :                    [batch_size, n_lstm_steps]
            
            if summary_version:
                _, loss, words, summary_string =  sess.run(
                    [train_op, loss_op, gen_words_op, summary_op],
                    feed_dict = {context:current_images,
                            sentence:current_caption_matrix,
                            mask:current_mask_matrix})
            else:
                _, loss, words, logits, onehot_labels = sess.run(
                    [train_op, loss_op, gen_words_op, l, h],
                        feed_dict = {context:current_images,
                            sentence:current_caption_matrix,
                            mask:current_mask_matrix})
            avg_score = 0.0
            sentences = []
            
            for (w, c) in zip(words, current_caption_matrix):
                score, gen_sentence, ref_sentence = \
                        BLEU.bleu_score(w, c, ix_to_word)
                avg_score += score
                sentences.append((gen_sentence, ref_sentence))
                
            avg_score /= len(sentences)
            
            if summary_version:
                return loss, avg_score, sentences, summary_string
            else:
                return loss, avg_score, sentences
Esempio n. 9
0
    hyps = [['i', 'am', 'a', 'boy', 'and', 'test'],
            ['this', 'is', 'the', 'game', 'of', 'the', 'throne'],
            [
                'hyp', 'is', 'long', 'and', 'this', 'is', 'the', 'game', 'of',
                'the', 'throne'
            ], ['what', 'the', 'f**k', 'this', 'hmm'], ['the', 'short']]
    refses = [
        ['i', 'am', 'a', 'boy', 'and', 'girl', 'and', 'long'],
        ['i', 'like', 'this', 'is', 'the', 'game', 'of', 'the', 'throne'],
        ['this', 'is', 'the', 'game', 'of', 'the', 'throne'],
        ['what', 'a', 'f*****g', 'serious', '?'], ['too', 'short', 'lang']
    ]

    for hyp, refs in zip(hyps, refses):
        # stats
        mine_stats = BLEU.compute_stats(hyp, refs)
        org_stats = bleu_stats(hyp, refs)
        assert (mine_stats.flatten().astype(np.int) == org_stats).all()

        # bleu
        mine_bleu = BLEU.compute_bleu(mine_stats)
        org_bleu = bleu(org_stats)

        #print(mine_bleu, org_bleu)
        assert mine_bleu == org_bleu

    # total bleu score
    org = get_bleu(hyps, refses)
    bleu = BLEU()
    bleu.add_corpus(hyps, refses)
    print("org:", org)
Esempio n. 10
0
!mkdir -p trained_models/bigan_20

bigan.save('trained_models/bigan_20/')

x_gen = bigan.generate()
x_gen.shape

text ='The Sri Lankan team will play three ODI'

translator = bigan.BiGAN
 params['build_model'] = True
        gan = cls(**params)
        gan.generator = load_model(os.path.join(path, "generator.h5"))
        gan.discriminator = load_model(os.path.join(path, "discriminator.h5"))
        gan.encoder = load_model(os.path.join(path, "encoder.h5"))
        gan.bigan_generator = load_model(os.path.join(path, "bigan_generator.h5"))
for key, value in destination_language.items():
print(translator.output(text,dest = value).text)

import bleu

from bleu import BLEU

candidate, references = fetch_data(candidate,BGAN)
bleu = BLEU(candidate, BGAN.op)
print (bleu)
out = open('bleu_out.txt', 'w')
out.write(str(bleu))
out.close()

		hdf = hdf.loc[hdf['LP'] == lp]
		hdf = hdf.loc[hdf['SYSTEM'] == sys]
		hdf.reset_index(drop=True, inplace=True)

		cands = []
		fc = open(csdir + '/' + cs, "r", encoding='utf-8')
		while True:
			line = fc.readline()
			if not line:
				break
			cands.append(wmt_data_cands(line))

		assert len(cands) == len(refs)

		for i in range(len(cands)):
			bleu.append(BLEU(refs[i], cands[i], 4))


		outlist.append([lp, sys, sum(bleu)/len(bleu), hdf['HUMAN'].item()])
	sz = len(cses)
	pees = [row[2] for row in outlist[-sz:]]
	hues = [row[3] for row in outlist[-sz:]]

	lissy = [csdir[-5:]]
	src = spearmanr(pees, hues)
	pcc = pearsonr(pees, hues)
	ktc = kendalltau(pees, hues)
	lissy += [src.correlation, pcc[0], ktc[0]]

	finlist.append(lissy)
Esempio n. 12
0
def pattern_baseline():
    v = Vocab()

