def test_translator_with_interpolation(self):
translations = self._makeTranslations()
from translationstring import Translator
from translationstring import dugettext_policy
from translationstring import TranslationString
translator = Translator(translations, dugettext_policy)
tstring = TranslationString('Visit ${url}', mapping={'url': 'url'})
result = translator(tstring)
self.assertEqual(result, 'Besuchen url')
def test_translator_dugettext_policy(self):
translations = self._makeTranslations()
from translationstring import Translator
from translationstring import dugettext_policy
from translationstring import TranslationString
translator = Translator(translations, dugettext_policy)
tstring = TranslationString(
'Enter a comma separated list of user names.')
result = translator(tstring)
self.assertEqual(result, 'Eine kommagetrennte Liste von Benutzernamen.')
def test_translator_with_interpolation_partially_overridden_in_translate(self):
translations = self._makeTranslations()
from translationstring import Translator
from translationstring import dugettext_policy
from translationstring import TranslationString
translator = Translator(translations, dugettext_policy)
# Partial initial mapping
tstring = TranslationString('${one} ${two} ${three}', mapping={
'one': 'yksi', 'two': 'kaksi'})
# Partial override
result = translator(tstring, mapping={'two': 'kakkonen'})
self.assertEqual(result, 'yksi kakkonen ${three}')
# Make sure original mapping is not touched
self.assertEqual(tstring.mapping, {'one': 'yksi', 'two': 'kaksi'})