def remote_display_finalscreen(self, final_payoff):
if type(final_payoff) is str:
txt = final_payoff
else:
txt = clttexts.get_final_text(final_payoff)
logger.info(u'Payoff: {}'.format(txt))
if self._le2mclt.simulation:
return le2mtrans(u"This a comment from the simulation mode")
else:
defered = defer.Deferred()
self._finalscreen = GuiFinal(defered, self._le2mclt.automatique,
self._le2mclt.screen, txt)
self._finalscreen.show()
return defered
