def add_text(self, text, escape=True): if self.in_desc: etext = jl_escape(text) if escape else text TextTranslator.add_text(self, etext)