def _collect_request_parameters(self, **kwargs):
BaseProxy._collect_request_parameters(self, **kwargs)
# jira puts hostname into self-referential links, and hostname comes from jira configuration.
# in case of jira proxy-served pages, that hostname is wrong.
# this means an http accelerator like varnish which does not edit response bodies
# cannot serve usable pages when running on any host other than configured jira host.
# in turn this means jira proxy must always be involved in proxying process.
# running an accelerator on top of jira-proxy makes latency even worse, so to maintain
# some semblance of sanity we have to do all transformations that varnish does.
self._adjust_request()
