Пример #1
0
def extract_translations(input_filename, language):
    print("Extracting translations from %s..." % input_filename)

    with open(input_filename, 'rb') as in_file:
        ast = read_ast_from_file(in_file)

    translator = translate.Translator(language, True)
    translator.translate_dialogue(ast)
    # we pickle and unpickle this manually because the regular unpickler will choke on it
    return magic.safe_dumps(translator.dialogue), translator.strings
Пример #2
0
def extract_translations(input_filename, language):
    with printlock:
        print "Extracting translations from %s..." % input_filename

    with open(input_filename, 'rb') as in_file:
        ast = read_ast_from_file(in_file)

    translator = translate.Translator(language, True)
    translator.translate_dialogue(ast)
    # we pickle and unpickle this manually because the regular unpickler will choke on it
    return magic.safe_dumps(translator.dialogue), translator.strings