    # files for evaluating BLEU
    pred_path, gold_path = 'candidate.txt', 'reference.txt'
    pred, gold = open(pred_path, 'w+'), open(gold_path, 'w')

    ftest = open('../nlpcc-iccpol-2016.kbqa.testing-data', 'r')

    # separate files for ROUGE
    # here we use different gold file from seq2seq because the extracted templates from training set
    # can't cover all the predicates from testing set
    gold_for_ROUGE = "../run/evaluation/gold_temp/question_"
    pred_for_ROUGE = "../run/evaluation/pred_temp/question_"

    # patterns extracted from training set
    trainAP = open('trainPattern.txt', 'r')
    rel_dic = {}
    for line in trainAP:
        line = line.strip()
        pattern, rel = line.split('\t')[0], line.split('\t')[-2]
        if rel not in rel_dic:
            rel_dic[rel] = [pattern]
        else:
            rel_dic[rel].append(pattern)

    pattern = re.compile(r'[·•\-\s]|(\[[0-9]*\])')
    cnt = 0
    gold_all, pred_all = [], []
    for line in ftest:
        if line.find('<q') == 0:  # question line
            qRaw = line[line.index('>') + 2:].strip()
            continue
        elif line.find('<t') == 0:  # triple line
            triple = line[line.index('>') + 2:]
            s = triple[:triple.index(' |||')].strip()  # topic word
            triNS = triple[triple.index(' |||') + 5:]
            p = triNS[:triNS.index(' |||')]  # predicate
            p, num = pattern.subn('', p)
            if p not in rel_dic:
                with open(pred_for_ROUGE+str(cnt), 'w+') as sw:
                    sw.write('\n')
                with open(gold_for_ROUGE+str(cnt), 'w+') as sw:
                    sw.write('\n')
                pred_all.append([])
                gold_all.append([])
            else:
                sp = random.sample(rel_dic[p],1)[0]
                sp = sp.replace('(SUB)', s)
                pred_list, gold_list = [], []
                for char in sp:
                    wid = v.word2id(char)
                    pred_list.append(str(wid))  # replace unk in pred list with 0
                pred_all.append(pred_list)
                pred.write(' '.join(pred_list) + '\n')
                with open(pred_for_ROUGE + str(cnt), 'w+') as sw:
                    sw.write(' '.join(pred_list) + '\n')
                for char in qRaw:
                    wid = v.word2id(char)
                    gold_list.append(str(-1 if wid == 0 else wid))  # replace unk in gold list with -1
                gold_all.append([gold_list])
                gold.write(' '.join(gold_list) + '\n')
                with open(gold_for_ROUGE + str(cnt), 'w+') as sw:
                    sw.write(' '.join(gold_list) + '\n')
            cnt += 1
        else:
            continue
    pred.close()
    gold.close()
    print("number of questions in test set: " + str(len(pred_all)))
    pred_set = [pred_for_ROUGE + str(i) for i in range(cnt)]
    gold_set = [[gold_for_ROUGE + str(i)] for i in range(cnt)]

    bleu = BLEU(pred_path, gold_path)
    print("Bleu: %s" % (str(bleu)))
    recall, precision, F_measure = PythonROUGE(pred_set, gold_set, ngram_order=4)
    print("F_measure: %s Recall: %s Precision: %s\n" % (str(F_measure), str(recall), str(precision)))

    r2g = open('../data/relation2group.txt', 'r')
    tfidf, cc = 0.0, 0
    for line in r2g:
        items = line.strip().split()
        if len(items) > 2:
            cc += 1
            tmp = []
            for item in items:
                tmp.append(pred_all[int(item)])
            try:
                sm = SentenceSimilarity(tmp)
                sm.TfidfModel()
                tfidf += sm.similarity()
            except ValueError:
                pass
            else:
                pass
    print("number of question clusters (under the same predicate): " + str(cc))
    tfidf /= cc
    print("Tf-idf DIVERSE: %s" % str(tfidf))
Esempio n. 13
0
    r2g = open('../data/relation2group.txt', 'r')
    tfidf, cc = 0.0, 0
    for line in r2g:
        items = line.strip().split()
        if len(items) > 2:
            cc += 1
            tmp = []
            for item in items:
                tmp.append(pred_all[int(item)])
            try:
                sm = SentenceSimilarity(tmp)
                sm.TfidfModel()
                tfidf += sm.similarity()
            except ValueError:
                pass
            else:
                pass
    print("number of question clusters (under the same predicate): " + str(cc))
    tfidf /= cc
    print("Tf-idf DIVERSE: %s" % str(tfidf))


