def get_subtitles_collecting_dir(self): with self.sesslock: return SessionConfigInterface.get_subtitles_collecting_dir(self)