def test_plural_po(self):
inputfile = b"""
#. This developer comment refers to {0}
#: some/path.php:111
#, php-format
msgid "I have {0} apple"
msgid_plural "I have {0} apples"
msgstr[0] "I have {0} apple"
msgstr[1] "I have {0} apples"
"""
outputfile = BytesIO()
pypo2phppo.convertpy2php(inputfile, outputfile)
output = outputfile.getvalue().decode('utf-8')
assert 'msgid "I have %1$s apple"' in output
assert 'msgid_plural "I have %1$s apples"' in output
assert 'msgstr[0] "I have %1$s apple"' in output
assert 'msgstr[1] "I have %1$s apples"' in output
def test_single_po(self):
inputfile = b"""
# This user comment refers to: {0}
#. This developer comment does too: {0}
#: some/path.php:111
#, php-format
msgid "I have {1} apples and {0} oranges"
msgstr "I have {1} apples and {0} oranges"
"""
outputfile = BytesIO()
pypo2phppo.convertpy2php(inputfile, outputfile)
output = outputfile.getvalue().decode('utf-8')
assert "refers to: %1$s" in output
assert "does too: %1$s" in output
assert 'msgid "I have %2$s apples and %1$s oranges"' in output
assert 'msgstr "I have %2$s apples and %1$s oranges"' in output
def test_plural_po(self):
inputfile = """
#. This developer comment refers to {0}
#: some/path.php:111
#, php-format
msgid "I have {0} apple"
msgid_plural "I have {0} apples"
msgstr[0] "I have {0} apple"
msgstr[1] "I have {0} apples"
"""
outputfile = wStringIO.StringIO()
pypo2phppo.convertpy2php(inputfile, outputfile)
output = outputfile.getvalue()
assert 'msgid "I have %1$s apple"' in output
assert 'msgid_plural "I have %1$s apples"' in output
assert 'msgstr[0] "I have %1$s apple"' in output
assert 'msgstr[1] "I have %1$s apples"' in output
def test_single_po(self):
inputfile = """
# This user comment refers to: {0}
#. This developer comment does too: {0}
#: some/path.php:111
#, php-format
msgid "I have {1} apples and {0} oranges"
msgstr "I have {1} apples and {0} oranges"
"""
outputfile = wStringIO.StringIO()
pypo2phppo.convertpy2php(inputfile, outputfile)
output = outputfile.getvalue()
assert "refers to: %1$s" in output
assert "does too: %1$s" in output
assert 'msgid "I have %2$s apples and %1$s oranges"' in output
assert 'msgstr "I have %2$s apples and %1$s oranges"' in output
def handle(self, *args, **options):
locale_dir = os.path.join(settings.ROOT, "locale")
z_keys = os.path.join(locale_dir, "z-keys.pot")
r_keys = os.path.join(locale_dir, "r-keys.pot")
if not (os.path.isfile(z_keys) or os.path.isfile(r_keys)):
sys.exit("Can't find .pot files")
# Step 1: Convert the zamboni .pot file to php format
z_keys_file = open(z_keys)
z_keys_python = TemporaryFile("w+t")
if not pypo2phppo.convertpy2php(z_keys_file, z_keys_python):
sys.exit(" Something is broken in (%s)" % z_keys_python)
z_keys_file.close()
merged = TemporaryFile("w+t")
# Step 2: Merge the remora and zamboni .pot files together
z_keys_python.seek(0)
p1 = Popen(["msgcat", r_keys, "-"], stdin=z_keys_python, stdout=merged)
# Wait for process to terminate
p1.communicate()
for locale in os.listdir(locale_dir):
if not os.path.isdir(os.path.join(locale_dir, locale)) or locale.startswith("."):
continue
r_messages = os.path.join(locale_dir, locale, "LC_MESSAGES", "messages.po")
if not os.path.isfile(r_messages):
print " Can't find (%s). Skipping..." % (r_messages)
continue
print "Mushing python strings into messages.po for %s" % (locale)
# Step 3: Merge our new combined .pot with the .po file
if locale == "en_US":
merged.seek(0)
enmerged = TemporaryFile("w+t")
p3 = Popen(["msgen", "-"], stdin=merged, stdout=enmerged)
p3.communicate()
mergeme = enmerged
else:
mergeme = merged
mergeme.seek(0)
p2 = Popen(
["msgmerge", "--update", "--no-fuzzy-matching", "--sort-output", "--width=200", r_messages, "-"],
stdin=mergeme,
)
p2.communicate()