if __name__ == '__main__':
    print('extracting answer patterns from training set ...')
    getAnswerPatten()
    get_rel2group()
    print('done ...')
    pattern_baseline()
print(BLEU('candidate.txt', 'reference.txt'))
Esempio n. 14
0
 def compute(filename):
     doc = Document(FrequencyTester.PATH + filename + ".txt")
     gold_doc = Document(FrequencyTester.PATH + filename + "_gold.txt")
     freqSummary = FrequencyTester.getSummary(doc, len(gold_doc.sentences))
     return BLEU.computeNormalize(gold_doc.document, freqSummary, ignore=True)
Esempio n. 15
0
import numpy as np
from pandas import DataFrame

from AES_processing import cand_data, ref_data
from bleu import BLEU

cand_df = pd.read_csv('../data/ASAP_AES/training_set_rel3.tsv',
                      sep='\t',
                      encoding='ISO-8859–1')
ref_df = pd.read_csv('../data/ASAP_AES/reference_3_aes.tsv', sep='\t')

n_gram = 4

cand_id, candidate_corpus, human_scores = cand_data(cand_df)
reference_corpus = ref_data(ref_df)

bleu_scores = []

for i in range(len(candidate_corpus)):
    bleu = BLEU(reference_corpus, candidate_corpus[i], n_gram)
    # print(bleu)
    bleu_scores.append(bleu)
print(max(bleu_scores))

filename = "../results/asap_aes_results/BLEU_scores_aes.txt"
with open(filename, 'w') as f:
    f.write("candidate_id\tsimilarity\tscore\n")
    for i in range(len(candidate_corpus)):
        f.write("{0}\t{1}\t{2}\n".format(cand_id[i], bleu_scores[i],
                                         human_scores[i]))
from SAS_processing import data
from bleu import BLEU

df = pd.read_csv('../data/ASAP_SAS/train.tsv', sep='\t')
n_gram = 4

reference_corpus, candidate_corpus, reference_id, candidate_id, candidate_scores, max_scores = data(
    df)

# Check the correctness of length
# for i in range(len(reference_corpus)):
#     print(len(reference_corpus[i]), len(candidate_corpus[i]), len(reference_id[i]), len(candidate_id[i]))

# print(reference_id[2], candidate_id[2], candidate_scores[2], max_scores)
print(BLEU(reference_corpus[2], reference_corpus[2][50], 4))

# bleu_scores = []

# for i in range(len(reference_corpus)):
#     bleu = []
#     for j in range(len(candidate_corpus[i])):
#         bleu.append(BLEU(reference_corpus[i], candidate_corpus[i][j], n_gram))
#     # print(bleu)
#     bleu_scores.append(list(bleu))

# # for i in range(len(bleu)):
# #     print(bleu[i])
# for i in range(len(reference_corpus)):
#     filename = "../results/BLEU_scores_"+"EssaySet_{}".format(i+1)+".txt"
#     with open(filename, 'w') as f:
Esempio n. 17
0
def evaluate_s2s(sess, dataloader, model):
    global last_best
    testset = dataloader.test_set

    pred_list = []

    k = 0
    with open(pred_path, 'w') as sw1:
        for x in dataloader.batch_iter(testset, FLAGS.batch_size, False):
            predictions = model.generate(x, sess)
            for summary in np.array(predictions):
                summary = list(summary)
                if 2 in summary:  # 2(START/END) marks the end of generation
                    summary = summary[:summary.
                                      index(2)] if summary[0] != 2 else [2]
                sw1.write(" ".join([str(t) for t in summary]) + '\n')
                with open(pred_for_ROUGE + str(k), 'w+') as sw2:
                    sw2.write(" ".join([str(t) for t in summary]) + '\n')
                k += 1
                pred_list.append([str(t) for t in summary])

    print("Total questions in Test:" + str(k))

