def make_signature_reminder_email(member):
    '''
    a mail body to remind membership applicants
    to send the form with their signature
    '''
    return (
        get_template_text('signature_reminder_subject', member.locale),
        get_template_text('signature_reminder_body', member.locale).format(
            salutation=get_salutation(member),
            submission_date=format_date(
                member.date_of_submission,
                member.locale),
            footer=get_email_footer(member.locale)))
def make_payment_reminder_email(member):
    '''
    a mail body to remind membership applicants
    to send the payment for their shares
    '''
    return (
        get_template_text('payment_reminder_subject', member.locale),
        get_template_text('payment_reminder_body', member.locale).format(
            salutation=get_salutation(member),
            submission_date=format_date(
                member.date_of_submission,
                member.locale),
            shares_value=int(member.num_shares) * 50,
            shares_count=member.num_shares,
            transfer_purpose=u'C3Shares ' + member.email_confirm_code,
            footer=get_email_footer(member.locale)))