def test_write_dictionary(self): """Test to read and retrive the nested structure.""" catalog = Catalog("test") catalog.read_YAML(SIMPLE_DOC) dictionary = catalog.write_dictionary() self.assertEqual(dictionary, { 'file': u'Fichier', 'edit': u'Édition', 'view': u'Affichage', 'greeting': 'Bienvenue, {name} !', 'connection': { 'connected': u'Connecté', 'connecting': u'Connexion en cours', 'error': u'Connexion impossible', }, })