    # BLEU test
    bleu = BLEU(pred_path, gold_path)
    print("Bleu: %s" % (str(bleu)))

    # ROUGE test
    pred_set = [pred_for_ROUGE + str(i) for i in range(k)]
    gold_set = [[gold_for_ROUGE + str(i)] for i in range(k)]
    recall, precision, F_measure = PythonROUGE(pred_set,
                                               gold_set,
                                               ngram_order=4)
    print("F_measure: %s Recall: %s Precision: %s\n" %
          (str(F_measure), str(recall), str(precision)))

    r2g = open('../data/relation2group.txt', 'r')
    tfidf, cc = 0.0, 0
    for line in r2g:
        items = line.strip().split()
        if len(items) > 2:
            cc += 1
            tmp = []
            for item in items:
                tmp.append(pred_list[int(item)])
            try:
                sm = SentenceSimilarity(tmp)
                sm.TfidfModel()
                tfidf += sm.similarity()
            except ValueError:
                pass
            else:
                pass
    tfidf /= cc
    print("number of question clusters (under the same predicate): " + str(cc))
    print("Tf-idf DIVERSE: %s" % str(tfidf))

    result = "BLEU: %s BLEU_beam: %s \nF_measure: %s Recall: %s Precision: %s\n Tf-idf: %s\n " % \
             (str(bleu), str(0), str(F_measure), str(recall), str(precision), str(tfidf))

    if float(bleu) > last_best:
        last_best = float(bleu)
        to_word(pred_list, save_dir)
    return result
Esempio n. 18
0
def evaluate(loader, seq2seq, criterion, max_len):
    import time
    losses = utils.AverageMeter()
    ppls = utils.AverageMeter()
    seq2seq.eval()
    bleu = BLEU()

    tot_st = time.time()
    bleu_time = 0.

    # BLEU time: 13k 개에 대해서 약 4s. multi-cpu parallelization 은 가능함.

    def get_lens(tensor, max_len=max_len):
        """ get first position (index) of EOS_idx in tensor
            = length of each sentence
        tensor: [B, T]
        """
        # assume that former idx coming earlier in nonzero().
        # tensor 가 [B, T] 이므로 nonzero 함수도 [i, j] 형태의 tuple 을 결과로 내놓는데,
        # 이 결과가 i => j 순으로 sorting 되어 있다고 가정.
        # e.g) nonzero() => [[1,1], [1,2], [2,1], [2,3], [2,5], ...]
        nz = (tensor == EOS_idx).nonzero()
        is_first = nz[:-1, 0] != nz[1:, 0]
        is_first = torch.cat([torch.cuda.ByteTensor([1]),
                              is_first])  # first mask

        # convert is_first from mask to indice by nonzero()
        first_nz = nz[is_first.nonzero().flatten()]
        lens = torch.full([tensor.size(0)], max_len, dtype=torch.long).cuda()
        lens[first_nz[:, 0]] = first_nz[:, 1]
        return lens

    with torch.no_grad():
        for i, (src, src_lens, tgt, tgt_lens) in enumerate(loader):
            B = src.size(0)
            src = src.cuda()
            tgt = tgt.cuda()

            dec_outs, attn_ws = seq2seq(src,
                                        src_lens,
                                        tgt,
                                        tgt_lens,
                                        teacher_forcing=0.)
            loss, ppl = criterion(dec_outs, tgt)
            losses.update(loss, B)
            ppls.update(ppl, B)

            # BLEU
            bleu_st = time.time()
            # convert logits to preds
            preds = dec_outs.max(-1)[1]
            # get pred lens by finding EOS token
            pred_lens = get_lens(preds)

            for pred, target, pred_len, target_len in zip(
                    preds, tgt, pred_lens, tgt_lens):
                # target_len include EOS token => -1.
                bleu.add_sentence(pred[:pred_len].cpu().numpy(),
                                  target[:target_len - 1].cpu().numpy())

            bleu_time += time.time() - bleu_st
    total_time = time.time() - tot_st

    logger.debug("TIME: tot = {:.3f}\t bleu = {:.3f}".format(
        total_time, bleu_time))

    return losses.avg, ppls.avg, bleu.score()