def __s2r(self):
logging.debug("Pushing strings into resources...")
if isSystemLevelStringTable(self.__input):
logging.debug("\tString table file is System Level.")
file = SysStrTblFile( self.__input )
file.load()
for cpath,name in self.__output:
resource = scanRCFile(cpath)
if not self.__validLangcode(resource._langcode):
logging.debug("\t\tIgnoring '%s' because its not the right langcode. @> %s"%(name,cpath))
continue
try:
projFile = file.genProjLevelFile( resource._name, '' )
except KeyError:
logging.warning("Project %s does not exist in %s"%(resource._name, self.__input))
continue
resource.updateStringTables(projFile)
else:
logging.debug("\tString Table File is Project or Language Level.")
projFile = RCStrTblFile( self.__input )
projFile.load()
langs = projFile._table.getPossibleLangs()
for cpath,name in self.__output:
resource = scanRCFile(cpath)
if not self.__validLangcode(resource._langcode):
logging.debug("\t\tIgnoring '%s' because its not the right langcode. @> %s"%(name,cpath))
continue
if resource._langcode in langs:
logging.debug("\t\tUpdating %s @> %s"%(name,cpath))
resource.updateStringTables(projFile)
else: raise MissingLangCodeError()
def __trans2sys(self):
logging.debug("Pushing Translator into System Level Utilities...")
trans = TranslationFile( self.__input, self.__defaultLangCode() )
trans.load()
if self.__makenew:
logging.debug("\tPulling out new sys utils")
trans.getSysMenuFile( opath.join(self.__outputPath, "System_Strings.master.menus"), True, self.__langcodes )
trans.getSysDialogFile( opath.join(self.__outputPath, "System_Strings.master.dialogs"), True, self.__langcodes )
trans.getSysStrTblFile( opath.join(self.__outputPath, "System_Strings.master.strtbls"), True, self.__langcodes )
logging.debug("\tSaved new system files from translator!")
return
logging.debug("\tPulling new sys utils to merge")
menuFile = trans.getSysMenuFile('')
dlogFile = trans.getSysDialogFile('')
strsFile = trans.getSysStrTblFile('')
strtbl, menus, dlogs = False, False, False
for cpath,_ in self.__output:
if opath.splitext(cpath)[1] == "strtbls" and \
PusherOutputs.isStringTable( self.__outputType ):
if strtbl: #only allow one?
logging.warning("\tFound another system string table file. Skipping: %s"%cpath)
continue
tmp = SysStrTblFile(cpath)
tmp.load()
logging.debug("\tUpdating @> %s"%cpath)
tmp.updateFromTranslation(strsFile, autosave=True)
strtbl = True
elif opath.splitext(cpath)[1] == "menus" and \
PusherOutputs.isMenu( self.__outputType ):
if menus: #only allow one?
logging.warning("\tFound another system menu file. Skipping: %s"%cpath)
continue
tmp = SysMenuFile(cpath)
tmp.load()
logging.debug("\tUpdating @> %s"%cpath)
tmp.updateFromTranslation(menuFile, autosave=True)
menus = True
elif opath.splitext(cpath)[1] == "dialogs" and \
PusherOutputs.isDialog( self.__outputType ):
if dlogs: #only allow one?
logging.warning("\tFound another system dialog file. Skipping: %s"%cpath)
continue
tmp = SysDialogFile(cpath)
tmp.load()
logging.debug("\tUpdating @> %s"%cpath)
tmp.updateFromTranslation(dlogFile, autosave=True)
dlogs = True
# after we're done, lets inform them if there was something missing.
if not strtbl: logging.debug("\tCould not find system string table file!")
if not dlogs: logging.debug("\tCould not find system dialog file!")
if not menus: logging.debug("\tCould not find system menu file!")
def __genTranslator( self, langcodes, useExisting=False, keepInMem=False, save=True, ret=False, order=False, prunepath=None, markconflicts=False ):
"""Generate the translator file for the entire system."""
if self.__changeoutputs:
newpath = opath.join(self.__outdir, Joiner.TRANS_FILENAME)
else: newpath = opath.join(self.__sysdir, Joiner.TRANS_FILENAME)
if not useExisting:
menuFile, dialogFile, stringFile = self.__genSysLevelUtil(useExisting=False,
useExistingLangLevel=False,
keepInMem=keepInMem,
save=False)
else: #we must load by hand.
basename = opath.join( self.__sysdir, Joiner.MASTER_FILENAME )
menuFile = SysMenuFile(basename+".menus")
dialogFile = SysDialogFile(basename+".dialogs")
stringFile = SysStrTblFile(basename+".strtbls")
menuFile.load() ; dialogFile.load() ; stringFile.load()
trans = MakeTranslationFile(newpath, menuFile, dialogFile, stringFile, True, save, langcodes, order, False, prunepath, markconflicts)
if ret: return trans
