def __unicode__(self): values = dict( name = self.metric.name, quarter = get_quarter_number(self.date_up, True), year = self.date_up.strftime("%Y") ) if self.user: string = "'%(name)s' by %(user)s for quarter %(quarter)s of year %(year)s" values['user'] = self.user else: string = "'%(name)s' for %(year)s" return string % values
def when(self, obj): return u"Quarter %(quarter)s of %(year)s" % { 'quarter': get_quarter_number(obj.date_up, True), 'year': obj.date_up.year }