def translate(self, source_locale, target_locale, strings):
translator = googletrans.Translator()
google_translations = translator.translate(
[string.render_text() for string in strings],
src=language_code(source_locale.language_code),
dest=language_code(target_locale.language_code),
)
return {
StringValue.from_plaintext(translation.origin): StringValue.from_plaintext(translation.text) for translation in google_translations
}
def setUp(self):
self.snippet = TestSnippet.objects.create(field="Test snippet content")
self.page = create_test_page(
title="Test page",
slug="test-page",
test_charfield="This is some test content",
test_snippet=self.snippet,
)
self.source = TranslationSource.from_instance(self.page)[0]
self.source_locale = Locale.objects.get(language_code="en")
self.dest_locale = Locale.objects.create(language_code="fr")
# Translate the snippet
self.translated_snippet = self.snippet.copy_for_translation(
self.dest_locale)
self.translated_snippet.field = "Tester le contenu de l'extrait"
self.translated_snippet.save()
# Add translation for test_charfield
self.string = String.from_value(
self.source_locale,
StringValue.from_plaintext("This is some test content"))
self.translation = StringTranslation.objects.create(
translation_of=self.string,
locale=self.dest_locale,
context=TranslationContext.objects.get(
object_id=self.page.translation_key, path="test_charfield"),
data="Ceci est du contenu de test",
)
def test_string_from_plaintext(self):
string = StringValue.from_plaintext("This is a test <Foo> bar 'baz'", )
# Django 2.x HTML escape function escapes quotes differently
if DJANGO_VERSION >= (3, 0):
self.assertEqual(
string.data,
"This is a test <Foo> bar 'baz'",
)
else:
self.assertEqual(
string.data,
"This is a test <Foo> bar 'baz'",
)
def test_newlines_converted_to_br_tags(self):
string = StringValue.from_plaintext("foo\nbar\nbaz")
self.assertEqual(string.data, "foo<br>bar<br>baz")
string = StringValue.from_plaintext("\nfoo\nbar\n")
self.assertEqual(string.data, "<br>foo<br>bar<br>")
def test_special_chars_escaped(self):
string = StringValue.from_plaintext("foo & bar")
self.assertEqual(string.data, "foo & bar")