def _parseField(self, value, filename=None):
if value is None:
value = ''
# In tests translation is not available, so we account for this
# case here.
translate = getattr(getSite(), 'translate', None)
if translate is not None:
value = translate(_(value))
return TextDiff._parseField(self, safe_unicode(value), filename)
def _parseField(self, value, filename=None):
if value is None:
value = ''
# In tests translation is not available, so we account for this
# case here.
translate = getattr(getSite(), 'translate', None)
if translate is not None:
value = translate(_(value))
return TextDiff._parseField(self, str(value), filename)
def filenameTitle(self, filename):
"""Translate the filename leading text
"""
msg = _(u"Filename: ${filename}", mapping={'filename': filename})
return translate(msg)
def filenameTitle(self, filename):
"""Translate the filename leading text
"""
msg = _(u'Filename: ${filename}',
mapping={'filename': filename})
return translate(msg)
