def convert_language_code(lc, enable_language_mapping):
"""
Convert an Amara language code to a YouTube one
"""
if enable_language_mapping:
return unilangs.LanguageCode(lc, 'internal').encode('youtube_with_mapping')
return unilangs.LanguageCode(lc, 'internal').encode('youtube')
def convert_language_code(lc):
"""
Convert from a YouTube language code to an Amara one
"""
try:
return unilangs.LanguageCode(lc, 'youtube_with_mapping').encode('unisubs')
except KeyError:
# Error looking up the youtube language code. Return none and we'll
# skip importing the subtitles.
return None
def get_youtube_language_code(language_code):
"""Convert the language for a SubtitleVersion to a youtube code
"""
lc = unilangs.LanguageCode(language_code.lower(), "unisubs")
return lc.encode("youtube")
def convert_language_code(lc):
"""
Convert an Amara language code to a YouTube one
"""
return unilangs.LanguageCode(lc, 'unisubs').encode('youtube')
def convert_language_code(lc):
"""
Convert an Amara language code to a YouTube/Vimeo one
"""
return unilangs.LanguageCode(lc, 'internal').encode('youtube_with_mapping')