def gen_templated_js(language, my_variants):
jurisdiction_names = grab_license_ids()
jurisdictions = []
# First, handle generic
generic_value = 'generic'
generic_element_id = 'cc_js_jurisdiction_choice_' + generic_value
generic_name = convert.extremely_slow_translation_function('Unported', language)
jurisdictions.append(dict(id=generic_element_id, value=generic_value, name=generic_name))
# Now jam everyone else in, too.
for juri in jurisdiction_names:
value = juri
element_id = 'cc_js_jurisdiction_choice_' + value
name = convert.country_id2name(value, language)
jurisdictions.append(dict(id=element_id, value=value, name=name))
expanded = expand_template_with_jurisdictions('template.html', jurisdictions)
expanded_dom = parseString(expanded)
# translate the spans, then pull out the changed text
translate_spans_with_only_text_children(expanded_dom.getElementsByTagName('span'), language)
apply_variants(my_variants, expanded_dom)
my_string = expanded_dom.toxml(encoding='utf-8')
if my_variants:
my_suffix = '.'.join(my_variants)
my_filename_base = 'template.' + my_suffix + '.js'
else:
my_filename_base = 'template.js'
my_filename = (my_filename_base + '.%s') % language
write_string_to(jsify(my_string), my_filename)
def main():
languages = sorted([ s.split(os.path.sep)[-2] for s in glob.glob('license_xsl/i18n/i18n_po/*/cc_org.po')])
translate_all_of_me = findall(open('template.html').read())
translate_all_of_me.update(findall(open('js/cc-license.js').read()))
translate_all_of_me = list(translate_all_of_me)
# Plus, translate all the jurisdiction names
translate_all_of_me.append('Unported')
translate_all_of_me.extend([convert.country_id2name(k, 'en') for k in gen_template_js.grab_license_ids()])
print 'This is what we will translate:', translate_all_of_me
for lang in languages:
translation_table = {}
for english in translate_all_of_me:
translation_table[english] = convert.extremely_slow_translation_function(english, lang)
fn_body = translation_table_to_js_function_body(translation_table)
fn = '''function cc_js_t(s) {
%s
}''' % fn_body
fd = open('cc-translations.js.%s' % lang, 'w')
fd.write(fn.encode('utf-8'))
fd.close()
# Whew. Generated some JS files. Now should also make some .var
# file for those who can't use these.
gen_template_js.create_var_file(my_variants = None, languages=languages, base_filename='cc-translations.js')
def gen_templated_js(language):
jurisdiction_names = grab_license_ids()
jurisdictions = []
# First, handle generic
generic_value = 'generic'
generic_element_id = 'cc_js_jurisdiction_choice_' + generic_value
generic_name = convert.extremely_slow_translation_function('Unported', language)
jurisdictions.append(dict(id=generic_element_id, value=generic_value, name=generic_name))
# Now jam everyone else in, too.
for juri in jurisdiction_names:
value = juri
element_id = 'cc_js_jurisdiction_choice_' + value
name = convert.country_id2name(value, language)
jurisdictions.append(dict(id=element_id, value=value, name=name))
from xml.dom.minidom import parse, parseString
expanded = expand_template_with_jurisdictions('template.html', jurisdictions)
expanded_dom = parseString(expanded)
# translate the spans, then pull out the changed text
translate_spans_with_only_text_children(expanded_dom.getElementsByTagName('span'), language)
translated_expanded = expanded_dom.toxml(encoding='utf-8')
out = open('template.%s.js.tmp' % language, 'w')
for line in translated_expanded.split('\n'):
escaped_line = escape_single_quote(line.strip())
print >> out, "document.write('%s');" % escaped_line
out.close()
os.rename('template.%s.js.tmp' % language, 'template.js.%s' % language)
def translate_spans_with_only_text_children(spans, lang):
for span in spans:
if len(span.childNodes) == 1:
child = span.childNodes[0]
if child.nodeType == 3: # FIXME: Magic number
# maybe means Text
# node?
# First, decode any &#; thing
xml_data = child.data
unicode_data = un_entities(xml_data)
utf8_data = unicode_data.encode('utf-8')
child.data = convert.extremely_slow_translation_function(utf8_data, lang)
def translate_spans_with_only_text_children(spans, lang):
for span in spans:
if len(span.childNodes) == 1:
child = span.childNodes[0]
if child.nodeType == 3: # FIXME: Magic number
# maybe means Text
# node?
# First, decode any &#; thing
xml_data = child.data
unicode_data = un_entities(xml_data)
utf8_data = unicode_data.encode('utf-8')
child.data = convert.extremely_slow_translation_function(utf8_data, lang)
def main():
languages = [k for k in os.listdir('license_xsl/i18n/i18n_po/') if '.po' in k]
languages = [re.split(r'[-.]', k)[1] for k in languages]
translate_all_of_me = list(findall(open('template.html').read()))
print translate_all_of_me
# Plus, translate all the jurisdiction names
translate_all_of_me.append('Unported')
translate_all_of_me.extend([convert.country_id2name(k, 'en') for k in gen_template_js.grab_license_ids()])
for lang in languages:
translation_table = {}
for english in translate_all_of_me:
translation_table[english] = convert.extremely_slow_translation_function(english, lang)
fn_body = translation_table_to_js_function_body(translation_table)
fn = '''function cc_js_t(s) {
%s
}''' % fn_body
fd = open('cc-translations.js.%s' % lang, 'w')
fd.write(fn.encode('utf-8'))
fd.close()
# Whew. Generated some JS files. Now should also make some .var
# file for those who can't use these.
gen_template_js.create_var_file(my_variants = None, languages=languages, base_filename='cc-translations.js')
def main():
languages = sorted([
s.split(os.path.sep)[-2]
for s in glob.glob('license_xsl/i18n/i18n_po/*/cc_org.po')
])
translate_all_of_me = findall(open('template.html').read())
translate_all_of_me.update(findall(open('js/cc-license.js').read()))
translate_all_of_me = list(translate_all_of_me)
# Plus, translate all the jurisdiction names
translate_all_of_me.append('Unported')
translate_all_of_me.extend([
convert.country_id2name(k, 'en')
for k in gen_template_js.grab_license_ids()
])
print 'This is what we will translate:', translate_all_of_me
for lang in languages:
translation_table = {}
for english in translate_all_of_me:
translation_table[
english] = convert.extremely_slow_translation_function(
english, lang)
fn_body = translation_table_to_js_function_body(translation_table)
fn = '''function cc_js_t(s) {
%s
}''' % fn_body
fd = open('cc-translations.js.%s' % lang, 'w')
fd.write(fn.encode('utf-8'))
fd.close()
# Whew. Generated some JS files. Now should also make some .var
# file for those who can't use these.
gen_template_js.create_var_file(my_variants=None,
languages=languages,
base_filename='cc-translations.js')