def test_translates_selected_fields(self):
node_data = dict(generate_node_list())
catalog = generate_catalog()
translated_nodes = translate_nodes(node_data.items(), catalog)
for slug, node in translated_nodes:
for field in NODE_FIELDS_TO_TRANSLATE:
translated_fieldval = node[field]
untranslated_fieldval = node_data[slug][field]
assert translated_fieldval == catalog.msgid_mapping.get(untranslated_fieldval,
untranslated_fieldval)
def test_translates_selected_fields(self):
node_data = retrieve_kalite_data()
node_dict = {node.get("path"): node for node in node_data}
catalog = generate_catalog()
translated_nodes = translate_nodes(node_data, catalog)
for node in translated_nodes:
for field in NODE_FIELDS_TO_TRANSLATE:
translated_fieldval = node.get(field, "")
untranslated_fieldval = node_dict[node.get("path")].get(field, "")
assert translated_fieldval == catalog.get(untranslated_fieldval, untranslated_fieldval)
def test_translates_selected_fields(self):
node_data = retrieve_kalite_data()
node_dict = {node.get("path"): node for node in node_data}
catalog = generate_catalog()
translated_nodes = translate_nodes(node_data, catalog)
for node in translated_nodes:
for field in NODE_FIELDS_TO_TRANSLATE:
translated_fieldval = node.get(field, "")
untranslated_fieldval = node_dict[node.get("path")].get(
field, "")
assert translated_fieldval == catalog.get(
untranslated_fieldval, untranslated_fieldval)
def test_doesnt_returns_all_items(self):
catalog = generate_catalog()
sample_data = [
{"id": "not_in_catalog", "item_data": '"wala ito sa catalog"'},
{"id": "not_translated", "item_data": '"Heart failure"'},
{"id": "translated", "item_data": '"Millions"'},
]
translated = [node.get("id") for node in translate_assessment_item_text(sample_data, catalog)]
assert "translated" in translated
assert "not_in_catalog" in translated
assert "not_translated" in translated
def test_doesnt_return_untranslated_items(self):
catalog = generate_catalog()
sample_data = {
"not_in_catalog": {
"item_data": '"wala ito sa catalog"'
},
"not_translated": {
"item_data": '"Heart failure"'
},
"translated": {
"item_data": '"Millions"'
}
}
translated = [id for id, _ in translate_assessment_item_text(sample_data, catalog)]
assert "translated" in translated
assert "not_in_catalog" not in translated
assert "not_translated" not in translated
def test_doesnt_returns_all_items(self):
catalog = generate_catalog()
sample_data = [{
"id": "not_in_catalog",
"item_data": '"wala ito sa catalog"'
}, {
"id": "not_translated",
"item_data": '"Heart failure"'
}, {
"id": "translated",
"item_data": '"Millions"'
}]
translated = [
node.get("id")
for node in translate_assessment_item_text(sample_data, catalog)
]
assert "translated" in translated
assert "not_in_catalog" in translated
assert "not_translated" in translated
