def _sample_decode(model, global_step, sess, hparams, iterator, src_data,
tgt_data, iterator_src_placeholder,
iterator_batch_size_placeholder, summary_writer):
"""Pick a sentence and decode."""
decode_id = random.randint(0, len(src_data) - 1)
utils.print_out(" # %d" % decode_id)
iterator_feed_dict = {
iterator_src_placeholder: [src_data[decode_id]],
iterator_batch_size_placeholder: 1,
}
sess.run(iterator.initializer, feed_dict=iterator_feed_dict)
nmt_outputs, attention_summary = model.decode(sess)
if hparams.infer_mode == "beam_search":
# get the top translation.
nmt_outputs = nmt_outputs[0]
translation = nmt_utils.get_translation(
nmt_outputs,
sent_id=0,
tgt_eos=hparams.eos,
subword_option=hparams.subword_option)
utils.print_out(" src: %s" % src_data[decode_id])
utils.print_out(" ref: %s" % tgt_data[decode_id])
utils.print_out(b" nmt: " + translation)
# Summary
if attention_summary is not None:
summary_writer.add_summary(attention_summary, global_step)
def _decode_inference_indices(model, sess, output_infer,
output_infer_summary_prefix, inference_indices,
tgt_eos, subword_option):
"""Decoding only a specific set of sentences."""
utils.print_out(" decoding to output %s , num sents %d." %
(output_infer, len(inference_indices)))
start_time = time.time()
with codecs.getwriter("utf-8")(tf.gfile.GFile(output_infer,
mode="wb")) as trans_f:
trans_f.write("") # Write empty string to ensure file is created.
for decode_id in inference_indices:
nmt_outputs, infer_summary = model.decode(sess)
# get text translation
assert nmt_outputs.shape[0] == 1
translation = nmt_utils.get_translation(
nmt_outputs,
sent_id=0,
tgt_eos=tgt_eos,
subword_option=subword_option)
if infer_summary is not None: # Attention models
image_file = output_infer_summary_prefix + str(
decode_id) + ".png"
utils.print_out(" save attention image to %s*" % image_file)
image_summ = tf.Summary()
image_summ.ParseFromString(infer_summary)
with tf.gfile.GFile(image_file, mode="w") as img_f:
# pylint: disable=no-member
img_f.write(image_summ.value[0].image.encoded_image_string)
trans_f.write("%s\n" % translation)
utils.print_out(translation + b"\n")
utils.print_time(" done", start_time)