def xliff_import(self, howmuch, file, REQUEST=None):
"""XLIFF is the XML Localization Interchange File Format designed by a
group of software providers. It is specified by www.oasis-open.org
"""
try:
data = file.read()
xliff = XLIFF(string=data)
except:
return MessageDialog(
title="Parse error", message=_("impossible to parse the file"), action="manage_Import_form"
)
num_notes = 0
num_trans = 0
(file_ids, sources, targets) = xliff.get_languages()
if howmuch == "clear":
# Clear the message catalogue prior to import
self._messages = {}
self._languages = ()
self._default_language = sources[0]
# update languages
if len(sources) > 1 or sources[0] != self._default_language:
return MessageDialog(
title="Language error", message=_("incompatible language sources"), action="manage_Import_form"
)
for lang in targets:
if lang != self._default_language and lang not in self._languages:
self._languages += (lang,)
# get messages
for file in xliff.state.files:
cur_target = file.attributes.get("target-language", "")
for msg in file.body.keys():
if not self._messages.has_key(msg) and howmuch == "existing":
pass
else:
if not self._messages.has_key(msg):
self._messages[msg] = {}
if cur_target and file.body[msg].target:
self._messages[msg][cur_target] = file.body[msg].target
num_trans += 1
if file.body[msg].notes:
ns = [n.text for n in file.body[msg].notes]
comment = " ".join(ns)
self._messages[msg]["note"] = comment
num_notes += 1
if REQUEST is not None:
return MessageDialog(
title=_(u"Messages imported"),
message=(_(u"Imported %d messages and %d notes to %s") % (num_trans, num_notes, " ".join(targets))),
action="manage_messages",
)
def xliff_import(self, file, REQUEST=None):
""" XLIFF is the XML Localization Interchange File Format
designed by a group of software providers.
It is specified by www.oasis-open.org
"""
try:
data = file.read()
xliff = XLIFF(string=data)
except:
return MessageDialog(title = 'Parse error',
message = _('impossible to parse the file') ,
action = 'manage_import',)
num_trans = 0
(file_ids, sources, targets) = xliff.get_languages()
# update languages
if len(sources) > 1 or sources[0] != self._default_language:
return MessageDialog(title = 'Language error',
message = _('incompatible language sources') ,
action = 'manage_import',)
for lang in targets:
if lang != self._default_language and lang not in self._languages:
self._languages += (lang,)
# get messages
for file in xliff.state.files:
cur_target = file.attributes.get('target-language', '')
for msg in file.body.keys():
for (prop, val) in self._local_properties.items():
if val[self._default_language][0] == msg:
if cur_target and file.body[msg].target:
texte = file.body[msg].target
self.set_localpropvalue(prop, cur_target, texte)
num_trans += 1
if REQUEST is not None:
return MessageDialog(
title = _(u'Messages imported'),
message = (_(u'Imported %d messages to %s') %
(num_trans, ' '.join(targets))),
action = 'manage_localPropertiesForm')
