def prepare_comment(self, activity, obj):
action = activity.attrs['action']
actor_info = activity.get_actor_info()
actor_fullname = actor_info.get('fullname').decode('utf-8')
if action == 'participation:invitation_created':
actor_email = activity.attrs['invitation:email'].decode('utf-8')
roles = translate_and_join_roles(
activity.attrs['invitation:roles'], obj, self.request)
return _(u'activity_invitation_created_body',
default=u'${inviter} has invited ${mail} as ${roles}.',
mapping={'inviter': actor_fullname,
'mail': actor_email,
'roles': roles})
if action == 'participation:invitation_retracted':
actor_email = activity.attrs['invitation:email'].decode('utf-8')
roles = translate_and_join_roles(
activity.attrs['invitation:roles'], obj, self.request)
return _(u'activity_invitation_retracted_body',
default=u'${actor} has retracted the invitation'
u' for ${mail}.',
mapping={'actor': actor_fullname,
'mail': actor_email})
if action == 'participation:role_changed':
subject_fullname = self.get_fullname_of(
activity.attrs['roles:userid'])
removed_roles = translate_and_join_roles(
activity.attrs['roles:removed'], obj, self.request)
added_roles = translate_and_join_roles(
activity.attrs['roles:added'], obj, self.request)
return _(u'activity_role_changed_body',
default=u'${actor} has changed the role of ${subject}'
u' from ${removed_roles} to ${added_roles}.',
mapping={'actor': actor_fullname,
'subject': subject_fullname,
'removed_roles': removed_roles,
'added_roles': added_roles})
if action == 'participation:role_removed':
subject_fullname = self.get_fullname_of(
activity.attrs['roles:userid'])
return _(u'activity_participant_removed_body',
default=u'${actor} has removed the'
u' participant ${subject}.',
mapping={'actor': actor_fullname,
'subject': subject_fullname})
return None
def test_translate_and_join_roles__1_role(self):
self.assertEquals(
'Can add',
translate_and_join_roles(('Contributor',), None, None))
def test_translate_and_join_roles__4_roles(self):
self.assertEquals(
'Can add, Can edit and Can view',
translate_and_join_roles(
('Reader', 'Editor', 'Contributor', 'Manager'), None, None))
def test_translate_and_join_roles__2_roles(self):
self.assertEquals(
'Can add and Can view',
translate_and_join_roles(('Reader', 'Contributor'), None, None))
