def handle(self, *args, **opt):
if opt['verbosity'] == 0:
logging.basicConfig(level=logging.CRITICAL)
elif opt['verbosity'] == 1:
logging.basicConfig(level=logging.ERROR)
elif opt['verbosity'] == 2:
logging.basicConfig(level=logging.INFO)
elif opt['verbosity'] == 3:
logging.basicConfig(level=logging.DEBUG)
if opt['poName'] == None:
BaseName = os.path.splitext(os.path.basename(opt['file']))[0]
else:
BaseName = opt['poName']
PoFile = polib.pofile(opt['file'])
docObj = None
if Document.objects.filter(Name__exact=BaseName).count(
) > 0: # Check whether this doc has been inserted or not
docObj = Document.objects.get(Name__exact=BaseName)
if not opt['isUpdate']:
logging.warning("PO文件已存在，跳过添加")
sys.exit(0)
FileObj = File(open(opt['file'], 'r'), name=BaseName)
if docObj == None: # Construct a new doc obj
docObj = Document()
docObj.Name = BaseName
docObj.PoFile = FileObj
docObj.save() # Update or Insert
if opt['isUpdate']:
queryset = POEntry.objects.filter(Doc__Name__exact=docObj.Name)
logging.info("删除原有条目(total:%d)" % (len(queryset)))
queryset.delete()
total = len(PoFile)
idx = 0
with transaction.atomic():
for entry in PoFile:
idx += 1
logging.debug("添加翻译条目(%d/%d)" % (idx, total))
POEntry(Raw=pickle.dumps(entry),
Doc=docObj,
Translated=entry.translated(),
Msgid=entry.msgid,
Msgstr=entry.msgstr).save()
