def info(self): msg = _( u'dsgvo_info_banner', default=( u'Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und ' u'fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. ' u'Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der ' u'Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu ' u'Cookies erhalten Sie in unserer ' u'<a href="${portal_url}/datenschutz" target="_blank">' u'Datenschutzerklärung</a>.'), ) return dsgvo_translate(msg, self.request)
def description(self, value): self._description = dsgvo_translate(value, self.request)
def label(self, value): self._label = dsgvo_translate(value, self.request)
def __call__(self): if isinstance(self.context.title, Message): self.context.title = dsgvo_translate(self.context.title, self.request) return super(DsgvoCheckboxWidget, self).__call__()