# Step 4: Merge the standalone files to each locale. We duplicate a
# little code here, but I think it keeps it simpler than sticking these
# commands in the middle of Step 3.
for domain in standalone_domains:
print "Merging %s strings to each locale..." % domain
z_domain_keys = os.path.join(locale_dir, "z-%s.pot" % domain)
if not os.path.isfile(z_domain_keys):
sys.exit("Can't find z-%s.pot" % domain)
for locale in os.listdir(locale_dir):
if not os.path.isdir(os.path.join(locale_dir, locale)) or locale.startswith("."):
continue
z_domain_messages = os.path.join(locale_dir, locale, "LC_MESSAGES", "z-%s.po" % domain)
if not os.path.isfile(z_domain_messages):
print " Can't find (%s). Creating..." % (z_domain_messages)
t = open(z_domain_messages, "w")
t.close()
print "Merging z-%s.po for %s" % (domain, locale)
z_domain_keys_file = open(z_domain_keys)
if locale == "en_US":
enmerged = TemporaryFile("w+t")
p3 = Popen(["msgen", "-"], stdin=z_domain_keys_file, stdout=enmerged)
p3.communicate()
mergeme = enmerged
else:
mergeme = z_domain_keys_file
mergeme.seek(0)
p4 = Popen(
[
"msgmerge",
"--update",
"--no-fuzzy-matching",
"--sort-output",
"--width=200",
z_domain_messages,
"-",
],
stdin=mergeme,
)
p4.communicate()
mergeme.close()
print "Domain %s finished" % domain
print "All finished"
def handle(self, *args, **options):
locale_dir = os.path.join(settings.ROOT, 'locale')
z_keys = os.path.join(locale_dir, 'z-keys.pot')
r_keys = os.path.join(locale_dir, 'r-keys.pot')
if not (os.path.isfile(z_keys) or os.path.isfile(r_keys)):
sys.exit("Can't find .pot files")
# Step 1: Convert the zamboni .pot file to php format
z_keys_file = open(z_keys)
z_keys_python = TemporaryFile('w+t')
if not pypo2phppo.convertpy2php(z_keys_file, z_keys_python):
sys.exit(" Something is broken in (%s)" % z_keys_python)
z_keys_file.close()
merged = TemporaryFile('w+t')
# Step 2: Merge the remora and zamboni .pot files together
z_keys_python.seek(0)
p1 = Popen(["msgcat", r_keys, "-"], stdin=z_keys_python, stdout=merged)
# Wait for process to terminate
p1.communicate()
for locale in os.listdir(locale_dir):
if (not os.path.isdir(os.path.join(locale_dir, locale))
or locale.startswith('.')):
continue
r_messages = os.path.join(locale_dir, locale, 'LC_MESSAGES',
'messages.po')
if not os.path.isfile(r_messages):
print " Can't find (%s). Skipping..." % (r_messages)
continue
print "Mushing python strings into messages.po for %s" % (locale)
# Step 3: Merge our new combined .pot with the .po file
if locale == "en_US":
merged.seek(0)
enmerged = TemporaryFile('w+t')
p3 = Popen(["msgen", "-"], stdin=merged, stdout=enmerged)
p3.communicate()
mergeme = enmerged
else:
mergeme = merged
mergeme.seek(0)
p2 = Popen([
"msgmerge", "--update", "--no-fuzzy-matching", "--sort-output",
"--width=200", r_messages, "-"
],
stdin=mergeme)
p2.communicate()
# Step 4: Merge the standalone files to each locale. We duplicate a
# little code here, but I think it keeps it simpler than sticking these
# commands in the middle of Step 3.
for domain in standalone_domains:
print "Merging %s strings to each locale..." % domain
z_domain_keys = os.path.join(locale_dir, 'z-%s.pot' % domain)
if not os.path.isfile(z_domain_keys):
sys.exit("Can't find z-%s.pot" % domain)
for locale in os.listdir(locale_dir):
if (not os.path.isdir(os.path.join(locale_dir, locale))
or locale.startswith('.')):
continue
z_domain_messages = os.path.join(locale_dir, locale,
'LC_MESSAGES',
'z-%s.po' % domain)
if not os.path.isfile(z_domain_messages):
print " Can't find (%s). Creating..." % (
z_domain_messages)
t = open(z_domain_messages, 'w')
t.close()
print "Merging z-%s.po for %s" % (domain, locale)
z_domain_keys_file = open(z_domain_keys)
if locale == "en_US":
enmerged = TemporaryFile('w+t')
p3 = Popen(["msgen", "-"],
stdin=z_domain_keys_file,
stdout=enmerged)
p3.communicate()
mergeme = enmerged
else:
mergeme = z_domain_keys_file
mergeme.seek(0)
p4 = Popen([
"msgmerge", "--update", "--no-fuzzy-matching",
"--sort-output", "--width=200", z_domain_messages, "-"
],
stdin=mergeme)
p4.communicate()
mergeme.close()
print "Domain %s finished" % domain
print "All finished"
def handle(self, *args, **options):
locale_dir = os.path.join(settings.ROOT, 'locale')
z_keys = os.path.join(locale_dir, 'z-keys.pot')
r_keys = os.path.join(locale_dir, 'r-keys.pot')
if not os.path.isfile(z_keys) or not os.path.isfile(r_keys):
sys.exit("Can't find .pot files")
# Step 1: Convert the zamboni .pot file to php format
z_keys_file = open(z_keys)
z_keys_python = TemporaryFile('w+t')
if not pypo2phppo.convertpy2php(z_keys_file, z_keys_python):
sys.exit(" Something is broken in (%s)" % z_keys_python)
z_keys_file.close()
merged = TemporaryFile('w+t')
# Step 2: Merge the remora and zamboni .pot files together
z_keys_python.seek(0)
p1 = Popen(["msgcat", r_keys, "-"], stdin=z_keys_python,
stdout=merged)
# Wait for process to terminate
p1.communicate()
for locale in os.listdir(locale_dir):
if (not os.path.isdir(os.path.join(locale_dir, locale)) or
locale.startswith('.')):
continue
r_messages = os.path.join(locale_dir, locale, 'LC_MESSAGES',
'messages.po')
if not os.path.isfile(r_messages):
print " Can't find (%s). Skipping..." % (r_messages)
continue
print "Mushing python strings into messages.po for %s" % (locale)
# Step 3: Merge our new combined .pot with the .po file
if locale == "en_US":
merged.seek(0)
enmerged = TemporaryFile('w+t')
p3 = Popen(["msgen", "-"], stdin=merged, stdout=enmerged)
p3.communicate()
mergeme = enmerged
else:
mergeme = merged
mergeme.seek(0)
p2 = Popen(["msgmerge",
"--update",
"--no-fuzzy-matching",
"--sort-output",
"--width=200",
r_messages,
"-"],
stdin=mergeme)
p2.communicate()
print "finished"
