def correctStandoffsOffset(esdcs, new_entire_text, offset):
modified_esdcs = ExtendedSdcGroup.copy(esdcs)
update_rep_esdcs = []
def callback(esdc):
esdc.entireText = new_entire_text
update_rep_esdcs.append(esdc)
for fieldName in esdc.fieldNames:
if esdc.childIsListOfWords(fieldName):
new_standoffs = [correctStandoffOffset(s, new_entire_text, offset)
for s in esdc[fieldName]]
esdc.fields[fieldName] = new_standoffs
breadthFirstTraverse(modified_esdcs, callback)
for e in reversed(update_rep_esdcs):
e.updateRep()
return ExtendedSdcGroup(modified_esdcs)
def correctStandoffsImmutable(sentenceStandoff, esdcs):
"""Corrects the standoffs in the esdcs
to be relative to a larger standoff object. Returns the new ESDC
"""
modified_esdcs = ExtendedSdcGroup.copy(esdcs)
def callback(esdc):
for fieldName in esdc.fieldNames:
if esdc.childIsListOfWords(fieldName):
new_standoffs = [correctStandoffImmutable(sentenceStandoff, s)
for s in esdc[fieldName]]
esdc.fields[fieldName] = new_standoffs
esdc.entireText = sentenceStandoff.entireText
breadthFirstTraverse(modified_esdcs, callback)
for e in modified_esdcs:
e.updateRep()
return ExtendedSdcGroup(modified_esdcs)