def _normalize_word_vowel_ending_dravidian(self, word):
"""
for Dravidian
- consonant ending: add 'a' ki maatra
- halant ending: no change
- 'a' ki maatra: no change
"""
if len(word) > 0 and langinfo.is_consonant(word[-1], self.lang):
return word + langinfo.offset_to_char(0x3e, self.lang)
else:
return word
def _normalize_word_vowel_ending_ie(self, word):
"""
for IE
- consonant ending: add halant
- halant ending: no change
- 'a' ki maatra: no change
"""
if len(word) > 0 and langinfo.is_consonant(word[-1], self.lang):
return word + langinfo.offset_to_char(langinfo.HALANTA_OFFSET,
self.lang)
else:
return word