def translate(self, lang, encoding = None, do_Q=False):
if lang == 'en':
return self.data
res = self.get(lang)
if isinstance(res, unicode):
if encoding is None:
import registry
try:
encoding = registry.team(lang).charset
except KeyError:
encoding = 'utf-8'
if encoding is None:
encoding = 'iso-8859-1'
try:
res = res.encode(encoding)
except (KeyError, UnicodeError):
encoding="utf-8"
res = res.encode('utf-8')
if do_Q and encoding:
# Do quoted printable encoding.
from email.Charset import Charset
charset = Charset(encoding)
lines = res.split('\n')
for i in range(len(lines)):
l = lines[i]
try:
l.decode("us-ascii")
except UnicodeError:
pass
else:
continue
f,b = l.split(": ",1) # RFC822 field and body
lines[i] = f+": "+charset.header_encode(b)
res = "\n".join(lines)
return res
def produce_team_page(postats, name, output=None):
TeamPage(postats, registry.team(name), output)
